¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù ¡ù¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ù ¡ù¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶·ã¡¡»ª¡¡Ô°¡·¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ù ¡ù¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ù ¡ù¡¡¡¡¡¡Ò»¾Å¾ÅÈýÄê¾ÅÔ¶þÊ®ÈÕ´´¿¯¡¡¡¡¡¡Ò»¾Å¾ÅÎåÄêÆßÔ¶þÊ®ÈÕ³ö°æ¡¡¡¡¡¡¡ù ¡ù¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ù ¡ù¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×ܵڣ¶£³ÆÚ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê®ÈÕ¿¯¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ù ¡ù¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ù ¡ù¡¡¡¡¡¡¼ÓÄôóÖйúѧÉúѧÕßÁªºÏ»áÖ÷°ì¡¡¡¡¡¡¡¶·ã»ªÔ°¡·±à¼­²¿Ö÷±à¡¡¡¡¡¡¡ù ¡ù¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ù ¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù¡ù ¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±¾¡¡ÆÚ¡¡Ä¿¡¡Â¼£¨£Æ£È£Ù£¹£µ£°£·£Ã£© ¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö ¡¡¢±¡¾¹ú¼Ê·çÔÆ¡¿¡¡¡¡¡¡ÖС¢¶í¡¢ÒÁ¡°ºÏ×÷¡±ºÍ·ºÍ»ØÊÖ÷Òå¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶¼¡¡ÈË ¡¡¢²¡¾·ã»ªÂÛ̳¡¿¡¡¡¡¡¡ÖйúµÄÍþв£¿¡¡¡ª¡ª´ðĽÌÕÏÈÉú¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í¬¿¡×Ó ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î£»ú±ßÔµµÄÖÐÃÀ¹Øϵ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î°¡¡¹ú ¡¡¢³¡¾Òì¹ú·çÇé¡¿¡¡¡¡¡¡Î÷²®ÀûÑǵĻØÒä¡¡£¨Ò»£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ñî´ºêÍ ¡¡¢´¡¾¿ªÐÄÒ»¿Ì¡¿¡¡¡¡¡¡ÓÄĬÈýÔò¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¢µ¡¾ÎªÄú·þÎñ¡¿¡¡¡¡¡¡½éÉÜÁ½¸ö΢ÈíÊÓ´°ÐÂÈí¼þ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Áõ˳¹ú ¡¡¢¶¡¾ÐÂÎÅÑ¡±à¡¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±¾¿¯±à¼­²¿ ¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö ¡¾¹ú¼Ê·çÔÆ¡¿ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖС¢¶í¡¢ÒÁÀÊ¡°ºÏ×÷¡±ºÍ·ºÍ»ØÊÖ÷Òå ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¶¼ÈË¡¤ ¡¡¡¡Å¼È»¶Áµ½¹ó¿¯¡¾¹ú¼Ê·çÔÆ¡¿À¸Æ½¿É·òÏÈÉú´ó×÷¡¶ÃÀÖоüʽ»Á÷Ö®×ßÏò¡·£¬ÓÚÓÐ ¹ØʱÊ»ñÒæ·Ëdz¡£µ«¹ØÓÚÖÐÑÇÕþÖξÖÊÆ£¬Æ½ÎÄËÆ´óµÖ²»³öÃÀ¹úÕþ½çµÄ¡°¹ÙÑùÎÄÕ¡± £¬ÓÈÆä¹ØÓÚһЩÃô¸ÐµÄµØÔµÕþÖÎÎÊÌ⣬ËùÂÛÆÄÓÐδÚÐÖ®´¦¡£±ÊÕß²»´§Ã°ÃÁ£¬ÌؾÍÆä ÖÐijЩÕþÖα³¾°ÂÔÊö¼º¼û£¬Çó½ÌÓڴ󷽡£ ¡¡¡¡Ò»£®¹ØÓÚÒÁÀÊÓëÖС¢¶íµÄ¹Øϵ ¡¡¡¡ÒÀ±ÊÕßdz¼û£¬Æ½ÎĵÄÖ÷Òª²»×ãÊÇδÄÜÖ¸³öÖС¢¶í¡¢ÒÁÀÊÈý¹ú½Ó½üµÄÒ»¸öÖØÒªÔ­ Òò£ºÃÀ¹úÔÚËÕÁª½âÌåÒÔáá·Ç³£»ý¼«µÄÖÐÑÇÕþ²ß¡£»»ÑÔÖ®£¬Õâ¸öÒþÒþÔ¼Ô¼µÄÈý¹ú¡°Öá ÐÄ¡±ÊǶÔÃÀ¹úÖÐÑÇÕþ²ßµÄ±»¶¯·´Ó¦¡£Æ½ÎÄÒýÊö¡°ÃÀ¹úµÄ¶í¡¢ÖÐÎÊÌâר¼Ò¡±Ëùν¡°ÒÁ ÀÊÓëÇ°ËÕÁª£¬ÓÈÆäÊÇÖÐÑÇÎå¹úµÄ»Ø½ÌÊÆÁ¦¹¹³ÉÁªÃ˵ĿÉÄÜÐÔ¡±£¬Ì¹Âʵؽ²Êǹٷ½µÄ ÑÌÄ»£¬ÖªµÀµ±µØʵ¼ÊÎÄ»¯¡¢×ڽ̺ÍÕþÖÎÀúÊ·µÄ¶¼»áÖªµÀÕâ¸ö¡°ÁªÃ˵ĿÉÄÜÐÔ¡±µÄÐé ¼Ù¡£ÕâÖֵߵ¹Ö÷¶¯¡¢±»¶¯¹ØϵµÄ¡°ÓßÂÛÎ󵼡±Êǹú¼ÊÕþÖαê×¼ÊֶΣ¬´Ë´¦²»ÂÛ¡£ ¡¡¡¡ÔÚ1980-81ÄêµÂºÚÀ¼ÃÀ¹ú´óʹ¹ÝÈËÖÊʼþÒÔáᣬÃÀ¹ú¹Ù·½ºÍý½éµÄ³¤ÆÚÐû´«ÏÔÈ» ÌæÒÁÀÊÊ÷Á¢ÁËÒ»ÖÖ¡°»ý¼«Êä³ö¸ïÃü¡±µÄ¼¤½øÐÎÏ󣬶øÔÚÐí¶àÈËÐÄÄ¿ÖУ¬ÓÉÓÌÌ«¡ª»ù ¶½½Ì£¨Judeo-Christian£©ÎÄÃ÷Ö§ÅäµÄµ±½ñ¡°ÊÀ½çÖÈÐò¡±Êܵ½µÄ×î´ó¡°Íþв¡±ÏÔȻҲ ÊÇÏÖÓÉÒÁÀÊÖ´Å£¶ú¡¢¸ß¾Ù¡¶¹ÅÀ¼¾­¡·µÄÒÁ˹À¼Ô­½ÌÖ¼Ö÷Òå¡£ ¡¡¡¡ÔÚ±ÊÕß¿´À´£¬Õâ¸ö¡°Ö÷Á÷¡±ÕþÖι²Ê¶¼«´óµØ¿äÕÅÁËÒÁÀʵÄʵÁ¦¡¢µØλºÍÓ°Ï죬 Ò²ÊǶÔÖÐÑÇʵ¼ÊµØÔµÕþÖκÍÎÄ»¯¡¢×Ú½ÌÀúÊ·ÆÄÓÐÓÃÐĵġ°Î󵼡±¡£¾­¹ýÓëÃÀ¹ú¼«Á¦ ·öÖ²µÄÒÁÀ­¿ËµÄÒ»³¡¿õÈճ־á¢ÉËÍö²ÒÖصÄÁìÍÁÕ½Õù£¬ÒÁÀʹúÁ¦´óËð£¬ÆäÔÚ¡°Òâʶ ÐÎ̬ÁìÓò¡±µÄÄÜÁ¦¸üÓв»¿ÉÓâÔ½µÄ×ڽ̺ÍÎÄ»¯ÕÏ°­£ºÁ½ÒÁÕ½ÕùÖÐÐðÀûÑÇÒÔÍâ´ó²¿·Ö °¢À­²®¹ú¼Ò¡°Í¬³ðµÐâ顱³ä·ÖÏÔʾʲҶÅɵÄÒÁÀÊÔÚÄÂ˹ÁÖÊÀ½çÖеÄÓÐÏÞÓ°Ï죻ÔÚÎÄ »¯ÉÏ£¬ÒÁÀÊ¡°Êä³ö¸ïÃü¡±µÄŬÁ¦ÔÚ»ù±¾¡°Í»ØÊ»¯¡±µÄÖÐÑdz£ÊÕ¡°¶ÔÅ£µ¯ÇÙ¡±Ö®Ð§¡£ ¿ÉÒÔ˵ÔÚÃÀ¹úßÍßͱÆÈ˵Ĺ¥ÊÆÏ£¬ÒÁÀʽñÌìµÄµØÔµÕþÖεØλʮ·ÖÐéÈõ£¬¶øÆäÔ¶¾°¸ü Ϊ²»Ãî¡£Õâ²ÅÊÇÖС¢¶í¡¢ÒÁÈý¹ú½Ó½üµÄÒ»¸ö»ù±¾ÒòËØ¡£ ¡¡¡¡¾ßÌå½²À´£¬ÆÈʹÖС¢¶í¡¢ÒÁÀÊÈý¹ú¡°ÐÝÆÝÓë¹²¡±µÄ¹Ø¼üÖ®Ò»±ãÊÇ×ÔËÕÁª½âÌåÒÔ ááÔÚÅ·ÑǴ󽡰ÅÇ»²µÄÓÄÁ顱¡ª¡ª·ºÍ»ØÊÖ÷Òå¡£ ¡¡¡¡¶þ£®·ºÍ»ØÊÖ÷ÒåµÄÓïÑÔÎÄ»¯±³¾° ¡¡¡¡ÎªÁËÓÐËùÇø·Ö£¬±ÊÕß½«Turkey¼°TurkishÒëΪ¡°ÍÁ¶úÆ䡱£¬¸Ã´Ê¡°Ñ§ÊõÉÏ¡±Ò»°ã ½öÖ¸ÏÖ´úÍÁ¶úÆä¹²ºÍ¹ú¼°ÆäÖ÷ÒªÃñ×å³É·Ö£¨¼´ËùνOsmanli£¬°üÀ¨ÍÁ¶úÆä¾³ÍâÌرðÊÇ °Í¶û¸ÉµØÇøÇ°°Â˹ÂüµÛ¹úµÄ´óÁ¿¡°ÒÅÃñ¡±£©£¬¶øÒÔ¡°Í»ØÊ¡±ÒëTurkic£¬×÷ΪÍÁ¶úÆä ÓïËùÊôÓï×å¼°ÆäʹÓÃÕßµÄ×ܳơ£ ¡¡¡¡·ºÍ»ØÊÖ÷Òå³£±»Òë×÷·ºÍÁ¶úÆäÖ÷Ò壬ÆäÄ¿±êÒ»ÑÔÒÔ±ÎÖ®£¬±ãÊÇËùÓÐÍ»ØÊÃñ×åµÄ ÕþÖδóһͳ¡£ÔçÆÚÎÄÏ×ÖÐÒà³£³ÆÍÁ¶úÆäÖ÷Ò壨ÎðÓë¿­Ä©¶ûÖ÷ÒåµÄÁí³Æ»ìÏý£©¡£±È½Ï ׼ȷµÄÓ¢ÎÄÃû´ÊÊÇPan-Turkism¡£ ÁíÒ»Æľߡ°Ê«Ò⡱µÄ±ðÃûÊÇ£¨ÏÁÒ壩ͼÀ¼Ö÷ÒåTu ranism£¬³ö×Ô¹ÅÒÁÀÊ´ÊTura£¨Ê×¼ûµä¼®¡¶Avesta¡·£©ºÍµØÀíÃû³Æ Turan/Turania¡£ ÔÚ·ºÍ»ØÊÖ÷Òå¡°´óʦ¡±Ziya Goekalp£¨1876-1924£©µÄÃûÊ«¡¶Í¼À¼¡·ÖÐÓÐÈçÏÂ×ܽ᣺ ¡¡¡¡¡¡¡¡Ë­ÎªÍ»ØÊÈËÖ®¼ÒÔ°Ù⣿ ¡¡¡¡¡¡¡¡»òν´ËÍÁ¶úÆäÙ⣿ÒÖÔƱËÍ»ØÊ˹̹£¿ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÐÄÖªÆä½Ô·ÇÙ⣬ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÄËÃÒ½®¶ø³âÔ¶£¬ÓÀ±¦ÆäͼÀ¼! ¡¡¡¡Í»ØÊÓï×åÊôÓÚ°¢¶ûÌ©Óïϵ¡£¡°Ô­Ê¼°¢¶ûÌ©ÓÊÇ·ñ´æÔÚ²»ÂÛ£¬Í»ØÊÓï×åËƺõÈ· Óе¥Ò»ÆðÔ´¡£¾Í·ºÍ»ØÊÖ÷Òå¶øÑÔ£¬Í»ØÊÓïÁ½´óÀúÊ·Ìصã±ãÊÇÆäÇøÓòµÄÀ©ÕźÍÍ»ØÊÓï µÄÀúÊ·¼°µØÀíÎȶ¨ÐÔ¡£½üÁ½Ç§ÄêÀ´£¬Í»ØÊÓï×Ô³¤³ÇÄÚÍâºÍÃɹŸßÔ­ºÆµ´Î÷½ø£¬ËùÏò ÅûÃÒ£¬´óƬԭÊôÓ¡¶È¡ªÒÁÀÊ¡¢¸ß¼ÓË÷¡¢ÉÁ×塢ϣÀ°µÈÓïÑԵĵØÀíÇøÓò±»Ò»Ò»ÍÌû£¬ ÒÔÖÁÓС°Ò»µ©Í»ØÊ»¯±ãÓÀԶͻØÊ¡±Ö®Ëµ£¨±£¼ÓÀûÑǵġ°Ë¹À­·ò»¯¡±ËãÊǽü´ú֮ǰÉÙ ¼ûµÄÀýÍ⣩¡£ÆäÖеÄÕþÖΡ¢ÎÄ»¯ºÍÖÖ×åÑݱä´í×Û¸´ÔÓ£¬´Ë´¦ÎÞ·¨É£¬µ«ÆäÏÖʵ½á ¹û£¬½èÓùÊÍÁ¶úÆä×ÜͳOzalµÄÃûÑÔ£¬±ãÊÇ´´ÔìÁ˽ñÌì´ÓÑǵÃÀïÑǺ£Ö±µ½Öйú³¤³ÇµÄ ¡°ÍÁ¶úÆäÀûÒæÇø¡±£¨Turkey's zone of interest£©. ¡¡¡¡³öÏÖÕâÒ»¾ÖÃæµÄÖØÒªÒòËرãÊÇÍ»ØÊÓïÔÚÕâÂþ³¤µÄÀúÊ·¹ý³ÌÖк͹ãÙóµÄµØÀíÇøÓò ÀïµÄ¼«¶ËÎȶ¨ºÍ±£ÊØÐÔ£º³ýÁËÉÙÊý¡°¹ÂÁ¢¡±ÓïÖÖ£¬ÕâÒ»´óƬ¡°ÍÁ¶úÆäÀûÒæÇø¡±ÖÐµÄ ¸÷ÖÖÍ»ØÊÓï½ñÌìÈÔÄܱ˴˴óÖÂÏàͨ¡£´ò¸ö±±ÃÀͨË׵ıȷ½£ºÎá¶û¿ªÏ£Òª´ÓÄϽ®Ò»Â· ´î˳·ç³µÖ±µ½°®ÇÙº£¶«°¶²»»áÓÐÈκÎÓïÑÔÕÏ°­¡£ººÓïµÄ±±·½·½ÑÔÇøÒ²¿É×÷Ò»¸ö½üËÆ µÄ±ÈÄâ¡£ ¡¡¡¡·ºÍ»ØÊÖ÷ÒåµÄÁíÒ»¸öµ¼»úÊÇ×Ú½ÌÒòËØ£ºÓÉÓÚÀúÊ·Ô­Òò£¨ÉõÖÁ²»Èç˵Çɺϣ©£¬ÉÏ Êö¡°ÍÁ¶úÆäÀûÒæÇø¡±Öеľø´ó²¿·ÖÍ»ØÊ×åÈ˶¼ÏÈáá³ÉΪ»Ø½Ìͽ£¨¹þÈø¿ËÈ˵ÄÒÁ˹À¼ »¯ÒªµÈµ½µÛ¶íʱ´ú²ÅËã»ù±¾Íê³É£¬¶Ô¸÷ÖÖ¡°Çå¹æ½äÂÉ¡±ÈÔ¶àÓв»×ñ£©¡£Õâ²»½öΪ¡° һͳ¡±ÌṩÁ˱ØÒªÌõ¼þ£¬Ò²Êǵ±½ñÃÀ¹úµØÔµÕþÖο¼ÂǵÄÖØÒª³ö·¢µã¡£ ¡¡¡¡Èý£®ËÕÁª½âÌåÇ°ááµÄ·¢Õ¹¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡·ºÍ»ØÊÖ÷ÒåÒò°Â˹ÂüµÛ¹úµÄË¥ÍöºÍµÛ¶íÊôÏÂÖÐÑÇÍ»ØÊ×åÈ˵ÄÕþÖξõÐѶøÐËÆ𣬠һ´Î´óÕ½ÖÐÖ±½Óµ¼ÖÂÑÇÃÀÄáÑÇ´óÍÀɱ£¬È»ááÔÚ¿­Ä©¶ûµÄÏÖ´úÍÁ¶úÆä¹²ºÍ¹ú³õÆÚ¡°èº »Þ¡±¶þÊ®ÓàÄֱ꣬ÖÁ¶þÕ½áá¾íÍÁÖØÀ´£¬¹ý³ÌÆÄΪ¸´ÔÓ¡£ÎªÁË×ÅÖØʱÊ£¬±ÊÕßÁí½«·º Í»ØÊÖ÷Òå¼òÊ·×÷Ò»¸½Â¼¹©ÓÐÐËȤÕß²ÎÔÄ¡£ ¡¡¡¡¶þÕ½ááÍÁ¶úÆä¼ÓÃËÎ÷·½£¬½áÊø¿­Ä©¶ûÖ÷ÒåµÄ¡°ÄÀËÕ¡±¹ú²ß£¬·ºÍ»ØÊÖ÷ÒåÓê¹ýÌì Ç磬»Øµ½ÕþÖÎÖ÷Á÷£¬²¢ÔÚÈûÆÖ·˹µºÉϳõ¶·æ⣬Æ쿪µÃʤ¡£´ËÊÂÒòÃÀ¹úÏ£ÒáÀûÒæ ¼¯ÍÅÓÐÁ¦ÓÎ˵£¬µ¼ÖÂÃÀ¡¢ÍÁ¹ØϵʮÎåÄêµÄµÍ³±¡£´Ë¼äÍÁ¶úÆä×ÔÉíµØλȴ³ÖÐø¸ÄÉÆ£¬ ÓÈÆäÊÇ°ËÊ®Äê´ú¾­¼Ã¸Ä¸ïáᣬÆäÁ¦Á¿Ã÷ÏÔÉÏÉý¡£Óë´Ë¶Ô±È£¬°¢¸»º¹Ã°ÏÕ²Ò°ÜáᣬËÕ Áª¶ÔÖÐÑǺͰ¢Èû°Ý½®Í»ØÊ×å¸÷¹úµÄ¿ØÖÆÊܵ½ÖÂÃü´ò»÷£»ÒÁÀʸïÃüÔòʹÃÀ¹úɥʧÖØÒª ÃËÓÑ£¬±»ÆÈÈ«Ãæµ÷ÕûÇøÓòÕ½ÂÔ£¬ÌرðÊÇÔÚÁ½ÒÁÕ½ÕùÖÐÎ÷·½¶ÔÒÁÀ­¿ËµÄÖ§³Ö±ØÐë¾­¹ý ÍÁ¶úÆäÖ®ÊÖ¡£ÕâһϵÁз¢Õ¹Ê¹µÃÍÁ¶úÆä¹²ºÍ¹úÔÚËÕÁª½âÌåǰϦ´¦ÓÚ¡°×î¼Ñ¾º¼¼×´Ì¬ ¡±¡£ÕâÆÚ¼äµÄÍÁ¶úÆä×ÜͳTurghut OzalºÍ×ÜÀíSuleyman DemirelÓÖ¶¼ÊǼ«¾ßÕþÖÎÑÛ ¹âºÍ¾ö¶ÏÁ¦µÄ³öÉ«ÈËÎÀýÈçÔÚÒÁÀ­¿ËÈëÇÖ¿ÆÍþÌØáᣬÍÁ¶úÆä¶ÏÈ»ÇжÏÓÐÖش󾭼à ÀûÒæµÄÒÁÀ­¿ËÊäÓ͹ܣ¬ÓÖÒ»´ÎÕýȷѺ±¦¡£ ¡¡¡¡Óë´ËͬʱÊÇÃÀ¹ú¶ÔÍÁ¶úÆäÕþ²ßµÄÖØ´ó¸Ä±ä£ºÃæ¶ÔÒÁÀʵļ¤½øÒÁ˹À¼¸ïÃü£¬ÊÜ¿­ Ä©¶ûÖ÷Ò弸ʮÄêÌÕÒ±µÄÅ·»¯¡¢ÊÀË×£¨secular£©È»¶øÐŻؽ̵ÄÍÁ¶úÆä±ã³ÉÁ˶ÔÃÀ¹úÀû Ò漫¾ßÎüÒýÁ¦µÄ¡°ÁíÔñ¡±£¨alternative£©¡£ ÃÀ¹ú¹úÎñÔº¡¢CIAµÈ»ú¹¹µÄÕþÖÎÕ½ÂÔר ¼Òµ±È»¾«Í¨ÓйØÀúÊ·ÎÄ»¯±³¾°£¬ÒÔ¼°ÍÁ¶úÆäôßͼÀ¼Ö÷ÒåÔڸ߼ÓË÷¡¢ÖÐÑÇÍ»ØÊÓïÇøµÄ ºÅÕÙÁ¦£¬¸üÖØÒªµÄÊÇÖ§³ÖÍÁ¶úÆäÏòÖÐÑÇ¡°À©Õ¹Ó°Ï족¶ÔÃÀ¹úµÄµØÔµÕ½ÂÔÓÐһʯÊýÄñ Ö®Àû£ºÇ£ÖÆ¶í¡¢ÖÐÖ®Í⣬¸üÓÐÖÃÒÁÀÊÓÚ¡°ËÀµØ¡±µÄÇ°¾°£¨Ïê¼ûááÎÄ£©¡£ ¡¡¡¡Ò»·´Ê®ÎåÄêÖ®¾ÃµÄ̻ϣ£¨À°£©Ñ¹ÍÁ£¨¶úÆ䣩Õþ²ß£¬ÃÀ¡¢ÍÁ¹Øϵ³öÏÖÏÂÁз¢Õ¹£º ¡¡¡¡º£ÍåÕ½ÕùÖÐÍÁ¶úÆäÓëÃÀ¹úÈ«Ãæ½áÃË£¬¾³ÄڵĿվü»ùµØ³ÉΪÃ˾üºäÕ¨ÒÁÀ­¿ËµÄÖ÷ Òª³ö·¢µã¡£ ¡¡¡¡Õ½ááÎ÷·½¼ÌÐøÀûÓÃÕâЩ»ùµØÖ§³ÖÒÁÀ­¿Ë¿â¶ûµÂÈ˶ÀÁ¢Ô˶¯£¬¶øͬһ¶ÀÁ¢Ô˶¯ÔÚ ÍÁ¶úÆä±¾¹úÈ´´óÊÜÕòѹ£¬ÍÁ¾üÉõÖÁ´ó¹æÄ£Ô½¾³£¬¶Ô¿â¶ûµÂ×å×éÖ¯½øÐС°Èý¹â¡±Ê½É¨ µ´¡£ÃÀ¹úÈ´Ò»ÔÙÇ¿µ÷¡°ÍÁ¾üÔ½¾³ÓÐÀí¡±£¬ÈÎÓÉÎ÷Å·£¨ÓÈÆäµÂ¹ú£©±¥³¢ÓÉ´ËÔì³ÉµÄ×å ¼ä£¨¿â¡¢ÍÁÒÆÃñÖ®¼äÒÔ¼°Á½ÕßÓëµ±µØ°×ÈËÖÖ×åÖ÷Òå·Ö×ÓÖ®¼ä£©É§ÂÒ¿à¹û¡£ ¡¡¡¡ÍÁ¶úÆä×ÜͳOzalºÍÐÂÈοËÁÖ¶Ù×Üͳ×÷¡°·ÇÕýʽ¡±»áÃ棬´òÆÆÃÀ¹úÐÂ×ÜͳÊ×ÏÈ»á ¼ûСÐֵܼÓÄôó×ÜÀíµÄ¹ßÀý¡£ ¡¡¡¡ÁªºÏ¹ú¸ÉÔ¤Ë÷ÂíÀïÆڼ䣬ÍÁ¶úÆ佫¾ü½ÓÈε±µØÁª¾ü×Ü˾Áî¡£¸üÓÐÉõÕߣ¬²»¹ÜÃÀ ¹úÓÒÒíµÄÇ¿ÁÒ·´¶Ô£¬¸Ã½«¾ü¿É¶ÔËùÊôÃÀ¾ü·¢ºÅÊ©ÁÊÀ½çÉÏÈç´Ë¹ú¼Ò³ýÍÁ¶úÆäÍâÖÁ ½ñÎÞ¶þ¡£ ¡¡¡¡²»¹Ë±±Ô¼³ÉԱϣÀ°µÄÇ¿ÁÒ·´¶Ô£¨ÒÔ¼°¹ú»áÄÚ´«Í³Ï£ÒáÊÆÁ¦£©£¬ÃÀ¹úÈÃÓÐÖ±½ÓÀû º¦¹Øϵ£¨¼ûáᣩµÄÍÁ¶úÆä²ÎÓë±±Ô¼¶Ô²¨Ë¹ÄáÑǵľüʸÉÔ¤¡£Ï£À°Òò´Ë¾Ü¾øÈÃÍÁ¶úÆä ¿Õ¾ü·É»ú¹ý¾³£¬Ôì³É±±Ô¼ÄÚ²¿¾Þ´ó·ÖÆç¡£ ¡¡¡¡ÃÀ¹úÔÚ²¨Ë¹ÄáÑÇΣ»úÖзîÐÐÆ«Ì»ÍÁ¶úÆ䣬¶ÔÈû¶ûάÑÇ¡ªÏ£À°¡ª¶í¹ú¡°¶«Õý½ÌÖá ÐÄ¡±²»ÀûµÄÕþ²ß£¨¼ûááÎÄ£©¡£ ¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬ÃÀ¹ú¹Ù·½ºÍ¡°Ñ§Êõ½ç¡±²»¶Ï·Å³öÖ§³ÖÍÁ¶úÆäÀ©´ó¶Ô¸ß¼ÓË÷ºÍÖÐÑÇÒÔ ÖÁн®¸÷Í»ØÊ×å¡°Ó°Ï족£¬³ÉΪ¡°ÇøÓòÁìÐ䡱µÄ·çÉù£¨¼¸ÄêÇ°CND Book and Journ al±ãתÔعýijÃñ×åÎÊÌ⡰ר¼Ò¡±Ï൱¶¹ÇµÄÆÀÂÛ£¬Ò²¿É²Î¼ûÇ° CIA¡°³¤ÆÚÕ½ÂÔר¼Ò ¡±¡¢Rand¹«Ë¾¸ß¼¶Ñо¿Ô±G.E.FullerµÄÑÔÂÛ£©¡£ ¡¡¡¡Èç´ËÖÖÖÖ£¬°üÀ¨¡°ÒÁÀÊÓëÇ°ËÕÁªÖÐÑǻؽ̹ú¼Ò½áÃË¡±µÄ¡°ÀÇÀ´ÁË¡±Ðû´«£¬ÃÀ¹ú µÄÖÐÑǵØÔµÕ½ÂÔһĿÁËÈ»¡£ ¡¡¡¡ÔÙ¿´½üÄêÀ´ÍÁ¶úÆäµÄ»î¶¯£º ¡¡¡¡ËÕÁªµÄ½âÌåΪһ¶ÈÎÞÍûµÄ·ºÍ»ØÊÖ÷ÒåÌṩǧÔØÄÑ·êµÄ»Æ½ð»ú»á£¬ÍÁ¶úÆäµÄÁìÐä ÃÇÒ²¼û»ú¶ø×÷£¬µ±Èʲ»È㬹Ê×ÜͳºÍ¼ÌÈÎ×Üͳ¾ù¹«¿ªÐû²¼ÍÁ¹ú´ÓÑǵÃÀïÑǺ£Ö±µ½ÖÐ ¹ú³¤³ÇµÄ¡°ÀûÒæÇø¡±¡£ÍÁ¶úÆäµÃµ½ÁËÓþüÓÃÔËÊä»ú¶ÔÇ°ËÕÁªÖÐÑÇ´«Ë;ȼÃÎï×ʵĶÀ ¼ÒȨÁ¦¡££¨ÏëÏóÈç¹ûÒÁÀÊÒ²ÏëµÃµ½ÕâÑùµÄ¶À¼ÒȨÁ¦¾È¼Ã²ÙÒÁÀÊÓïµÄËþ¼ª¿Ë¹²ºÍ¹ú£¬ »òÄϺ«µÃµ½ÀàËÆȨÁ¦¾È¼Ã±»ËÕÁª´ÓÖг¯Ëձ߾³¸½½üÇ¿ÐÐǨÍùÖÐÑǵĶþÊ®ÎåÍò³¯ÏÊ×å ÈË¡££©³ý»ñµÃÕâÖÖ¡°¶À¼Ò¾È¼ÃȨ¡±Í⣬Ozal¾Ï¹ª¾¡´á£¬â§ËÀÇ°¶ÔÖÐÑǽøÐÐÐý·çʽ·Ã ÎÊ£¬ÔÚ¸÷Í»ØʹúÊܵ½Ê¢´ó»¶Ó­¡£ÍÁ¶úÆä¹ØÓÚ¡°ÑÇÖÞ°²È«ÎÊÌ⡱µÄÉùÃ÷¹«¿ªÏÔʾËüÀû Ò淶ΧµÄÀ©´ó¡£ÍÁ¶úÆäÔÚ°¢Èû°Ý½®µÄ»ý¼«»î¶¯£¬ÔÚÑÇÃÀÄáÑÇ¡ª°¢Èû°Ý½®¾üʳåÍ»ÖÐ µÄ½ÇÉ«£¬ÒÔ¼°¹úÄÚÌú¸ËͼÀ¼×éÖ¯¡°»ÒÀǵ³¡±£¨¹ú¼ÒÀ͹¤µ³£»ÀÇÊÇÍ»ØÊ×崫ͳͼÌÚ£© ·¢Õ¹ÖÐÑÇÉϲãÈËÊ¿µÈµÈÂżû±¨¶Ë¡£ ¡¡¡¡Ñ¡Õª¼¸ÌõÍÁ¶úÆäÉϲãÈËÊ¿µÄÑÔÂÛ£º ¡¡¡¡¡°Èý¸öÖØÒªÇøÓò¡ª¡ª°Í¶û¸É¡¢¸ß¼ÓË÷ºÍÖж«¡ª¡ªÔÚÍÁ¶úÆäÃæÇ°Õ¹¿ª¡£¡±¡ª¡ª¹Ê ×ÜͳOzal£¬1992Äê¡£ ¡¡¡¡¡°ÄãÃÇ´Ó²»¹ÂÁ¢ÎÞÔ®£ºÎÒÃÇÒ»Æð¹²ÃüÔË¡£¡±¡ª¡ªDemirel×ÜÀí1992Äê2Ô¶ԿËÀï Ã×ÑÇ÷²÷°×åÁìÐäÈçÊÇ˵¡£ ¡¡¡¡¡°´Ó2010ÄêÆðÍÁ¶úÆä¿ÉÄܳÉΪ×îÇ¿´óµÄÎ÷·½¹ú¼Ò¡£¡±¡ª¡ªÍÁ¶úÆä¡°¹úÎñÇ䡱K. Innan£¬ 1992Äê3Ô¡£ ¡¡¡¡¡°ÔÚ´óÍ»Øʹ²Í¬ÌåµÄÇàÊ·ÖÐÄãÃÇ·¼ÃûÓÀ´¹¡£¡±¡ª¡ªDemirel 1992Äê4ÔÂÔÚ¹þÈø¿Ë ¶ÔÍ»ØÊÈ˵ÄÑݽ²¡£ ¡¡¡¡¡°Ò»¸öÐÂÍ»ØÊÊÀ½çÒѾ­Õ¹ÏÖ£»¡­¡­Ò»·ùеØͼÕýÔÚÐγɡ£¡±¡ª¡ªDemirel£¬199 2Äê5Ô¡£ ¡¡¡¡¡°ÍÁ¶úÆäµÄÓ°ÏìÄܹ»Ò»Ö±ÉìÕ¹µ½»ÆºÓ¡£¡±¡ª¡ªÖøÃû×÷¼ÒA.Ilhan£¬ 1992Äê12Ô ¡£ ¡¡¡¡Èç´ËºÀÑÔ׳Óï²»Ò»¶ø×㣬×îÐÑÄ¿µÄ×ÔÈ»ÊÇ1993ÄêOzalËÀááÃÀ¹úNewsweekÔÓÖ¾Òý ÓõĹÊ×ÜͳÃûÑÔ£º¡°ÍÁ¶úÆäµÄÀûÒæÇøÊÇ´ÓÑǵÃÀûÑǺ£Ö±µ½Öйú³¤³Ç¡£¡± ¡¡¡¡ÆÄ˵Ã÷´óÊƲ¢³ä·ÖÏÔʾÒÁÀÊÕþÖÎimpotenceµÄÊÇÍÁ¶úÆäÔÚ¡°ÎÄ»¯ÒâʶÐÎ̬ÁìÓò¡± µÄÒ»ÏîÖØ´óʤÀû£ºËÕÁª±ÀÀ£áᣬÒÁÀʺÍÍÁ¶úÆäÔÚÖÐÑǽøÐÐÁËÒ»³¡¼¤ÁÒµ«ÏÊΪÈËÖªµÄ ¡°ÎÄ»¯Õ½¡±£ºÁ½¹úÏòÖÐÑǸ÷¹úÃâ·ÑÔùËÍ´óÁ¿´ò×Ö»ú¡ª¡ªÖ»²»¹ýÍÁ¶úÆäµÄ»úÆ÷ÓÃÀ­¶¡ ×Öĸ¶øÒÁÀÊÔòÊÇ°¢À­²®ÎÄ£¬´ËÍâÍÁ¶úÆä¸üÏòÖÐÑÇÍ»ØʹúÌṩ´óÁ¿¡°½±Ñ§½ð¡±Ãû¶î¡£ ½á¾ÖÊÇ°¢Èû°Ý½®¡¢¹þÈø¿Ë¡¢ÍÁ¿âÂü¡¢¼ª¶û¼ªË¹¡¢ÎÚ×ȱð¿ËÎå¹²ºÍ¹úµÄ´ú±íÓÚ1993Äê ÈýÔÂÔÚÍÁ¶úÆäÊ׶¼°²¿¨À­Ò»ÖÂͬÒâ·Ï³ýÇ°ËÕÁªÇ¿¼ÓÓÚËüÃǼ¸Ê®ÄêµÄÎ÷Àï¶û×Öĸ£¬¶ø ²ÉÄÉÒÔÏÖÐÐÍÁ¶úÆäÎÄΪ»ù´¡µÄͳһÐÂÀ­¶¡×Öĸ£¨ÓëÍÁ¶úÆä×î½üµÄ°¢Èû°Ý½®¹²ºÍ¹úÔÚ 1992Äê¾ÍÒý½øÁËÕâÖÖ×Öĸ£©¡£ ¡¡¡¡ÖйúÈËÓ¦¸Ã×îÄÜÁìÂÔÕâ¸ö¡°ÊéͬÎÄ¡±¼Æ»®¶ÔÓÚ¡°ÑǵÃÀïÑǺ£ÖÁ³¤³Ç¡±µÄÕþÖκ­ ÒåºÍDZÔÚÓ°Ïì¡£ ¡¡¡¡ËÄ£®²¨Ë¹ÄáÑÇ¡¢ÒÁÀʼ°ÆäËû ¡¡¡¡ÔÚ½ñÌìÒ»±ÊÀÃÕ˵IJ¨Ë¹ÄáÑÇ´óÓзºÍ»ØÊÖ÷ÒåµÄÓ°×Ó£º¼òÑÔÖ®£¬²¨Ë¹ÄáÑÇÔøÊǰ ˹ÂüµÛ¹úµÄÅ·ÖÞÐÐÊ¡£¬µ±µØµÄÄÂ˹ÁÖ±ãÊǵ۹úµÄ¡°ÒÅÃñ¡±£¬Ö±µ½¶þսǰϦ£¬ÈûÀ­ÈÈ ÎѵÄÄÂ˹ÁÖ¡°¸¸ÀÏ¡±»¹ÔÚʹÓðÂ˹ÂüÍÁ¶úÆäÓï¡£½ñÌìÔÚÈû¶ûάÑÇÈ˵ÄΧ¹¥Ö®Ï£¬¡° δմÍõ»¯°ÙÓÐÓàÄêÒÓ¡±µÄ¡°ÒÅÃñ¡±ÄÑÃⶫÍû¡°Íõʦ¡±¡£¶øÍÁ¶úÆ䳯Ұ¶Ô¡°ÒÅÃñ¡±¸ü ÊÇһƬ¡°ÊÖ×ãÖ®Ç顱£¬ÔÚ²¨Ë¹ÄáÑÇ¡°³ÉÈÊ¡±µÄÍÁ¶úÆä¡°ÁÒÊ¿¡±µüÓÐËùÎÅ£¬¡°´ÓÑǵà ÀïÑǺ£µ½³¤³Ç¡±µÄ¡°ÀûÒæÇø¡±µ±È»°üÀ¨°Í¶û¸ÉÔÚÄÚ¡£ ¡¡¡¡ÍÁ¶úÆä¶ÔÇ°Êô°Â˹ÂüµÛ¹úµÄ°Í¶û¸É¼°ÆäËû¶«Õý½ÌµØÇøµÄ½øÈ¡×Ë̬×ÔÈ»ÒýÆð¡°ÊÀ ³ð¡±Ï£À°µÄ·´Ó¦£º´Ó°Â˹ÂüµÛ¹úµ½¿­Ä©¶ûרÕþ¼¸°ÙÄêµÄ¡°¾ÉºÞ¡±¼ÓÈûÆÖ·˹¡°Ð³𠡱֮Í⣬ϣÀ°»¹ÓÐÒ»¸öÐĸ¹Ö®¼²£ºÔ­ÄÏ˹À­·òÂíÆä¶Ù¹²ºÍ¹úµÄ¶ÀÁ¢£¬´Ë´¦ÎÞ·¨Ï¸ÂÛ ¡£×ÜÖ®£¬Ï£À°¶ÔÓÚÔÚ¡°ÉñÊ¥¡±×Ô¾öÔ­ÔòϲðÉ¢ÄÏ˹À­·òµÄ²Ò¾ç¾øÎÞ¸½ºÍÖ®ÐÄ¡£ÁªºÏ ¹úÕë¶ÔÈû¶ûάÑǵĽûÔËЧ¹û²»Õ㬱ãÊÇÓÉÓÚÏ£À°£¨ºÍÆäËûͬÇéÈû¶ûάÑǵĹú¼Ò£©Ã÷ Àï°µÀï²ð̨¡£ ¡¡¡¡°Â˹ÂüµÄÀ϶ÔÊÖ¶í¹úÒò´ËÒ²²»µÃ²»¾íÈëÕⳡйú¼Ê¡°´óÓÎÏ·¡±£¨Great Game£© ¡£¶í¹úÊÇÈû¶ûάÑǵĶ«Õý½Ì¼Ó˹À­·ò¡°ÊÖ×㡱£¬ÉÏÒ»ÊÀ¼Í±ãÅÉ¡°Ö¾Ô¸¾ü¡±ÎªÈû¶ûά ÑÇ¡°¶ÀÁ¢¡±×÷Õ½£¬ááÀ´ÓÖΪ´Ë¾íÈëÒ»´Î´óÕ½£¨¶í¹ú½ñÈն԰Ͷû¸É˹À­·òÐÖµÜÓûÖú·¦ Á¦£¬ÓûÆú²»ÄܵÄÀ§¾³Óëµ±Äê°Â¹ú´¢¾ý·ò¸¾ÔÚÈøÀ­ÈÈÎѱ»´Ì£¬°ÂÐÙµÛ¹úÏòÈû¶ûάÑÇÏ ×îááͨ뺵Äʱ¿ÌºÎÆäÏàËÆ£©¡£ÍÁ¶úÆäÔÚÃÀ¹ú¹ÄÀø϶ÔÇ°ËÕÁª¸ß¼ÓË÷¡¢ÖÐÑÇÍ»ØÊÇøµÄ ¡°¹Ø×¢¡±¸üÆÈʹ¶í¹úΪ±£»¤Æä¡°¹ú¼ÒÀûÒ桱ºÍ´óÁ¿ÖÐÑÇ¡°ÇÈÃñ¡±×÷³ö¶Ô¿¹ÐÔ·´Ó¦£¬ ³µ³¼µÄÐÈ·çѪÓêÅÂÖ»ÊǸü´ó³¡ÃæµÄÇ°×à¶øÒÑ¡£ ¡¡¡¡»¹ÓÐÒÁÀÊ¡£Í»ØÊÓïÇøÁ½Ç§ÄêÀ©ÕŵÄ×î´óÎþÉüÆ·±ãÊÇÔø´ÓÁ½ºÓÁ÷ÓòÒ»Ö±ÑÓÕ¹µ½Ô­ ¶íÊô¼°Öйú¡°Í»ØÊ˹̹¡±ÇøÓòµÄ¹ÅÒÁÀÊÎÄ»¯£¬°üÀ¨ÀúÊ·¸÷ÆÚ¡°Î÷Óò¡±Ö®´ó²¿£¬ÈçÈû ÖÖ£¨Saka, ¹Å³Çɯ³µÓïԴͬ£©¡¢ËÚÌØ¡¢¹ó˪¡¢»¨ØÝ×ÓÄ£µÈ£¬Õâ¸ö¹ý³Ì³ÖÐøµ½½ü´ú£¬ ÎÚ×ȱð¿ËÈ˵ÄÖ÷Òª³É·ÖÖ®Ò»±ãÊÇÍ»ØÊ»¯µÄËþ¼ª¿ËÈË£¨Ëþ¼ª¿Ë¼´¡°´óʳ¡±µÄÓïÔ´£¬ÊÇ ÖÐÑÇÍ»ØÊ»¯´óºéÁ÷ÖÐ˶¹û½ö´æµÄÒÁÀÊÓï´ó×壩¡£Í¬ÑùÔ­Òò£¬Ëùν¼¤½øÒÁ˹À¼Ô­½ÌÖ¼ Ö÷ÒåµÄÒÁÀÊÆäʵÊǸö¡°¶àÃñ×塱¹ú¼Ò£¬´ó²¿·ÖÈË¿ÚÓÐÕâÑùÄÇÑùµÄÍ»ØÊ×å¹Øϵ£¬»òÕß ¸É´à¾ÍÊÇÍ»ØÊ×åáá´ú£¨ÈøɺÍõ³¯Ö®ááµÄ´ó¶àÊýÒÁÀʳ¯´úÓÐÍ»ØÊ×å±³¾°£¬°üÀ¨Ðí¶àÍ» ØÊ×åÕþȨ£©¡£ ¡¡¡¡ÒÁÀʵÄAchilles½Å¸ú£ºÈç¹û·ºÍ»ØÊÖ÷Òå´óÐÐÆäµÀ£¬ÔòÒÁÀÊÊ®·Ö¿ÉÄÜÃæÁÙ¹ú½«²» ¹úµÄΣ»ú¡£¼òÑÔÖ®£¬ÒÁÀÊÔ¼ÓÐÈý·ÖÖ®Ò»ÈË¿ÚÊôÍ»ØÊÓÆäÖоø´ó¶àÊýΪ°¢Èû°Ý½®×å £¬ÈË¿ÚԼΪԭËÕÁª°¢Èû°Ý½®¹²ºÍ¹úµÄÁ½±¶¡£ÔÚ¹ýÈ¥Ò»¸ö°ëÊÀ¼Í¡°Òì½Ì¡±µÄɳ¶íºÍ˹ ´óÁÖÍþвÀûÓÕ֮ϣ¬ËûÃǶÔÒÁÀÊʼÖÕ²»Óå¡£µ«ÊÇËÕÁª½âÌåÒÔáᣬÖÐÑǵØÔµÕþÖÎÐÎÊÆ ÆðÁ˸ù±¾±ä»¯£¬Ò»µ©»Ø½ÌµÄ¡°´óÍÁ¶úÆäÁª°î¡±³öÏÖ£¬Ô­ËÕÁª°¢Èû°Ý½®¹²ºÍ¹ú±ØÔÚÆä ÄÚ£¬¶øµØÀíÉÏÒÁÀʶÔÕâ¸ö¡°´óÁªÒ²Èç¹ÇöáÔÚºí£¬Òò´ËÒÁÀʹúÄÚ°¢Èû°Ý½®×åÈ˲» Ãâ±¥ÊÜÄÚÍâÓÕ»óѹÁ¦£¬¾ÍËã²»²½áá³¾£¬Ëù¾ÓµØÇøÒàÊƳÉÂÒ°î¡£°¢Èû°Ý½®×åÈËÄÑÆ𣬠ÒÁÀÊÆäá§á§ºõ£¿ÃÀ¹úµØÔµÕ½ÂÔһʯÊýÄñÖ®ÃîÓɴ˿ɼû¡£ ¡¡¡¡ÔÚͼÀ¼¿ñÈÈ·Ö×Ó ElcibeyͳÖΰ¢Èû°Ý½®¹²ºÍ¹úµÄÒ»ÄêÄÚ£¨1992Äê6Ô¡ª1993Äê7 Ô£©£¬ÒÁÀÊÒѱ¥³¢¸öÖÐ×Ìζ£º ElcibeyÐû³Æ¡°ÍÁ¶úÆäÊÇÖÐÑÇÄÂ˹ÁÖºÍÍ»ØÊÈ˵ÄÏ£Íû Ö®¹â¡±£¬Ö±½ÓÈÎÃüÍÁ¶úÆ乫ÃñΪÆäÕþ¸®¹ÙÔ±£¬²¢¹«¿ªºÅÕÙÍÆ·­ÒÁÀÊÕþȨ£¬°¢Èû°Ý½® ¹²ºÍ¹úÓëÒÁÀʵİ¢Èû°Ý½®ÇøºÏ²¢¡£OzalΪ֮³ªºÍ£¬Ðû²¼ÍÁ¶úÆäÊÇ ElcibeyµÄµÚ¶þ¹ú ¼Ò£¬¶ø°¢Èû°Ý½®ÔòÊÇ¡°ÎÒÃǵĵڶþ×æ¹ú¡±¡£Ö±µ½ÊôÓÚ¾ÉËÕÁªÌåϵµÄAliyevÍÆ·­ Elc ibeyÉĮ̈£¬ÒÁÀʲÅËãËÉÁË¿ÚÆø¡£ÖÁÓÚ¶í¡¢ÒÁÁ½¹úÔÚ¼«¸»Ï·¾çÐԵİ¢Èû°Ý½®Õþ±äÖÐÓÐ ¹ýʲô½»Ò×£¬¾ÖÍâÈËÖ»ÄÜÒܲâÁË¡£ ¡¡¡¡ËùÒÔ¾¡¹ÜÔÚ¹ú¼ÊÉÏßÍßͱÆÈË£¬ÒÁÀÊʵÔÚ´óÓÐÄÑÑԵĿàÖÔ£¬Æ伤½ø×Ë̬ҲֻÊÇËü ÔÚÍÁ¶úÆ䡰ͬÎÄͬÖÖ¡±ÎÄ»¯¹¥ÊƺÍÃÀ¹ú½ñÄêÎåÔÂʵʩ¶ÔÒÁÈ«Ãæ½ûÔË¡¢ÒÁÀʱҶÔÃÀÔª ´ó·ù¶È±áÖµµÄ¾­¼Ã¹¥ÊÆÏÂËùÓàΨһ¡°ÒâʶÐÎ̬¡±ÎäÆ÷¡£²»¹ÜÈ˼ÒÑ·ÄáÅɶàÊýÁìÇéÓë ·ñ£¬Ò²²»¹Ü¡°ÎåÒÁÂêĿʲҶÅÉ¡±ºÍ¡°ÆßÒÁÂêĿʲҶÅÉ¡±µÄ΢Ãî·´Ó¦£¬Ê®¶þÒÁÂêĿʲ Ò¶ÅɵÄÒÁÀÊ´¦´¦²åÊÖΪÄÂ˹ÁÖÐÖµÜÌæÌìÐеÀ£¬¡°·´¿¹ÃÀµÛ¡±£¬ÆÄÓеã°Â˹ÂüÄ©ÆÚÆÈ ÓÚÄÚÕþ¹Ä´µ¡°È«ÊÀ½çÄÂ˹ÁÖÁªºÏÆðÀ´¡±µÄ·ºÒÁ˹À¼Ö÷ÒåµÄ»ØÒô¡£Ôڴ˱³¾°ÏÂÖС¢¶í ¡¢ÒÁ¡°Í¬ÖÛ¹²¼Ã¡±ÐÂÏÖÏó½ÒʾÁËÒÁÀʵÄÍâÇ¿ÖиɺÍÖÐÑǵĵØÔµÕþÖδó¸Ä×é¡£ ¡¡¡¡Î壮·ºÍ»ØÊÖ÷ÒåºÍÖйú ¡¡¡¡¿ÉÒÔºÁ²»¿äÕŵؽ²£¬ÖйúºÍÍ»ØÊ×åµÄÔ¨Ô´ÊÀ½çµÚÒ»£¬´ÓÖÐÊÀ¼ÍÆðºÍÍ»ØÊ£¯ÍÁ¶ú ÆäÒ»Ö±¾À²ø²»ÐݵİÝռͥ£¯Ï£À°¶Ô´ËÒ²Íû³¾Äª¼°¡£ ¡¡¡¡ÃðÉ̶ø´úÖ®µÄÖÜ×åÊÇ·ñÈçijЩϲ±êÐÂÁ¢ÒìµÄÊ·¼ÒËù³Æº¬¡°Ô­Ê¼Í»ØÊ¡±³É·Ö¹ÃÇÒ ²»ÂÛ£¬¶ÔÖÜÎäÍõ»÷æûËùÓõġ°ÇáÂÀ¡±£¨¡¶ÒÝÖÜÊ顤¿ËÒó½â¡·£©£¬Ïĵ£¨F. Hirth£© È϶¨¼´ÐÙÅ«µÄ¡°¾¶Â·µ¶¡±ºÍÍÁ¶úÆäÓïµÄ kingrak£¬´ú±í¿É¿¼µÄ¡°×î¹ÅÀÏÍ»Øʴʻ㡱 ¡£´Ó¿¼¹Å½á¹û¿´£¬´ËÊÂÆÄÓм¸·ÖÖ¤¾Ý¡£ÐÙÅ«²¿ÂäÁªÃ˺¬Ô­Ê¼Í»ØʳɷÖÒ²²»ÈÝÖÃÒÉ¡£ ¾¡¹ÜÐÙÅ«¡°Áìµ¼½×¼¶¡±¿´À´²¢·ÇÍ»ØÊ£¬ÏÖ´úÍÁ¶úÆäÈË£¨°üÀ¨´óʦ Goekalp£©ÈÔϲÒÔ ÐÙÅ«¡°´«ÈË¡±×Ô¾Ó£¬Ò»´úÐÛÖ÷ð¶Ùµ¥ÓÚÔò±»·îΪ¡°Ñס¢»Æ¡±¡£ ¡¡¡¡Í»ØÊÒòÎ÷κ£¯±±ÖÜÓîÎļ¯ÍÅÖ®ÖúáÈÆð½ðɽ֮ǰ£¬»ª±±ÕþÖÎÎę̀ÉϵÄÍ»ØÊÓï×åÈË Îï¼°ÆäÓ°ÏìÒÑÀúÀú¿É¿¼£¬ÖлªÎÄ»¯µÄǧ¹ÅÃûƪ¡¶ë·Àո衷¼°Æä×÷Õߣ¨»ò¼¯³ÉÕߣ©õú Âɽð¼Ò×弴ΪһÀý¡£¸üÓÐÉõÕߣ¬¶ÔÖйúÀúÊ·¾ßÓÐÎ޿ɱÈÄâµÄ¹Ø¼üÓ°Ïì¡¢ÆäÓïÑÔÔÚÌÆ ³õÉб»·îΪ¡°¹úÓµÄÍØ°ÏÏʱ°£¬¹ÅÍ»ØÊÓïȨÍþ Sir Gerard Clauson±ãÈ϶¨ÊôÓÚËù νl/rÍ»ØÊÓïÖ§¡£×÷ΪÍØ°Ï´«È˵ÄÀîÌÆÓëÍ»ØÊ£¨ÒÔ¼°Í»ØÊÓï×å»Øæü£©µÄ¶÷Ô¹¸üÊÇ¡°¼ô ²»¶Ï£¬Àí»¹ÂÒ¡±¡£ÍØ°Ï¡°¹úÓ²»ÂÛ£¬ÀîÌƼÒ×åÖÐÒ²ÆÄÓÐÄÜ˵ͻØÊÓïµÄ£¬ÀîÊÀÃñ¸¸ ×Ó¼´ÎªÏÔÀý¡£ÌÆÒÔááµÄÀý×ÓÒà±È±È½ÔÊÇ£¬¾ÍÁ¬´´Á¢¡°´¿´âººÈË¡±³¯´úµÄËÎÌ«×æÐÖµÜ Ò²ÊÇ¿¿ÀϵùÕÔºëÒó×÷ɳÍÓÍ»ØÊááÌÆÕþȨµÄ½û¾ü¡°·É½ÝÖ¸»Óʹ¡±Æð¼Ò¡£×ÜÖ®£¬ÁúµÄ´« È˺ÍÀǵĴ«ÈË×ÔÓÐÆäǧ˿ÍòÂƵÄѪԵ¹Øϵ¡£ ¡¡¡¡ÕâÖÖ¹ØϵҲµ¼ÖÂÖйú¶ÔÔçÆÚÍ»ØÊÎÄ»¯µÄ¾Þ´óÓ°Ï죬ÒÔÖ¹ÅÍ»ØÊÓïÖС°Êéд£¬Êé ¼®¡±µÄ´Ê¸ù±ãÊǺºÓï¡°±Ê¡±µÄÒëÒô£¨ÃÉÎÄ¡¢ÂúÎÄÖÁ½ñÈÔÈ»£¬ÀýÈ羡È˽ÔÖªµÄ¡°±ÊÌù ʽ¡±£©£¬¼×ÒÒ±û¶¡¡¢Ê®¶þÉúФ¡¢¶¼¶½´ÌÊ·µÈÒ²Ò»²¢ÊäÈë¡£·´Ó³ÕâÖÖÃÜÇÐÕþÖΡ¢ÎÄ»¯ ¹ØϵµÄÃîÀý£º·ºÍ»ØÊÖ÷Òå´óʦ GoekalpÈÏ×÷¡°ÆÞ×Ó¡±µÄ¹ÅÍ»ØʴʺÕÈ»ÊǺºÓï¡°¹«Ö÷ ¡±µÄÒëÒô¡£ÕâÑùµÄÔ¨Ô´µ¼Ö½ñÌìÍ»ØÊ×åÈË£¬ÓÈÆäÊÇ¡°ÖØз¢ÏÖ¡±ÆäÑÇÖÞ×æ¸ùµÄÍÁ¶ú ÆäÈ˶ÔËûÃǹÅÀ϶«·½Áھӵĸ´ÔÓÇé¸Ð¡£ÀîÏÈÄî·ÃÍÁʱ°²¿¨À­ÍòÈË¿ÕÏïµÄ³¡Ãæ±ãÊÇÕâ ÖÖÇé¸ÐµÄ±íÏÖ£¬È»¶ø°üº¬Î¬Îá¶û¡¢¹þÈø¿ËÖî×壬¡°´ÓÑǵÃÀïÑǺ£µ½³¤³Ç¡±µÄ¡°ÀûÒæ Çø¡±Ôò¾ö¶¨Á˹ØϵµÄÁíÒ»Ãæ¡£ ¡¡¡¡Ò»´Î´óս֮ǰ£¬°Â˹ÂüµÛ¹ú¡°Í¼À¼Ë¼ÏëÐû´«¶Ó¡±µÄ×ã¼£±ãÔ¶¼°Ð½®¡£1944¡ª49 ÄêµÄ¡°¶«Í»ØÊ˹̹ÈËÃñ¹²ºÍ¹ú¡±¹ÌÈ»ÓÉ˹´óÁÖµ¼ÑÝ£¨ËÕ¹²µ³Ô±¡¢¡°½ÌÓý²¿³¤¡±Èü¸£ ¶¦Sayf-ud-Din 'AzizÄËÊÇÆäÖÐÕæÕýʵÁ¦ÈËÎ£¬µ«·ºÍ»ØÊÖ÷ÒåµÄ¡°ÓÄÁ顱ҲʱÒþʱ ÏÖ¡£Ö÷ÒªÈËÎïÖ®Ò»ÒÁÃô£¨Muhammad Emin Bugra£©Ê°Üáá±ãÖÕÀÏÍÁ¶úÆä¡£ ¡¡¡¡ÁùÊ®Äê´ú³õÖÐËÕ½»¶ñ£¬¡°Í»ØÊ˹̹¡±ÎÊÌâ³ÁÔü·ºÆð£ºËÕÁª×¤Ð½®ÁìÊ´󷢻¤ÕÕ £¬Ê®Ô¸ïÃüÒÔáá½ÐøÌÓÀë¡°¹²²úÆȺ¦¡±µÄ´óÁ¿Í»ØÊ×åÈËÓÖ·¢ÏÖËÕÁª¹ú¼®µÄ³ÔÏ㣬¡° ¼¸Ê®ÍòÖйú¹«Ãñ¡±Òò´Ë±»ËÕÁª¡°ÓÕÆ­¡±¡£ ¡¡¡¡Èç½ñËÕÁª²»ÔÙ£¬ÖÐÑǸ÷Í»Øʹú·×·×¶ÀÁ¢£¬ÎÄ»¯¡¢¾­¼Ã¸÷·½ÃæΨÍÁ¶úÆäÂíÊ×ÊÇÕ° ¡£ÈÃÎÒÃÇ¿´Ò»ÏÂÍÁ¶úÆäÓëÖй²×Ô1949ÄêÀ´µÄ¶÷¶÷Ô¹Ô¹£º ¡¡¡¡º«Õ½ÖÐÍÁ¶úÆä³ö±ø¼ÓÈëÁªºÏ¹ú¾ü£¬¾¡¹Ü¡°ÖÚËäÒ»Âá­¡­ÈËΨ°Ëǧ¡±£¨¡¶°§½­ÄÏ ¸³Ðò¡·£©£¬µ«ÍÁ×å±»³¤ÆÚѹÒֵġ°Ó¢Î䡱ÖÕµÃһй£¬³ÉΪÁª¾ü×î³öÉ«µÄÒ»²¿£¬Æä¡° Ó¢ÐÛʼ£¡±´«²¥åÚåÇ£¬¶øÖй²Ò²Ê×´ÎÈÏʶµ½Ò»µ©É³³¡ÏàÓö£¬ÍÁ¶úÆ佫ÊÇ¡°[¾©Á¦]£¨ ¶Á×÷Ç飩µÐ¡±¡£ ¡¡¡¡ÁùÊ®Äê´ú³õ£¬ÓÉÔ­¡°¶«Í»ØÊ˹̹ÈËÃñ¹²ºÍ¹ú¡±²¿¶Ó¸Ä±àµÄµÚÎå¾üÔÚÖй²ÎļþÍ» È»±ä³É¡°Ç°Îå¾ü¡±£¬Ëù²¿×æÁúÌ«Ò²·ò£¨Zulun Tahir£¬¹ØÓÚÔøÔÚÖÐÑÇÒÔÖÁн®Á÷ÐÐÒ» ʱµÄ¶íʽÐÕÊÏ£¬±ÊÕßÒÔááÁíÓÐרÎÄÊöÆÀ£©ÉÙ½«£¬1958ÄêÔªÔ»¹ÊÇ¡°Ð½®¾üÇø¸±²Îı ³¤¡±£¬ÁùÊ®Äê´úÈ´ÔÚ°²¿¨À­¹«¿ªÂ¶Ã桪¡ª´Ó¡°½â·Å¾ü¸ß¼¶½«Á족±ä³ÉͼÀ¼Ö÷ÒåÕߣ¬ ¿ÉνÍÑÌ¥»»¹Ç¡£´ËÊÂÒ²ÊÇÍÁ¶úÆä¶Ôн®µÄ̬¶È´Ó¿­Ä©¶ûµÄÉÙ¹ÜÏÐÊÂÖð½¥ÏòÓÒÒí·ºÍ» ØÊÖ÷ÒåÑÝ»¯µÄʵÀýÖ®Ò»¡£ ¡¡¡¡ÆßÊ®Äê´ú³õÈûÆÖ·˹×ÜͳÂí¿¨Àï°Â˹´óÖ÷½Ì·Ã»ªÊܵ½¼¸ºõÆƸñµÄ»¶Ó­£¬Í¬Ê±ÖÐ ¹²Ë½Ï±íÃ÷¶ÔÈûµº·ÖÖη½°¸²»¸ÐÐËȤ£¬Èç´ËÖÖÖÖÏÔÈ»²»ÎªÍÁ¶úÆäÊÓΪÓѺÃ×Ë̬£¬ÔÚ Ð½®µÈÎÊÌâÉÏË«·½ÒàÎÞ´ï³ÉÈκÎÁ½âµÄ¼£Ï󣬲»¹ý°²¿¨À­ºÍ±±¾©»¹ÊÇÕýʽ½¨½»¡£ÍÁ ¶úÆä1974Äê³ö±ø·öÖ²µÄ£¨±±£©ÈûÆÖ·˹ÍÁ×å¿þÀÜ¡°¹²ºÍ¹ú¡±£¬Öй²Ê¼ÖÕδÓè³ÐÈÏ¡£ ¡¡¡¡°ËÊ®Äê´úÖÐÆÚפ°²¿¨À­µÄÒ»ÃûÖй²Í»ØÊ×åÍâ½»¹Ù¡°Åѹú¡±£¬ÍÁ¶úÆäÒ»·´Æä¡°ÔÝ ×ªµÚÈý¹ú¡±µÄÀýÐÐÍâ½»¹«Ê¶øÖ±½Ó½ÓÄÉ£¬ááÀ´ÓÖͬÑù´¦Àí¾Ý˵À´×Ôн®µÄijÖøÃûÓÎ Ó¾Ô˶¯Ô±¡°±ÜÄÑ¡±¡£Á½°¸µÄ´¦Àí¶¼»ùÓÚµ±ÊÂÕßµÄÍ»ØÊ×åÉí·Ö¡ª¡ª·ºÍ»ØÊÖ÷ÒåÇé¸ÐÖÕ ÓÚÔÚÍÁÖÐÍâ½»¹ØϵÉÏÕ¼ÁËÖ÷µ¼µØλ¡£ ¡¡¡¡ÔÚµËСƽÐн«¾Íľ£¬Ð½®¡°Ãñ×åì¶Ü¡±¾Ý´«ÓÐÔöÎÞ¼õÖ®¼Ê£¬ÍÁ¶úÆä¡°´ÓÑǵÃÀï ÑǺ£µ½³¤³Ç¡±µÄ¡°ÀûÒæÇø¡±ÖµµÃ¹úÈËעĿ¡£¾ÙÀýÀ´Ëµ£¬½üÆÚÄÚµÄÒªµãÖ®Ò»±ãÊǼª¶û ¼ªË¹ºÍËþ¼ª¿ËÁ½¹²ºÍ¹úµÄÕþÖÎÎȶ¨Óë·ñ¡£ ¡¡¡¡Áù£®½áÓï ¡¡¡¡ÓÉÓÚÑÇÃÀÄáÑÇ´óÍÀɱµÈ¡°Òµ¼¨¡±£¬·ºÍ»ØÊÖ÷ÒåµÄ¹ú¼Ê¡°¿Ú±®¡±ÆĶñ¡£Ò»¸öºá¿ç Å·Ñǵġ°´óÍÁ¶úÆäÁª°î¡±¸ü»áÒýÆð¶Ô°Â˹ÂüµÛ¹ú¡°µÂÕþ¡±¼ÇÒäÓÌеİͶû¸É¡¢¸ß¼Ó Ë÷»ù¶½½ÌÖî¹úºÍ¶í¡¢ÖС¢ÒÁÀʵÄÇ¿ÁÒ·´Ó¦¡£ÖÖÖֹ˼ÉʹµÃ½ñÌì¡°´óÍ»Øʹ²Í¬Ì塱ÍÆ ¶¯ÕßСÐÄÒíÒí£¬ÊÖ¶ÎÖ®Ò»±ãÊÇÇ¿µ÷¾­¼ÃºÍÎÄ»¯£¬ÉÙÌá¡°ÕþÖκÏ×÷¡±£¬ÉõÖÁÓС°·ºÍ» ØÊÖ÷ÒåÊÇÅ·È˵ķ¢Ã÷£¬ÍÁ¶úÆ䣯ͻØÊÕþÖÎÊ·ÖÐʵÎÞÆäÊ¡±µÄÃîÂÛ£¬È«²»¹Ë½üÄ껹ÓÐ °¢Èû°Ý½®ÄÚÕþ²¿³¤ÒòÓë¡°»ÒÀǵ³¡±¹ØϵÃÜÇгÉΪÕþÖΰü¸¤¶ø±»ÆÈ´ÇÖ°µÄ³óÎÅ¡£ ¡¡¡¡¾¡¹ÜÐÄÒÇ°Â˹Âüµ±ÄêÈÙÒ«£¬µ«ÍÁ¶úÆäÊýÊ®Äê¾Ö´ÙСÑÇϸÑÇÒ»Ó磬¡°ÇøÓòÁìÐ䡱 µØλÆñÄÜÒ»õí¶ø¾Í£¿¡°¶À¼Ò¾È¼ÃȨ¡±¶ÔÖÐÑÇ¡°ËÕά°£¾­¼Ã¡±Ò²ÊDZ­Ë®³µÐ½£¬ÍÁ¹ú½ü À´ÆĸÐÁ¦²»´ÓÐÄ£¬¼¸ÄêÇ°µÄºÀÇé׳־ҲÂÔÓÐËùÁ²¡£ÁíÒ»Ã棬¶í¹ú¾­¼Ã¹ÌȻһÍÅÀÃÎÛ £¬È»Êý°ÙÄêµÛ¹úÖ®Ó࣬ÔÚ¹ú¼ÊÕþÖÎÉÏÄËÊÇ°Ù×ãÖ®³æ£¬Ëä¸øССµÄ³µ³¼ÅªµÃ½¹Í·ÀÃ¶î £¬¶Ô¸¶¸ß¼ÓË÷ºÍÖÐÑÇÍ»ØÊÖî¹úµÄÇ×ÍÁ¶úÆäÊÆÁ¦È´ÆÄÓÐÕ¶»ñ¡£¶í¹úÔÚÄÏ˹À­·òΣ»úÖÐ µÄ³öÉ«±íÑÝÒÔ¼°ºÍÖйú¡¢ÒÁÀÊ¡°ºÏ×÷¡±ÎÞ²»´óÏÔÆäµØÔµÕþÖÎÊֶΣ¬ÇÐÇв»¿ÉµÈÏÐÊÓ Ö®¡£¡°Í»Øʹ²Í¬Ì塱ÔÚÖÐÑÇÕâ¸ö¡°»ðÒ©Í°¡±Àï»áÒýÆðÆäËüʲôáá¹ûÒ²ÎÞ·¨ÄæÁÏ£¬ÒÑ ÓС°×¨¼Ò¡±Ô¤ÑÔ¹þÈø¿Ë¡ª¡ª£¨Í⣩ÃɹŵĴ«Í³Ã¬¶ÜÈ«Ã汬·¢£¬¿´À´ÖС¢¶í¡¢ÒÁÀÊ¡° ÖáÐÄ¡±ÉÐÓÐÀ©Õ¹ÓàµØ¡£ ¡¡¡¡ÃÀ¹úµ±Ç°µÄÕþ²ßÏÔÈ»ÈÔÊÇ´óÁ¦¹ÄÀøÍÁ¶úÆäÕâÑùµÄ¡°Îº͡±¡°Ç×Î÷·½¡±µÄÊÀË×»Ø ½ÌÊÆÁ¦£¬ËüÔÚ²¨Ë¹ÄáÑÇΣ»úÖÐÓëÅ·ÖÞ¡°Ã˰µÄì¶ÜÓë´ËÕþ²ß²»ÎÞÏà¹Ø£¨ÐÂÈβ¨Ë¹ ÄáÑÇÍⳤ¾Ý CNN±¨µ¼±ãÊÇÃÀ¹ú¹«Ãñ£©¡£µ«´ó¹úÎÞºãÓÑ£¬ÍÁ¶úÆäÏÖÔÚÔÚÃÀ¹úµØÔµÕþÖÎ ÖаçÑݵĽÇÉ«´óÖ²»Íâ1971ÖÁ1991Äê¼äÖ®Öй²£¨µ±ÄêÕâ¸öÃÀ¡ªÖСª°Í»ù˹̹¡°ÖáÐÄ ¡±µÄ×î³öÉ«³É¹ûÊÇÔÚ°¢¸»º¹£¬Òò¶ø¼ä½Óµ¼ÖÂËÕÁªµÄ½âÌ壩£¬ÄܳÖÐø¶à¾Ã×ÔȻȡ¾öÓÚ ÃÀ¹ú¡°¹ú¼ÒÀûÒ桱µÄÑݱ䣨²Î¼ûÃÀ¹ú¶þÊ®ÄêÀ´¶ÔÖС¢Ô½Õþ²ßµÄ²×É££©¡£ ¡¡¡¡ÔÚ²¨Ë¹ÄáÑÇ£¬ÃÀ¹ú¼«Á¦¹Ä´µ½â³ý¶ÔÄÂ˹ÁÖ¾ü»ð½ûÔË£¬³ýÁËÁýÂçÍÁ¶úÆ䣬δ³¢Ã» ÓС°¸ô´óÎ÷Ñó¹Û»ð¡±µÄÐÒÔÖÀÖ»ö£¬ÓÈÆäÔÚÎ÷Å·Ðн«Í³Ò»¶ø³ÉΪÃÀ¹úÓÐÁ¦ÕþÖΡ¢¾­¼Ã ¶ÔÊÖÖ®¼Ê£¬¡°¾ü»ð½â½û¡±Ö®ÒéÆÄ»³¿ÉÖïÖ®ÐÄ¡£Å·¹²Ìåµ÷Í£ÄÏ˹À­·òΣ»úµÄLord Owe n¾Í¶à´ÎÍÚ¿àÃÀ¹úÓëÅ·ÖÞ¡°Ã˹ú¡±¸÷»³¹íÌ¥Óִ󳪵ÀµÂ¸ßµ÷µÄ×ìÁ³£¬·¨¹ú½üÈÕ¸ü¹«¿ª Ö¸ÔðÃÀ¹úÒâͼÀ©´ó²¨Ë¹ÄáÑÇÕ½Õù¡£¼ÙÈç²»ÐÒÑÔÖУ¬°Í¶û¸ÉÕ½»ðÂûÑÓ£¬ÍÁÃÀ¡°ºÏ×÷¡± »á³ÖÐø¶à¾ÃÒàÊôÒÉÎÊ¡£ ¡¡¡¡Ó¦¸Ã¿´µ½£¬Èç¹ûÊÀ½çÒøÐжÔÖйú´ó½¾­¼Ã·¢Õ¹µÄÔ¤²âÕýÈ·£¬¶ø¡°ááµËÆÚ¡±µÃÒÔ ºÍƽ¶É¹ý£¬ÔòÃÀ¹ú³öÓÚ×ÔÉíÀûÒæ±ØÐëÒÖÖÆÖйúµÄµØÔµÕ½ÂÔÔÚ½üÄê²»»á´ó±ä£¬ÀîµÇ»Ô µÄ¡°Ë½·Ã¡±±ã³ä·ÖÏÔʾÕâÒ»Õ½ÂԵijöÉ«ÔËÓá£ÔÚ´ËÇ°ÌáÏ£¬Ð½®µÄ¡°Ãñ×åì¶Ü¡±ºÍ ÖС¢¶í¡¢ÒÁÀʵġ°ºÏ×÷¡±´ó¸Å»¹½«¼ÌÐø¡£ £¨×÷Õß±£Áô°æȨ¡£Ô­Îĵĸ½Â¼¡°·ºÍ»ØÊÖ÷Òå¼òÊ·¡±ÔÝÇÒÂÔÈ¥£­£­±à×¢¡££© £½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½ ¡¾·ã»ªÂÛ̳¡¿ ÖÐ ¹ú µÄ Íþ в £¿ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡ª¡ª´ðĽÌÕÏÈÉú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¤Í¬¿¡×Ó¡¤ ¡¡¡¡Ì¨Íå¶ÁÕ߼ÌÕÏÈÉú¶Ô×¾×÷¡¶ÖйúµÄÂé·³ºÍÂé·³µÄÖйú¡·Ìá³öÁËÅúÆÀ¡£ÅúÆÀÊÇ³Ï Ö¿µÄ£¬½²µÀÀíµÄ¡£×÷ÕßÇå³þµØ˵Ã÷×Ô¼º¿´ÎÊÌâµÄ³ö·¢µãºÍ½Ç¶È£¬Ê®·Ö¿É¹ó¡£ÎÄÖÐµÄ ºÜ¶à¿´·¨ÔÚÎÒ¿´À´Ò²ÊÇÕýÈ·µÄ¡£±ÈÈç˵ÖйúµÄÎÊÌâ¸üÖØÒªµÄ¡°²»ÊÇÃÀ¹úÈËÔõô¶Ô´ý ÖйúÈË£¬¶øÔÚÓÚÖйúÈË×Ô¼ºÔõô¿´×Ô¼º¡±£»±ÈÈç˵¡°ÎÒÃÇÓÐЩÊôÓÚÄÚÔڽṹÐÔµÄÎÊ Ì⣬¶øÎÒÃÇȴʼÖÕ»¹ÕÒ²»µ½ÕâЩÎÊÌâµÄÈ·ÇÐÐÔÖÊ¡£ÎÒÃǵĴ«Í³ÎÄ»¯£¬×ÜÊDZ»¹ý·ÝµÄ ¿Ï¶¨»ò¹ý·ÝµÄ·ñ¶¨£¬¾ÍÊDz»ÄÜƽÐľ²ÆøµØ¡¢ÖðÌõÖð²ãµØ±»¼ìÌÖ¡£µ½Èç½ñ»¹ÊÇÕâÑù¡± £¬µÈµÈ¡£ ¡¡¡¡ÓÉÓÚÉæ¼°ÎÊÌâÆĹ㣬Èݵ±ÒÔááÓлú»áרÎÄÌÖÂÛ¡£ÕâÀï½ö½ö¶ÔһЩ¹ÛÄî×÷Ò»µã³Î Çå¡£ ¡¡¡¡Æäʵ£¬×¾×÷Ò²ÊÇÈÏΪÖйú´ó½µÄÎÊÌâ¸ù±¾µÄÊÇÔÚÆäÉç»áÄÚ²¿£¬ÖйúµÄδÀ´ÔÚÖÐ ¹úÈË×Ô¼ºÊÖÉÏ¡£ÎÒÔÚÄÇÀïдµÀ£º¡°ÕæÕýµÄÏÕÇ黹ÊÇÔÚ¹úÄÚ£¬ÔÚÉç»áÉî´¦¡±¡£ÒòΪÊÇ Ì¸Öйú´ó½ºÍÃÀ¹úµÄ¹Øϵ£¬ËùÒÔ²»ÄÜÕ¹¿ªÌ¸Õâ·½Ãæ¡£¶ÔÕâ¸ö¹ØϵµÄ·¢Õ¹£¬ÃÀ¹ú¶ÔÖÐ ¹úµÄ̬¶ÈºÍÕþ²ßµ±È»ÊÇÖØÒªµÄ¡£µ«¶ÔÖйúµÄδÀ´£¬Õâ¸ö¹Øϵһ°ãÖ»ÊÇÒ»¸öÍâÔڵĶ« Î÷¡£Í¬Ñù£¬ÎÒ²¢²»¶ÔÖйúµÄǰ;±§Ô¤ÑÔ¼ÒµÄ̬¶È£¬²»¹ÜÊÇÔ¤ÑÔ¸£Òô»¹ÊÇÕÑʾÐ×¹û¡£ ÎÒ×î¶àÖ»ÓÐÒ»¸öºÜ½÷É÷µÄÀÖ¹Û¡£Ä¿Ç°µÄÖйú£¬Ëµ¡°Ï£ÍûÓëΣ»úͬÔÚ¡±ÊǾä³Â¾ÉµÄÕæ »°¡£Ö»²»¹ý¶ÔÎÒ£¬ËüµÄº¬Ò岻ͬÓÚÑÛÏÂÁ÷Ðеġ°ÖйúÎÊÌâר¼Ò¡±µÄ½â˵¡£ ¡¡¡¡Ä½ÌÕÏÈÉú×ÅÖØÌá³öÁËÖйúÈ˻᲻»á¶Ô¹ú¼Ê¼ä²úÉúÍþвÎÊÌâ¡£ËûÂÛ֤˵£¬ÖйúÎÄ »¯µÄÄÚÏòÐÔ±£ÊØÐÔ²¢²»±£Ö¤Öйú²»»á³ÉΪÍþвÍâÈ˵ÄÁ¦Á¿£¬ÒòΪ¡°¶ÁÐÄÀíѧµÄÈ˶¼ ÖªµÀ£¬ÄÚÏòµÄÈËδ±Ø¶ÔËûÈ˽ÏÉÙÉ˺¦ÐÔ£¬µ¹ÊÇÈç¹ûÒ»¸öÈ˼á³ÖÒ»Ôª»¯µÄ¼ÛÖµ¹Û¡¢¶À ¶ÏÖ÷Òå¡¢ÃÔÐű©Á¦£¬ÕâÑùµÄÐÄ̬²Å×îÈÝÒ×Ôì³ÉÉ˺¦£¬¿ÉÄÜÉËÈË£¬Ò²¿ÉÄÜÉ˼º£¬»òÕß Á½Õß½ÔÉË¡£¡± ¡¡¡¡¸öÈËÐÄÀíµÄÌØÐÔºÍÒ»¸öÃñ×åºÍ¹ú¼ÒµÄÐÄÀíºÍÐÐΪ·½Ê½µÄÀà±ÈºÜÓÐÆô·¢ÒâÒ壬µ« Ò²²»Äܲ»¿¼ÂÇËüÃǵÄÖØÒª²î±ð¡£±ÈÈçÕâÑùÒ»¸öÀà±ÈÍÆÀíµÄ½áÂ۾Ͳ»Éõ¿¿µÃס£º¡°º¢ ×ÓÓиöÐÂÍæ¾ß¾ÍÒªÍ棬ŮÈËÓмþÐÂÒ¾ÍÒª´©£¬¹ú¼ÒÓÐÖÖÐÂÔ­×Óµ¯¾ÍÒª¶ª¡£¡±µ±È»Õâ ÊǸöÂþ»­Ê½µÄÀý×Ó¡£ ¡¡¡¡ÎÒµÄÏë·¨ÊÇÕâÑù£º³¤Ô¶µØ¿´£¬Ò»¸öÃñ×åµÄÕûÌåÐÐΪ£¬Ó¦¸Ã¸ü¶àµØ³ö×ÔÓÚËüµÄ¸ù ±¾µÄ¡¢ÀúÊ·µÄÎÄ»¯ºÍÉç»áÐÄÀíÉî´¦¡£ÖйúÈË´ó¸Å±È±ðµÄÃñ×å¸üÊʺÏÕâ¾ä»°¡£ÖйúµÄ ´«Í³±¾Éí¾ÍÊÇËüµÄ×¢½â¡£Ôø¾­Íþ¼Óº£ÄÚµÄëÔ󶫵ÄÈ·ÈÃÖйúÈË·è¿ñ¹ý£¬µ«ËûÒ²×ÔÖª ûÄܸı䴫ͳºÍÖйúÈ˵ĸù±¾Ãæò£¬ÖйúÈ˺ܿì»áÐѹýÀ´´ò×Ô¼ºËãÅ̵ġ£ÈκÎÍâÀ´ µÄ¶«Î÷£¬ÔÚÖйúÈËÕæÔ¸Ïû»¯Ö®Ç°£¬¶¼Êdz¤²»Á˵ġ£ÓÐʱ£¬ÕýÏñ¿ìÀÖʱ¹â£¬¶«Î÷Ô½ºÃ Ô½³¤²»ÁË¡£ ¡¡¡¡Æä´Î£¬ÎÒ²»ÖªµÀ¡°ÄÚÏò¡±Õâ¸ö¸ÅÄîÔÚÎÒÃÇ̸ÂÛµÄÎÊÌâÉÏÊÇ·ñ׼ȷ£¬»òÕßÊÇ·ñÇå Îúµ½Ê¹ÓаÑÎÕÊÇÔÚ̸ͬÑùÒ»ÖÖÌØÕ÷¡£ÎÒʵ¼Ê̸ÂÛµÄÊÇÖйúÈ˶ÔÍⲿÊÀ½çµÄ̬¶È »òÇÖÂÔÐÔµÄÎÊÌâ¡£ÖйúÎÄ»¯ÖÐÈå¼Ò²¿·ÖÒ»Ö±ÊÇÒ»Ôª»¯µÄ˼ά¡£µ«¼´Ê¹¡°ÆÕÌìÏÂĪ·Ç ÍõÍÁ¡±Õâ¾ä»°£¬·ÅÔÚÖйúÈ˶ԡ°¼Ò×塱ºÍ¡°ÍâÒÄ¡±µÄ¸ÅÄîÖ®Öп¼ÂÇ£¬Äú»áÁ˽âÕâ¡° ÌìÏ¡±Ö¸µÄÊǺº×å¼ÒÔ°¡£¶ÔÍâ×壬×Ô·âÖÐÑëµÄÖйúÈË»áÇƲ»Æ𣬻á³ÜЦ£¬ÉõÖÁ»áÁ¯ Ãõ£¬µ«È´ÐäÊÖÅÔ¹Û£¬¾ø²»µãÆðÈý¾üÈ¥Õü¾ÈËûÃÇ»òÕßµ½ËûÃÇÄÇÀïµ±»ÊµÛ°×²ÙÐÄ¡£ÒÄ×å Âù¹úÒªÏëºÍÔÛÃǹÒÉϹ³£¬ÄǾ͵ýø¹±£¬²»È»ÀëÎÒÔ¶Ô¶µÄ£¬±ðÔÚÎұ߽çÉÏÈãëÒûѪɱ ÈËÔ½»õ¡£Èå¼Ò½Ìµ¼ÖйúÈËÒÔ¼ÒͥѪÇ×¹ØϵÀ´¶¨¡°ÈÊ°®¡±µÄ½×ÌÝ¡£ÕâºÍ»ù¶½½Ì¡°ÈËÈË ½ÔÐֵܡ±Ô­ÔòÏÊÃ÷¶ÔÕÕ¡£ËùÒÔÖйúÈ˶Ô×Ô¼º¼ÒÄÚÊÇÀÏ×Ó˵ÁËË㣬¶ø¶Ô±ðÈËÍßÉÏ˪¾Í ÊÇùÁËҲ̩Ȼ×ÔÈô¡£¼´Ê¹ÈçÇØ¡¢ºº¡¢ÌÆ£¬ÔÛÃÇ×îÁ˲»ÆðµÄ°ì·¨¾ÍÊÇÐÞ³¤³Ç£¬°Ñ×Ô¼º µÄ¼ÒΧÆðÀ´£¬»òÕßDz°ËÊ®ÀÏÎÌÔ¶Õ÷£¬¡°²»½ÐºúÂí¶ÈÒõɽ¡±¡£ÖÁÓÚµ½ÁË´óÇå»òÕßÂúÖÞ ¹ú£¬ÕâÄú¾Í¸üÇå³þÁË¡£Ò»Ôª»¯Ë¼Î¬µÄÈå¼Ò²»µ«²»ÄÜÕñ·ÜѪÂö£¬µÖÓùÍâÇÖ£¬·´¶øÊÇÍâ ×å½Ðºº×å»òÕßÈÕ±¾È˽ÐÖйúÈË°²·ÖµÄ˼ÏëÎäÆ÷¡£¶øÖйúÈ˵Ľ¾°ÁÊÇËüÃDz»µÃ²»ÓÃÈå ¼ÒÎÄ»¯À´Í³ÖÎ×Ô¼º£¬»¹ÃÀÆäÃûÔ»¡°ÎÄ»¯Í¬»¯¡±¡£ ¡¡¡¡ºÍÖйúÈ˵ÄÐí¶à±üÐÔÒ»Ñù£¬ÕâÑùµÄ¡°Ò»Ôª»¯¡±¼È°ïÖúÎÒÃÇÉú´æÑÓÐø£¬Í¬Ê±ÓÖΪ ÎÒÃÇÓ®µÃ²»ÉÙ»µÃûÉù¡£»ªÈËÔÚº£ÍâÆ®µ½ÄĶ¼ÊǺͻªÈËÀÖÔÚÒ»Æð¿àÔÚÒ»Æð´òÔÚÒ»ÆðÒ§ ÔÚÒ»Æð¡£»ªÈ˺ڰïɱµÄ¾¡ÊÇ×Ô¼ºÈË¡£ÄúÖªµÀÊÀ½çÔøΪ¡°Áù¡¤ËÄ¡±Í¬¿Þ£¬ÄúÖªµÀ¸Ų̂ ÃñÖÚº£Í⻪ÈË»áΪ´ó½ˮÔÖ¾èÏ×£¬µ«Äú¼û¹ý¶àÉÙ»ªÈËΪÄϷǺÚÈËÓÎÐУ¿ ¡¡¡¡ÈÃÎÒÔپٸö±ðµÄÀý×Ó£¬»òÐíÄܽøÒ»²½Ïû³ýĽÌÕÏÈÉú¶ÔÖйúÍþвµÄÓÇÂÇ¡£ ¡¡¡¡ÀÏ»¬Êµ¼ÊµÄÖлªÃñ×å×î´óµÄÓŵãÖ®Ò»ÊÇÖªÄѶøÍË£¬ÔÚʲôÊÂÉ϶¼²»»á×ßµÃÌ«Ô¶ ¡£ÒªÃèÊöÔÛÃÇÖÚ¶àµÄÃÀµÂ£¬ÎÒ×îºó²ÅÓõÄÒ»¸ö´ÊÊÇ¡°ÍçÇ¿¡±¡£½á¹ûÊÇ£¬ÔÛÃDz»½öÏò Íâ½ø¹¥²»Á¦£¬ÉõÖÁ±£¼ÒÎÀ¹úÒ²Í滬ͷ£¬ÔçÔç¾ÍÁïÖ®´ó¼ª¡£ÕâÓÐʱÊǺܽÐÈ˾ÚÉ¥µÄ¡£ ¾ÍÁ¬ÔÛÃÇ×æ×ÚºÜÇƲ»ÉÏÑ۵ġ°ÙÁ¿Ü¡±´òÀ´£¬Ò²ÓгÉǧÉÏÍòµÄÈËͶȥ¡°Ç×ÉÆ¡±µ±Î±¾ü ¡£µ±È»£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚÒÑÈÏʶµ½ÕâЩÈËÖ»²»¹ýÔÚ¡°ÊÀ½ç´óͬ¡±µÄÎÊÌâÉϱȽÏÇ°ÎÀÒ»µã¶ø ÒÑ¡£²»¹ý£¬¿ÉÒÔÈõ£ÐÄÖйúÍþвµÄÈËËÉÒ»¿ÚÆøµÄÊÇ£¬ÐÒºÃÕâЩ¡°¹ú¼Êսʿ¡±Ö¤Ã÷ÄÇ Ð©ÖйúÈ˲»°®ÇÖÂÔ£¬¶øÊÇ°®ÇÖÂÔÕß¡£¶øÇÒÐÒºÃÖйúһֱʢ²úÕâÑùÓÅÁ¼Æ·ÖÖµÄÈ¥¹ÇÈâ ¡£ ¡¡¡¡ºÍÐí¶ą̀ÍåÅóÓÑÒ»Ñù£¬Ä½ÌÕÏÈÉúÕæÕýµ£ÐĵÄÊÇ´ó½¶Ǫ̂ÍåµÄÍþв¡£Ëû˵£¬Ì¨Íå µºÉϵÄÖйúÈËÕýÔÚÊÔͼѰÕÒËûÃǵÄÐÒ¸£Ö®Â·£¬¶øËûÃǸÐÊܵ½µÄ×î´óÍþв£¬²»ÊÇÀ´×Ô ÆäËû£¬¶øÕýÊÇÖйúÈË×Ô¼º¡£ÕâÖÖÍþв±íÏÖΪÖйú´ó½¶Ǫ̂Íå¹ú¼Ê»î¶¯¿Õ¼äµÄ´òѹºÍ ÓйØͳһµÄ¹ÛÄîºÍÐÐΪ¡£ ¡¡¡¡ÎÒ¶ÔͳһÎÊÌⲢûÓÐÒ»¸öÓÐÐÅÐĵĿ´·¨¡£ÕâÀï½ö¾ÍÉÏÃæµÄ¹ÛÄîÌṩһµã·ÖÎö£¬ ¹©¸÷·½ÅúÆÀ¡£ºÜÃ÷ÏÔ£¬Ì¨ÍåÀ©Õ¹¡°¹ú¼Ê»î¶¯¿Õ¼ä¡±µÄŬÁ¦±»Öй²¿´×÷×ßÏò·ÖÁѵIJ½ ·¥¡£Öй²ÔÚ´Ë̬¶ÈÇ¿Ó²£¬¿´À´Ã»ÓÐʲôÉÌÁ¿µÄÓàµØ¡£Èç¹û¡°Ì¨Í嵺ÉϵÄÖйúÈ˵ÄÐÒ ¸£¡±µÄº¬ÒåÒ»¶¨°üÀ¨ÔÚ¹ú¼ÊÉÏÒ»¸öÈ«Ãæ¶ÀÁ¢µÄ¹ú¼ÒµÄµØλµÄ»°£¬Öй²»òÕß¿ÉÒÔ˵ÖÐ ¹ú´ó½µÄÍþвÊÇÏÔ¶øÒ×¼ûµÄ¡£ÄúÖªµÀ£¬Èç½ñ°üÀ¨Î÷²Øн®µÈµÄÖйú°æͼ£¬ÊÇ´ÓÂúÇå ÊÖÉϽӹýÀ´µÄ¡£¶ÔºÃÐÞԺǽµÄººÃñ×壬ÕâÕæÊÇÒ»±ÊÓÐȤµÄÒŲú¡£Öйú¼ÒÔ°µÄÀ©ÕÅ£¬ ²»ÊÇËûÃÇÇÖÂԵĽá¹û£¬¶øÊDZ»ÇÖÂÔµÄÊÕ»ñ£¨ÕâÑù¿´À´£¬²»½ö¡°ÎÄ»¯Í¬»¯¡±µÄ½¾°ÁºÜ ÓеÀÀí£¬¶øÇÒ¡°ºº¼é¾È¹ú¡±Ò²³ÉÁ˹Ç×ÓÀï×îÓÐÇÖÂÔÐԵĿںš£Äú¿´£¬±çÖ¤·¨¶àÀ÷º¦ £©¡£È»¶ø£¬²»¹ÜÔõÑù£¬Õâ¸ö¼È³ÉÊÂʵ£¬Ê¹µÃ¡°Öйú¡±µÄ¸ÅÄîÀúÊ·ÐԵر仯¹ýÀ´¡£ÖÐ ¹úÈËÒÀÈ»ÒÔºÍƽÖ÷ÒåÕßÖø³Æ£¬µ«²»Ôٰѽü´úÊ·ÉÏÕ½°ÜÅâ¿î¸į̂Íå¿´×÷¸ô±ÚÈ˼ҵÄÐß Èè¡£×î½ÌÈËÐÄÍ´µÄ£¬Äª¹ýÓÚÓµÓеĶ«Î÷ÔÙɥʧ¡£Õâ¾ÍÊÇΪºÎÖй²µÄÇ¿Ó²£¬¶ÔÄÇЩ»¹ ²»Ì«¡°Ç°ÎÀ¡±µÄÖйúÈËÀ´Ëµ£¬È«È»ÊÇÒ»ÖÖÀíÐԵķ´Ó¦¡£Ä¿Ç°£¬Õ⻹ÊÇÒ»ÖÖÏÖʵ¡£ ¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Èç¹û¡°ÐÒ¸£¡±µÄº¬ÒåÖ÷ÒªÊÇÕþÖÎÃñÖ÷¾­¼Ã×ÔÓÉÃñÖÚ°²ÀÖ£¬Öй²µÄ¡°Ò»¹ú Á½ÖÆ¡±£¬¡°Ì¨Íå¿ÉÒÔÓÐ×Ô¼ºµÄ¾ü¶Ó¡±£¬¡°ÖÐÑëÕþ¸®²»ÊÕË°¡±µÈµÈÐíŵÖÁÉÙÔÚÎÄ×ÖÉÏ Ê¹¡°Í³Ò»¡±ºÍ¡°ÐÒ¸£¡±²»Ã¬¶Ü¡£µ±È»Èç¹ûÄú˵²»ÄÜÏàÐÅÖй²ÄǾÍÊÇÁíÒ»¸öÎÊÌâÁË¡£ ÊÇ·ñ¿ÉÒÔÕâÑù˵£ºÖîÈç¡°´ó½̨ÍåÕþÌ岻ͬ£¬Éú»îË®×¼Ïà²îÌ«Ô¶¡±µÄÀíÓÉ£¬ÔÚÏòÖÐ ¹²·¢ÄÑ£¬¶Ø´ÙÆäת±äÉÏÊǺÜÓÐÓõģ¬µ«ÔÚµÖÓùÖй²µÄͳһ¹¥ÊÆ£¬ÂÛÖ¤×Ô¼º²»Äܺʹó ½ÓÐÈκÎÐÎʽµÄͳһ¹ØϵÉÏÈ´ÊÇÈíÈõÎÞÁ¦µÄ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÕâÎäÆ÷¿ÉÒÔ½ø¹¥£¬È´²»ÄÜ ·ÀÊØ¡£±±¾©ÉϺ£¹ãÖݵÄÉú»îË®×¼£¬±ÈÆðɽÎ÷¹óÖݹãÎ÷£¬²î±ðÒ²²»Ð¡¡£µ«ËüÃÇÖ®¼ä²» ½öûÓоü¶Óµ²¹Ø£¬¶øÇÒ»¹Í¨»ð³µ¡£Òò´Ë£¬Ì¨Íå¹ØÓÚͳһµÄÁ¢³¡£¬¾¡¹ÜÊÇ¿ÉÒÔÀí½âµÄ £¬µ«È´Óдý·¢Ã÷еÄÂÛ֤˼·À´Ö§³Ö¡£ ¡¡¡¡µ±ÎÒдÕâƪÎÄ×Öʱ£¬¶ú±ßÏì×ÅÃÏͥέµÄ¡¶¶¬¼¾µ½Ì¨±±À´¿´Óê¡·¡£ÄÇÖÖÀäÓê¼Åį Çà´ºã°âêµÄÃÀ£¬ÁîÈ˶¯ÈÝ¡£ÎÒÏ룬ÕäϧÕâÖÖÃÀ£¬²»½öÊÇ̨ÍåÅóÓÑ£¬Ò²ÊÇÈ«ÌåÖйúÈË µÄ¹²Í¬ÐÄÔ¸¡£ Ò»¾Å¾ÅÎåÄêÁùÔÂÈýÊ®ÈÕ £­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­£­ ¡¾·ã»ªÂÛ̳¡¿ Σ»ú±ßÔµµÄÖÐÃÀ¹Øϵ ¡¤Î°¡¡¹ú¡¤ ÆßÈÕ°ËÈÕ£¬ÖйúÕþ¸®Ðû²¼Õýʽ´þ²¶ÃÀ¼®»ªÈËÎâºë´ï¡£ÆßÔ¾ÅÈÕ£¬ÔÚ CBS µÄ¡°F ace the Nation¡±½ÚÄ¿ÉÏ£¬ÖÚÒéÔºÒ鳤½ð¸ñÀïÆ棨Gingrich£©Ö÷ÕÅÃÀ¹úÓ¦¸ÃÏòÖйú Ê©¼ÓÇ¿´óѹÁ¦£¬½¨ÒéÃÀ¹ú¡°Á¢¼´³ÐÈĮ̈ÍåΪ×ÔÓɹú¼Ò¡±¡£ÕâÊÇÃÀ¹úÖ÷ÒªÕþÖμÒÊ×´Î ÔÚ¹«¿ª³¡ºÏÖ÷ÕųÐÈĮ̈Íå¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬µì¶¨ÖÐÃÀ¹Øϵ»ù´¡µÄÈý¸ö¹«±¨£¬ÉϺ£¹«±¨¡¢ ½¨½»¹«±¨¼°¡°°ËÒ»Æß¡±¹«±¨£¬ÆäºËÐÄÎÊÌâ¾ÍÊÇ̨ÍåÎÊÌâ¡£³ÐÈĮ̈Íå¾ÍÒâζ×ÅÖÐÃÀ¹Ø ϵµÄ³¹µ×±ÀÀ£¡£ÕâÒ»ÇÐʹÈ˸е½ÖÐÃÀ¹Øϵ´¦ÓÚ¶þÊ®¶àÄêÀ´µÄ×îµÍµã¡£ ÖÐÃÀ¹ØϵÈç´ËÖ®Ô㣬ËäÓÉÀîµÇ»Ô·ÃÃÀ¶øÆ𣬵«±ù¶³ÈýÈÕ£¬·ÇÒ»ÈÕÖ®º®£¬Ò²¿ÉÒÔ ËµÊÇÓëÖÐÃÀÁ½¹úµÄ¡°¹úÄÚСÆøºò¡±ºÍ¡°¹ú¼Ê´óÆøºò¡±Óйء£ Ó¦¸Ã˵£¬ÖÐÃÀ¹Øϵ×Ô¡°ÁùËÄ¡±ºó´ÓÀ´¾ÍûÓÐÕæÕý»Ö¸´¹ýÀ´¡£ÔÚÃÀ¹úÈË¿´À´£¬ÖÐ ÃÀÖ®¼äµÄÖ÷ÒªÎÊÌâ°üÀ¨ÈËȨÎÊÌ⡢óÒ×ÎÊÌâºÍÎäÆ÷À©É¢ÎÊÌâ¡£ÔÚÓßÂÛ½çºÍ¹ú»áÑÛÀï £¬ÖйúµÄÐÎÏóÖ®²î¼¸ºõÓ뼸¸öÃÀ¹úÈËÑÛÀïµÄ¡°»¯ÍâÖ®¹ú¡±ÈçÒÁÀÊ¡¢ÒÁÀ­¿Ë¡¢Àû±ÈÑÇ µÈÏàͬ¡£ÌرðÊÇ¿ËÁÖ¶ÙÏÈ°ÑÖйúµÄ¡°×î»Ý¹ú¡±´ýÓöÓëÈËȨÎÊÌâ¹Ò¹³£¬ºóÀ´ÔÚÖйúÕþ ¸®¾Ü²»Èò½µÄÇé¿öϲ»µÃ²»Íѹ³£¬´ËÊÂÈÃÃÀ¹úÈ˸е½´ó¶ªÑÕÃ棬ÖÁ½ñÈÔã¬ã¬²»ÒÑ¡£ ÃÀ¹úÕþ¸®±¾À´ÔÚ¡°ÁùËÄ¡±Ö®ºó¼´Ö´Ðв»ÓëÖйúÕþ¸®½øÐÐ×î¸ß¼¶»áÎîµÄÕþ²ß£¬ÔÚ¹ú»á Ç¿Áҵġ°·´Öйú¡±Ñ¹Á¦Ï£¬¾¡¹ÜÖйúÕþ¸®ÆµÆµÑûÇë¿ËÁֶٷûª£¬ÃÀ¹úÕþ¸®ÈÔ²»Ô¸¸ø ÖйúÁìµ¼ÈËÁ³Ãæ¡£ÕâÖÖÀ䵭״̬ÓëÆäËûÎ÷·½¹ú¼ÒÐγÉÏÊÃ÷¶Ô±È¡£Öµ´Ë¶àÊÂÖ®ÇÃÀ ¹úפ»ª´óʹÓÖÈÎÆÚÂú¶øÀëÈ¥£¬ÖйúÕþ¸®Òò¿¹ÒéÀîµÇ»Ô·ÃÃÀÕÙ»ØפÃÀ´óʹ¡£ÖÁ´ËÖÐÃÀ Á½´ó¹ú¾¹È»Á¬½Ï¸ß²ãµÄ¹µÍ¨ÇþµÀ¶¼Ã»ÓУ¬¶ø²»µÃ²»ÔÙ´ÎÀ¿¿Ç°È¥Öйú·ÃÎʵĻùÐÁ¸ñ² ©Ê¿»¥´«ÐÅÏ¢¡£ ½ð¸ñÀïÆæ²¢²»´ú±íÃÀ¹úÕþ¸®£¬ËûµÄÖ÷Õŵ±È»²¢²»Òâζ×ÅÃÀ¹úµÄÖйúÕþ²ß·¢ÉúÁË ¸ù±¾µÄ±ä»¯¡£µ«ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬ÔÚͬһ½ÚÄ¿ÖУ¬Ëû·´¶ÔÈ¡ÏûÖйúµÄ¡°×î»Ý¹ú´ýÓö¡± £¬ÈÏΪ¿¿½»Á÷ºÍóÒ׿ÉÒÔʹÖйúÖ𲽱仯¡£Æäºó£¬Ãô¸ÐµÄ¼ÇÕßÇëËû½øÒ»²½½âÊÍËû³Ð ÈĮ̈ÍåµÄÖ÷ÕÅ£¬ËûÓÖ˵ËûÊÇÔÚÏòÖйú¡°´«Ñ¶ºÅ¡±£¬±íÃ÷ÃÀ¹úÓи÷ÖÖÑ¡ÔñÀ´¶Ô¸¶Öйú ¡£ËûÓÖ˵£¬ÃÀ¹ú¿ÉÒÔÈ¡ÏûÖйúµÄ¡°×î»Ý¹ú´ýÓö¡±µÈ¡£ÊÂʵÉÏ£¬ÕâÖÖÇ°ºóì¶ÜµÄ½²»° £¬³ýÁ˱íÃ÷ºÜ¶à¹ú»áÒéÔ±ÔÚÖйúÎÊÌâÉϵÄÎÞÖªºÍ°ÁÂýÍ⣬Ҳ±íÃ÷ÃÀ¹ú¶ÔÖйúȱ·¦Ê© ¼ÓѹÁ¦µÄÓÐЧ¹¤¾ß¡£Ç°¼¸ÄêÃÀ¹úÖ÷ÒªÊÇÒÔÈ¡Ïû¡°×î»Ý¹ú´ýÓö¡±ÎªÎäÆ÷£¬µ«Ëæ×ÅÖйú ¾­¼ÃÕ⼸ÄêµÄ¸ßËÙÔö³¤£¬ÌرðÊǾÅËÄÄêË«·½½»·æÒÔÃÀ¹úµÄÍËÈöøÊÕ³¡£¬ÖйúÕþ¸®µÄ ÐÅÐÄ´óÔö£¬¶øÃÀ¹úÔò¸Ðµ½´ËÒ»ÎäÆ÷ÒѾ­»ù±¾Ê§Áé¡£´ò³ö¡°Ì¨ÍåÅÆ¡±À´£¬´ÓijÖÖÒâÒå ÉÏÀ´ËµÒ²ÊÇÎÞ¿ÉÄκεıíÏÖ¡£ ÔÚÖйúÕþ¸®¿´À´£¬ÖÐÃÀÖ®¼äµÄÖ÷ÒªÎÊÌâÊÇ̨ÍåÎÊÌâ¡¢ÊÀ½çóÒ××éÖ¯Èë¼®ÎÊÌâÒÔ ¼°¸ß¼¼ÊõתÈÃÎÊÌâ¡£ÖйúÕþ¸®¼°Ãñ¼ä¶¼¸Ðµ½£¬ÃÀ¹ú²»Ô¸Òâ¿´µ½Ò»¸öÈÕÒæÇ¿´óµÄÖйú £¬Òò¶øÏ뾡°ì·¨×èÖ¹ÖйúµÄ³É³¤×³´ó¡£´Ó¶Ǫ̂³öÊÛÕ½¶·»ú£¬ÒøºÓºÅʼþ£¬Õù°ì2000 Äê°ÂÔ˻ᣬWTO Èë»áÎÊÌâµ½×î½üÀîµÇ»Ô¡°Ë½ÈË¡±·ÃÃÀ£¬¶¼ÌåÏÖÁËÕâÖÖÁ¬¹áÒ»ÖµÄÕþ ²ß¡£ÖйúÕþ¸®¾õµÃËü²»ÄÜÔÚÁìÍÁ¼°Ö÷ȨÕâÑùÒ»¸öÖйúÈ˼«ÆäÃô¸ÐµÄÎÊÌâÉÏÍËÈ㬷ñ ÔòÆäËû¹ú¼ÒÔò»á¾ºÏà·ÂЧ£¬¹ÄÀø̨Íå×ßÉ϶ÀÁ¢ÕâÌõ²»¹é·¡£ÖйúÕþ¸®µÄÇ¿Ó²Á¢³¡µ± ȻҲºÍÆäÄ¿Ç°¹úÄÚµÄÕþÖξ­¼ÃÐÎÊÆÓйء£ÔÚµËСƽÖð²½µ­³ö֮ʱ£¬ÐµÄÁìµ¼²ã¼±Ðè Ê÷Á¢ÍþÐÅ£¬½¨Á¢ÆäºÏ·¨ÐÔ»ù´¡¡£ÕâÔÚ¹úÄÚ±íÏÖΪ·´¸¯°ÜÔ˶¯µÄÉý¼¶¡£¶øÔÚ¹ú¼ÊÉÏ¶Ô ÃÀ¹úµÄÇ¿Ó²Á¢³¡£¬Ôò¼È¿ÉÕùÈ¡¾ü·½µÄÖ§³Ö£¬Ò²Ó­ºÏÁËÄ¿Ç°ÃñÖÚÖÐÈÕÒæ¸ßÕǵķ´ÃÀºÍ Ãñ×åÖ÷ÒåÇéÐ÷¡£ ̨ÍåÔÚÖÐÃÀÖ®¼äÕâÒ»³¡ÕùÖ´ÖÐÏԵúÜÞÏÞΡ£Ì¨Í峯ҰÏÈÊǶÔÀîµÇ»Ô·ÃÃÀµÄ¡°Íâ ½»Í»ÆÆ¡±¸Ðµ½Ð˸߲ÉÁÒ£¬È»ºóÓÖ½èÁªºÏ¹ú³ÉÁ¢ÎåÊ®ÖÜÄêÖ®¼Ê¡°³Ëʤ׷»÷¡±£¬±íʾԸ ÒâÒÔÊ®ÒÚÃÀÔªµÄ´ú¼Û»»È¡ÁªºÏ¹ú»á¼®¡£Ëæ×ÅÖÐÃÀ¹ØϵµÄ¶ñ»¯£¬ÖйúÕþ¸®¿ªÊ¼¶Ǫ̂Íå ²ÉÈ¡Ç¿Ó²Á¢³¡£¬ÖжÏÁËÁ½°¶µÄ¹µÍ¨ÇþµÀ¡£Ì¨ÍåÖÐÑëÉçÏȱ¨µÀ£¬ºó·ñÈÏ£¬½Ó×ÅÓÖ³ÐÈÏ ´ó½ÔÚÕã½­Ñغ£½øÐдúºÅ¡°¶«º£ÎåºÅ¡±µÄ¾üÊÂÑÝÏ°£¬ÕýÊÇÕâÖÖÞÏÞδ¦¾³µÄ·´Ó³¡£½ü ÄêÀ´£¬¹úÃñµ³Òýµ¼ÓßÂÛ´óÁ¿Ðû´«¡°Ì¨ÍåÃüÔ˹²Í¬Ì塱¡¢¡°¹ú¼ÊÉú´æ¿Õ¼ä¡±µÈ£¬ÀûÓà ̨ÍåÈËÃñ¶ÔÖй²ÔÚ¹ú¼ÊÉÏѹÖÆ̨ÍåµÄ²»ÂúÒÔ¼°¿ÊÍû¹ú¼Ê×ðÖصÄÆÕ±éÐÄÀí£¬Íƶ¯Æä×· ÇóË«ÖسÐÈϵÄÍâ½»Õþ²ß¡£¶ÔÀîµÇ»Ô¶øÑÔ£¬Äܹ»³É¹¦·ÃÃÀ£¬ÎÞÒɵؽ«´ó´óÔö¼ÓÆä¸öÈË ÉùÍû£¬Õâ¶ÔÓÚÏëÔÚÃ÷Ä굱ѡµÚÒ»ÈÎÃñÑ¡×ÜͳµÄÀîµÇ»ÔÀ´Ëµ£¬ÎÞÒÉÊǹúÄÚÕþÖηçÏÕ×î СµÄÒ»ÕС£È»¶ø£¬ÕâÖÖÕþ²ßµÄ¹ú¼Ê·çÏÕÊǷdz£´óµÄ£¬Ì¨ÍåËäÈ»Äܹ»ÌôÆðÖÐÃÀÖ®¼äµÄ Õù¶Ë£¬È´ÎÞ·¨Ô¤ÁϺͿØÖÆÊÂÇéµÄ·¢Õ¹¡£ÊÂʵÉÏ£¬Ì¨ÍåÓ¦µ±Ã÷°×£¬Ä¿Ç°ÕâÖÖÖÐÃĄ̀Èý ·½¹ØϵµÄ¸ñ¾Ö£¬ËäÈ»ÎÞ·¨Áį̂ÍåÍêÈ«ÂúÒ⣬ȴÊÇÒ»ÖÖÎȶ¨×´Ì¬£¬²¢ÇÒÓпÉÄܵ¼Ïò¸ü ºÃµÄ½á¹û£»Èç¹ûÈý·½µÄ¹Øϵ»Øµ½ÎåÁùÊ®Äê´úÄÇÖÖ״̬£¨Èç¹ûÃÀ¹ú°´ÕÕ½ð¸ñÀïÆæµÄÖ÷ ÕÅÐÐʵĻ°£©£¬Ôò²»·ûºÏÈκÎÒ»·½µÄ¸ù±¾ÀûÒ棬ÒòΪÕâÖÖ״̬ÊǸ߶Ȳ»Îȶ¨µÄ¡£ ѸËÙ¶ñ»¯µÄÖÐÃÀ¹Øϵ¼°Æä¿ÉÄܵÄÑÏÖغó¹û£¬Ê¹ÃÀ¹úÕþ¸®ºÍºÜ¶àÖÇÄÒÈËÊ¿Éî¸ÐÖÐ ÃÀÖ®¼äÓбØҪѸËÙ½øÐÐ×î¸ß¼¶»áÎ¹²Í¬¼ìÌÖË«·½ÔÚÀäÕ½½áÊøÖ®ºó¹ØϵµÄÕ½ÂÔ»ù´¡ £¬ÒÔʹ˫·½µÄ¹ØϵĿǰ˫·½ÔÚ̽Çó¿ËÁÖ¶Ù×ÜͳºÍ½­ÔóÃñÖ®¼äÔÚ½üÆÚÄÚ»áÎîµÄ¿ÉÄÜÐÔ ¡£Ò»´Î»ú»áÊǽ­ÔóÃñ½«ÓÚ¾ÅÔ·ÝÀ´Å¦Ô¼²Î¼ÓÁªºÏ¹ú´ó»á£¬ÁíÒ»´Î»ú»áÔòÊǽ«ÓÚʮһ Ô·ÝÔÚÈÕ±¾´óÛà¾ÙÐеÄÑÇÌ«¾­¼ÃºÏ×÷»áÒ飨APEC£©¡£ÃÀ¹úµÄ¸ù±¾ÀûÒæÒªÇóËü³ÉΪÊÀ ½çÉϾ­¼ÃÔö³¤×î¿ìµÄÑÇÌ«µØÇøÖеÄÒ»Ô±£¬ÒªÇóËüÔÚ¸ßËÙ·¢Õ¹¡¢¾ºÕù¼¤ÁÒµÄÅÓ´óÖйú Êг¡ÖÐÕ¼ÓÐһϯ֮µØ£»ÔÚµØÇøÄËÖÁÈ«Çò°²È«ÎÊÌâÉÏ£¬ËüÐèÒªÖйúµÄºÏ×÷ºÍÖ§³Ö¡£¶Ô ´Ë£¬ÃÀ¹úÃæ¶ÔÈÕ½¥Ç¿´óµÄÖйú£¬ÐèÒª×öһЩ½ÇÉ«Éϵĵ÷Õû¡£Õâ°üÀ¨Ä³Ö̶ֳÈÉ϶ÔÖÐ ¹úÔÚµØÇøÄÚµØλµÄ³ÐÈÏ£¬±ÜÃâÔŲ́ÍåÎÊÌâÉϴ̼¤Öйú£¬ÒÔ¼°°ÑÖйúÄÉÈë¹ú¼Ê»ò¶à±ß ×éÖ¯ÖÐÀ´£¬Ê¹ÖйúµÄÀûÒæºÍ¹ú¼ÊÉç»á¹Ò¹³»¥ÒÀÀµ£¬´Ó¶ø³ÉΪµØÇøºÍ¹ú¼ÊºÍƽµÄ Îȶ¨Á¦Á¿¡£ÃÀ¹úʵÐÐÕâÒ»Õþ²ßµÄ×î´óÕÏ°­£¬ÔÚÓÚijЩÃÀ¹úÕþÖμң¬ÓÈÆäÊǾßÓÐÇ¿ÁÒ ·´ÖйúÇéÐ÷µÄ¹ú»á£¬Ê±³£±§ÓС°ÀäÕ½¡±ÐÄ̬£¬¶¯éü¾ÍÏëÖØÐÂʵÐжÔÖйúµÄ¡°Î§¶Â¡± Õþ²ß¡£ÖµµÃ×¢ÒâµÃÊÇ£¬Å·ÃË×î½ü¸Õ¸Õ·¢±íÁËÆä¡°ÐÂÖйú²ßÂÔ¡±£¬ÆäÖÐÐľÍÊÇÕë¶ÔÖÐ ¹úÕþÖΡ¢¾­¼ÃºÍ¾üÊÂÁ¦Á¿µÄѸËÙÔö³¤£¬Å·ÃËÉî¸ÐÐèÒªÒ»¸öͳһµÄ¡¢½¨Á¢Ôڹ㷺»ù´¡ ÉϵÄÖйúÕþ²ß£¬ÒÔ±ã°ÑÖйúÄÉÈëµ½¹ú¼ÊÉç»áÖÐÀ´¡£ ¶ÔÓÚÖйúÁìµ¼ÈË£¬Í¬ÑùÒ²´æÔÚÒ»¸ö½ÇÉ«µ÷Õû£¬Å×Æú·â±ÕÊؾÉÐÄ̬µÄÐèÒª¡£Öйú Ä¿Ç°×îÖØÒªµÄÊÇ·¢Õ¹¾­¼Ã£¬ÕâÐèÒª¹ú¼ÊºÏ×÷ºÍ¹ú¼ÊÊг¡¡£ÃÀ¹úÊÇÊÀ½çÉÏ×î´óºÍ× ·ÅµÄÊг¡£¬Ò²ÊÇÖйú×î´óµÄÍâÏúÊг¡¡£ÃÀ¹úͬʱҲÊÇÖйú×îÖØÒªµÄÍâÀ´Í¶×ÊÕßÖ®Ò» ¡£Öйú±ØÐë±£³ÖºÍÃÀ¹úµÄÁ¼ºÃ¹Øϵ¡£¹ú¼ÊÉç»á¶ÔÓÚÖйúÕâÑùÒ»¸öÈÕ½¥Ç¿´óµÄ´ó¹ú£¬ ²»¿ÉÄܲ»¸Ðµ½¹Ø×¢¡£±ÈÈç˵£¬¹ú¼ÊÉ϶ÔÖйúÈËȨ״¿öµÄÅúÆÀ£¬ËäÈ»Óпä´óÖ®´¦£¬µ« ÖйúÁìµ¼ÈËÎÒÐÐÎÒËØ£¬ÒÔ¹úÇ鲻ͬ¶ø¾Ü¾ø±ðÈËÅúÆÀµÄ½©Ó²Ì¬¶È£¬²»¿ÉÄܲ»¶ÔÖйúµÄ ÐÎÏóÔì³ÉË𺦡£ÖйúÕþ¸®Ä¿Ç°»ù±¾ÉÏ̸ֻ¾­Ã³£¬×ÔÊÑÊг¡´ó¶øÎÞÐëÀí»á±ðÈ˵ÄÅúÆÀ ¡£ÔÚÒ»¸öÈÕÒæ±äСµÄÊÀ½çÉÏ£¬ÕâÑùµÄ̬¶ÈÎÞÒÉÊǷdz£ÂäÎéµÄ¡£×î½ü£¬Ó¢ºÉ»Ê¼Ò¿ÇÅÆ ¹«Ë¾ÔÚÅ·ÖÞ¸÷¹ú»·¾³±£»¤Õߵļ¤ÁÒ·´¶ÔºÍÏû·ÑÕßÇ¿ÁÒµÖÖÆÆä²úÆ·¡¢Ëðʧ¾Þ´óµÄÇé¿ö Ï£¬²»µÃ²»·ÅÆú°ÑÒ»¸ö¾Þ´óµÄ¾Éº£ÉÏÓÍÌï×꾮̨³ÁÈ뺣µ×µÄ¼Æ»®£¬ÒÔ¼°·¨¹úÐû²¼ÖØ Ð¿ªÊ¼ºËÊÔÑ飬ÕÐÖ°ĴóÀûÑÇ¡¢ÐÂÎ÷À¼ºÍÅ·ÖÞ¸÷¹úµÄÇ¿ÁÒ¿¹Ò飬½ø¶ø×¼±¸µÖÖÆÆä²ú Æ·µÄÀý×Ó£¬¶¼ÊÇÖµµÃÖйúÁìµ¼ÈË×¢ÒâµÄ¡£½üÄêÀ´£¬¶«ÄÏÑǸ÷¹ú¶ÔÖйúÔÚÄÏÖйúº£Òâ ͼµÄ½¹ÂÇ£¬Ê¹µÃ¶«ÃËÓбä³É·´ÖйúÁªÃ˵ĿÉÄÜ¡£ÁíÒ»·½Ã棬ÖйúÕþ¸®Ò²Ã»ÓбØÒª¿ä ´óºÍ¹ý·Öµ£ÓÇËùνµÄÃÀ¹ú¡°Î§¶Â¡±ÖйúµÄ¡°Òõı¡±¡£Ö»ÒªÖйú²»¶ÔÃÀ¹úµÄ¸ù±¾ÀûÒæ ¹¹³É¾Þ´óÍþв£¬ÃÀ¹ú¼´Ê¹ÏëҪʵÐÐÕâÑùµÄÕþ²ßÒ²ÊÇÁ¦²»´ÓÐĵġ£ÒòΪÃÀ¹úÄ¿Ç°¹úÄÚ ÎÊÌâÖØÖØ£¬ÒªÐγɵ±Äê¶Ô¸¶ËÕÁªÄÇÑùµÄ¹²Ê¶¼¸ºõÊDz»¿ÉÄܵģ»¸üºÎ¿ö£¬ÒªÊµÐÐÕâÑù µÄÕþ²ßÒ²±ØÐëÒªÓи÷¸öÃ˹úµÄÅäºÏ²Å»áÓÐЧ¡£×î½üÃÀ¹úÐû²¼¶ÔÒÁÀʽøÐÐóÒ×½ûÔË£¬ Í£Ö¹ÃÀ¹úºÍÒÁÀʵÄóÒ×£¬½ûÖ¹ÃÀ¹ú¹«Ë¾ºÍÒÁÀÊÓÐÈκκÏ×÷¡£µ«Ã»ÓÐÈκÎÎ÷·½¹ú¼ÒÏì Ó¦¡£ÈÕ±¾ºÍÒÁÀʵÄóÒ×Ò»ÇÐÕվɡ£·¨¹úʯÓ͹«Ë¾Ôò³Ã»úÀÌÈ¡ÁËÒòÃÀ¹ú½ûÔ˶øÍ£Ö¹µÄ ÃÀ¹úʯÓ͹«Ë¾ÓëÒÁÀʵĴóÐÍÏîÄ¿£¬ÃÀ¹úΪ´Ë´ó¸ÐÄÕ»ð£¬Ïò·¨¹úÕþ¸®Ìá³ö¿¹Òé¡£¶ÔС СµÄÒÁÀÊÉÐÇÒÈç´Ë£¬¶ÔÖйú¾Í¸üÄÑÓÐЧ£¬µ½Í·À´Ö»»áËðº¦ÃÀ¹ú±¾ÉíµÄÀûÒæ¡£ ×÷ΪÊÀ½çÉÏΨһµÄ³¬¼¶´ó¹ú£¬ÃÀ¹úµÄ¹ú¼Ê¹úÄÚÕþ²ß¶¼»áÔÚ²»Í¬³Ì¶ÈÉÏÓ°ÏìÖйú ¡£¶ÔÓÚÃÀ¹ú¹úÄÚÕþÖεı仯£¬Öйú±ØÐë³ä·ÖÖØÊÓºÍÓÐÊʵ±µÄ²ßÂÔ¡£¹Û²ì½üÄêÀ´Öйú ÔÚÕâ·½ÃæµÄ×÷Ϊ£¨»òÎÞËù×÷Ϊ£©£¬ÈÃÈ˾õµÃÖйúÕþ¸®ËƺõҪô¸ù±¾²»ÖØÊÓ£¬ÒªÃ´¸ù ±¾²»¶®ÃÀ¹úÉç»áºÍÕþÖεÄÔË×÷¡£ÖйúÄ¿Ç°ÔÚÃÀ¹úµÄΨһÃËÓÑÊÇ´ó¹«Ë¾ºÍÉÌÒµ½ç¡£¹ú »áºÍý½é¼¸ºõÊÇÒ»Ö·´Öйú¡£ÔÚÄá¿ËËÉÈ¥ÊÀºó£¬»ùÐÁ¸ñÒ²ÐíÊÇ˶¹û½ö´æµÄÔÚÃÀ¹úÕþ ½çÓÐÓ°ÏìµÄ¡°Ç×Öйú¡±ÈËÊ¿¡£ËûµÄÖØÒªÐÔºÍÓ°ÏìÔÚÕâ´ÎÖÐÃÀ¹ØϵΣ»úÖÐÔÙ´ÎÌåÏÖ³ö À´¡£ËûÔÚÖÐÃÀÁ½¹ú×î¸ßÁìµ¼ÈËÖ®¼äµÄ´©ÕëÒýÏߣ¬ÒÔ¼°´Ó±±¾©»ØÀ´Ö®ºóÔÚ²ÎÒéÔºÍâ½» ÊÂÎñίԱ»á¾ÙÐеÄÌýÖ¤»áÉϵĽ²»°£¬¶ÔÓÚ»º½âÁ½¹úÖ®¼äµÄΣ»úÆðÁ˷dz£ÖØÒªµÄ×÷Óà ¡£ÖйúÓ¦µ±Å¬Á¦µØÔÚÃÀ¹ú¸÷½çÅàÖ²ÊÆÁ¦£¬ÒÔÓ°ÏìÃÀ¹úµÄ¸÷ÏîÓëÖйúÓйصÄÕþ²ß¡£Õâ °üÀ¨Õþ¸®¡¢¹ú»á¡¢Ã½½é¡¢Ñ§Êõ½çºÍ¸÷ÖÖÖÇÄÒÍÅ£¬ÒÔ¼°ÓÎ˵¼¯ÍÅ¡£ÔÚÕâÒ»µãÉÏ£¬Ì¨Íå ÏÔÈ»Æå¸ßÒ»ÕС£ÕâÔÚ´Ù³ÉÀîµÇ»Ô³É¹¦·ÃÃÀÉϳä·ÖÌåÏÖ³öÀ´ÁË¡£Ì¨Íå³É¹¦µØ²©µÃÁËÖ÷ Ҫý½éµÄÒ»ÖÂÖ§³Ö£¬Å¦Ô¼Ê±±¨¡¢»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡¢»ª¶û½ÖÈÕ±¨µÈÖ÷Òª´ó±¨²»¶Ï·¢±íÉçÂÛ £¬Ö§³ÖÀîµÇ»Ô·ÃÃÀ£»Ì¨Íå²»¶ÏµØ×ÊÖú¸÷ÖÖ»ù½ð»á¡¢ÖÇÄÒÍż°¿µÄζû´óѧ£»»¨Êý°ÙÍò ÃÀÔª¹ÍÓ¶ÖøÃûµÄÓÎ˵¹«Ë¾¿¨Î÷µÏ¹«Ë¾ÓÎ˵¹ú»áÒéÔ±£»Í¬Ê±£¬ÔÚ¸÷ÖÝÒ»¼¶Ò²²»¶ÏµØ×ö ¹¤×÷£¬ÒÔͼӰÏìÁª°îÕþ¸®¡£ÕýÊÇÔÚÕâÖÖÇ¿´óµÄѹÁ¦Ö®Ï£¬°×¹¬²»µÃ²»¶Ǫ̂Íå¹Øϵ×÷ ÁËÊʵ±Éý¼¶£¬²¢×îÖÕÔÊÐíÀîµÇ»Ô·ÃÃÀ¡£¶øÓë´Ëͬʱ£¬ÖйúÕþ¸®ÔòÖ»ÒÀ¿¿Ïò¹úÎñԺʩ ¼ÓÓ°Ï죬ÕâÈÃÈ˲»½ûÒªÎÊ£¬ÖйúÍâ½»²¿¶ÔÃÀ¹úµÄÕþÖÎÔË×÷¾¿¾¹Á˽â¶àÉÙ? ÖйúÔÚÃÀ Íâ½»ÈËÔ±¾¿¾¹ÊÇ·ñ³ÆÖ°£¿È˲ŵÄȱ·¦¹ÌÈ»ÊÇÒ»¸öÖ÷ÒªÎÊÌ⣬µ«Öй²µÄ±¾ÖÊ£¬¶ÔÃñÖ÷ ÖƶȸùÉîµÙ¹ÌµØ·´¸ÐºÍ²»ÊìϤ£¬²»Äܲ»ËµÊÇÒ»¸öÖ÷ÒªÕÏ°­¡£ ÖÐÃÀÁ½¹úµÄ¸ù±¾ÀûÒæ¾ö¶¨ÁËÁ½¹úÄ¿Ç°²»¿ÉÄÜÈ«Ãæ¶Ô¿¹£¬Ä¿Ç°µÄΣ»ú×îÖÕÒ²»á¶È ¹ý¡£µ«ÖÐÃÀÖ®¼äµÄ¸÷ÖÖì¶ÜºÍÎÊÌâ²»»áÔÚ¶ÌÆÚÄÚÏûʧ£¬Òò´ËË«·½ÔÚ³¤ÆÚÄÚ»¹»áÔÚ¸÷ ÖÖÎÊÌâÉÏÕù³³¡£ÖØÒªµÄÊÇ£¬ÕâÖÖÕùÂÛ²»Ó¦µ±Î£¼°Á½¹ú¹ØϵµÄ¸ù±¾»ù´¡¡£ £½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½ ¡¾Òì¹ú·çÇé¡¿ ¡¡¡¡¡¡¡¡ Î÷¡¡²®¡¡Àû¡¡ÑÇ¡¡µÄ¡¡»Ø¡¡Òä £¨Ò»£© ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¤Ñî´ºêÍ¡¤ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ Ñ©µØ×ãÇò ´òСÎÒ¾ÍÖªµÀËÕÁªÊǸöÌåÓýÇ¿¹ú¡£Ã¿´ÎÊÀ½ç´óÈü£¬²»ÊǵÚÒ»£¬¾ÍÊǵڶþ¡£°ÂÔË »á¡¢ÊÀ½ç½õ±êÈü¡­¡­£¬ÄĴ⻶¼ÊÇÈ˼ҸúÃÀµÛ¹úÖ÷ÒåÇÀ½ð¶áÒø£¬Õù¶áÊÀ½ç°ÔÖ÷µØλ £¿Õâ´ÎÀ´ËÕÁª£¬¾ÍºÜÏëÖªµÀÒ»ÏÂÈ˼ҡ°¸ÖÌú¾¿¾¹ÊÇÔõÑùÁ¶³ÉµÄ¡±£¿ ÕâÑùµÄ»ú»áÖÕÓÚ À´ÁË¡£ ×éÀïµÄÄêÇáÈË´ó¶¼Ï²»¶ÌåÓý£¬¼´Ê¹µØ´¦ÑϺ®µÄ±±¹úÒ²ÊÇÈç´Ë¡£ÓÐÒ»´Î¸ÏÉÏÁ¬×Å ¼¸Ìì´óÑ©£¬Æ½µØµÄѩһ϶ѵ½ÆëÏ¥£¬Î¶ÈÒ²Ò»ÏÂ×Ó½µµ½ÉãÊÏÁã϶þÊ®¶à¶È¡£ÒªÊÇÔÚ ¹úÄÚ£¬ÅöÉÏÕâÑùµÄÌìÆø£¬°Ë³ÉËùÓеļȶ¨¼Æ»®¾ÍµÃÅÝÌÀ¡ª¡ªÄĶ¼±ðÏëÈ¥£¡ÎÒ×ÁÄ¥×Å Ô­¶¨½ñÌìÏÂÎçµÄ×ãÇòÒ²Ìß²»³ÉÁË£¬¾Í°²ÐĵؼÌÐøдÎҵijÌÐò¡£Ã»³ÉÏë¸Õ¹ýÒ»»á¶ù£¬ VICTORÅÜÉÏÂ¥À´¡£ VICTORÊÇ×éÀïµÄÐÂÈË£¬Ó¢Óï²»Ïó±ðµÄͬÊÂÄÇÑùÊìÁ·¡£¼û×ÅÎÒß´Á¨¹¾à࣬»¹¼ä×Å ÓÃÊֱȻ®¡£ÎÒÄÇʱºò¶íÓïÒ²²»Ê죬Ìý²»¶®Ëû½²Ð©Ê²Ã´£¬²Â×Å´ó¸ÅÊÇÎÊÎÒ½ñÌìΪʲô ²»È¥ÌßÇò¡£ÎÒÒ²ÓÃÊÖÖ¸Ö¸Ì죬ָָµØ£¬ÔÙ°Ú°ÚÊÖ¡£ÄÇÒâ˼ÊÇ˵£¬½ñÌìÏÂÑ©£¬Ìß²»³É ÁË¡£ÄijÉÏë VICTOR Ò»Ìý£¨»òÐíÊÇÒ»²Â°É£©£¬µ±ÏÂÐË·ÜÆðÀ´£¬ÉùÒôÒ²¸ßÁ˼¸µã¡£´Ó ËûµÄÌå̬ÓïÑÔ¼ÓÉÏÄDZä¿ìµÄ¶íÓºÃÏóÔÚ˵£¬Ô½ÊÇÕâÑù£¬²ÅÔ½ÒªÌßÄØ¡£ ÎÒµ½ËùÀïû¼¸Ì죬ȫ³ÐÃÉ×éÀＸ¸ö¸çÃÇ¿´µÃÆð¡£ÌßÇò£¬Ï´É£ÄÉ£¬È«½Ð×ÅÎÒÒ»Æð Ðж¯¡£Õâ´ÎÅÉרÈËÀ´Ç룬ÆñÓв»È¥Ö®Àí£¿Ö»ÊÇÒ»±ß»»Ð¬£¬Ò»±ßÄÉÃÆ¡£ËûÃÇÕâÎÒÓÖ²» ÊDz»ÖªµÀ£¬Æ½µØÈý³ßÑ©µÄ£¬ÔõôÌßÇò£¿Ïë¹éÏ룬ÇÒ¿´ËûÃÇÈçºÎÔ컯¡£ ¸ú×Åһ·Éϻθ첲ÌßÍ鵀 VICTOR µ½ÁËÇò³¡±ß¡£ºÇ£¡À´µÄ»¹²»ÉÙÄØ¡£×éÀïµÄÊ® ¼¸¸öС»ï×Ó¶¼ÔÚÕâÁË¡£´ó»ï¶ùÉí×ÅÃÞÈÞµÄÔ˶¯·þ£¬´Ö´ÖµØ·Öһ϶ӣ¬¾Í¿ªÌßÁË¡£Õâ ÊÇÌßµÄÄÄÃÅ×ÓµÄÇò°¡£¿µ±³õÎÒ»¹×ÁĥĪ·ÇÈ˼ÒÄܸãÀ´¸ö²ùÑ©»ú£¬°Ñ¸öÇò³¡Ê°¶Þ¸É¾» ÔÙÌߣ¿Õâµ½ºÃ£¬Ò»½Å̤ÏÂÈ¥Á¬½Å²±×Ó¶¼Ã»ÁË£¬»¹ÌßÇòÄØ£¡´ó¼Ò»ï¾ÍÔÚÕâÆëÏ¥ÉîµÄÑ© ÀïÄã×·ÎÒ¸ÏÆðÀ´£¬¶¯×÷¸úÎÒÔÚÖÐѧʱºò×÷¸ß̧ÍÈËƵġ£Ò²ÓкõÄÒ»Ã棬ÇòÂäÏÂÀ´×Ü Êǹö²»Ô¶£¬ºÃ×·¡£²»Ïóƽʱһ½ÅÞèÍáÁ˾ÍÔÙÒ²×·²»»ØÀ´ËƵġ£¿ÉÒ»ÉäÞÍɵÁË£¬ºÃ ²»ÈÝÒ׳ò×¼ÁËÀä²»¶¡Ò»¼ÇÃÍÉä¡£ÑÛÇÆ×ÅÄÇÇòßêÁïÁïÌù×ÅÑ©Ãæ·É³öÈ¥£¬ÀëÇòÃŽüÔÚåë ³ßÁË£¬È´ÔÙÒ²¹ö²»¶¯£¬Ò»Í·Ôú½øÑ©À¾ÍûÁË×ÙÓ°¡£ÈÃÄã¸É׿±Ã»°ì·¨¡£ÓÐÐÄÏëÁè ¿Õ³éÒ»½Å¶һÊÖ£¬¿É±»ÕâÆëÏ¥µÄÑ©¼Ð×Å£¬ÅÜÆðÀ´¾Í¸úÌËË®ËƵģ¬Ì§¶¼Ì§²»ÆðÀ´£¬¸ü ²»ÓÃ˵"Áè¿Õ"ÁË¡£ ÕâÑùûһ»á¶ù£¬¸ö¸öÈËÍ·¶¥Ö±Ã°ÎíÆø¡£×ìÀïºôßêºôßê´­µÄ´ÖÆø±»ÁãϵķçÒ»´µ £¬¿´ÆðÀ´¾Í¸ú»ð³µÍ·ËƵġ£¿ÉÍ·¶¥µÄñ×Ó²»ÄÜÕª£¬ÊÖÌ×Ò²µÃÒ»Ö±´÷×Å£¬·ñÔò¾ÍÒª×Å Á¹¡£ÀÏÔ¶Ò»¿´£¬¾Í¼ûÒ»¸ö¸öÑ©ÈËÔÚÌøÔ¾¡£ÏëÏë´Þ½¡¸èÀﳪµÄ "ÎÒÏëÔÚÑ©µØÀïÈö¸öÒ° "£¬´óµÖ¾ÍÊÇÕâ¸öÒâ¾³°É¡£ÌßÍêÁË£¬»ëÉí¶¼Êª¸ö¾«Í¸£¬µÃ¸Ï½ôÍùÂ¥ÀïÅÜ¡£Òª²»³ÃÔç°Ñ ʪÒ·þ»»ÁË£¬¹ýÒ»»á¶ù¾ÍÓÐÄãºÃ¿´µÄÁË¡£ÇòЬ¾Í¸ü²»ÓÃ˵£¬¸ú¸Õ´ÓÑ©ÀïÀ̳öÀ´µÄש Í·¿éËƵģ¬Ò»µ¹Ò»¶ÑÑ©¡£Á¬¿ã¹ÜÀïÒ²¶¼ÊÇ¡£½Å¶³µÃͨºìͨºì£¬¿ÉȴûÊ£¬´ó¸ÅÊÇÒ» Ö±Ô˶¯×ŵÄÔµ¹Ê°É¡£ ÕâÑùµÄÇòºóÀ´»¹Ìß¹ýÁ½´Î£¬ÓÖÐÂÏÊÓִ̼¤£¬Í¦ÄܶÍÁ¶ÉíÌåµÄ¡£ÄѹÖÕû¸öËÕÁªÌå ÓýͦǿµÄ£¬¸ÒÇé¡°¸ÖÌúÊÇÔÚÑ©ÀïÁ¶³ÉµÄ¡±£¡»Øµ½ÃÀ¹ú£¬´òÇò¶¼ÉÏÌåÓý¹Ý£¬¶¬ÏIJ»·Ö £¬Ñ©ÓêÎÞ×裬ȷʵ·½±ãÖ®¼«¡£Ö»ÊÇÿÿÏëÆðÄÇÎ÷²®ÀûÑǶ¬ÌìµÄ×ãÇòÈü£¬¾õµÃ×ܲ»Èç ÄǸö´ø¾¢£¬ÒªÊÇÄÄÌ컹ÓÐÈËÏëÕâôÍ棬Ҳ±ðÍüÁ˸ø¸çÃÇÎÒ´òÉùÕкô£¬²»Ô¶Ç§Àһ ¶¨È¥Í¶¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡Òû¾ÆµÄÒÕÊõ Ìáµ½¾Æ£¬²»Äܲ»¶àÊý¼¸¾ä¡£ÎÒ²»ºÈ¾Æ£¬ÒòΪÉíÌåÔ­Òò¡£¿É×Ô´òС£¬Ò²Ã»ÉÙ¼û¹ý È˺Ⱦơ£ÀÏÒ¯×Ó¡¢Ç×ÆÝÅóÓÑ¡¢ÖйúÈË¡¢ÃÀ¹úÈË¡¢ÈÕ±¾ÈË£¬¶¼¼û¹ý¼¸ÕС£µ«´ÓÀ´Ã»¼û ¹ýËÕÁªÈËÄÇÑùºÈ¾ÆµÄ¡£×óÊÖÄÃÒ»²è±­´óµÄ¾ÆÖÑ£¨¸ü¶àµÄʱºòÖ±½Ó¾ÍÊDz豭£¬²è¸×£© £¬ÕåÉÏÒ»´ó°ë¾Æ¡£ÓÒÊÖÒ²ÊǸö´ó²è±­£¬×°Ë®¡£ÏÈÕý½óΣ×øһС»á¶ù£¬±íÇéÑÏËࡣȻ ºó×óÊÖÒ»¾Ù£¬Ò»Ñö²±£¬Ò»±ÕÑÛ£¬¹¾ß˹¾ßË£¬Ò»±­¾Æ¾ÍÕâôÏÂÈ¥ÁË£¬Á¬¸öàö¼²»´ò¡£ ×óÊֲŷÅÏ£¬Æø»¹Ã»´­ÔÈ£¬ÓÖÄÃÆðÓÒÊÖÄDZ­Ë®£¬ÕÕÀýÒ»Ñö²±£¬Ò»¹ÉÄÔ¹àÏÂÈ¥¡£Õû¸ö ¶¯×÷Ò»ÆøºÇ³É£¬¾ö²»ÍÏÄà´øË®¡£Á½¸ö±­×Ó¶¼ºÈÍêÁË£¬Õâ²Å¾ÙÆðÓÒÊÖ£¬·Åµ½Á³Ç°£¬½« Ò»¿ÚÆø³¤³¤µØÍÂÔÚÐä×ÓÉÏ£¬È»ºóÓñÇ×ÓÔÙÉîÉîµØµ¹ÎüÒ»¿Ú£¬¾ÍºÃÏó´ÓÄÇÐä×ÓÖл¹ÄÜ ÔÙÐá³öЩ¾ÆÀ´ËƵģ¬Õâ²ÅËãÍê¡£ ºóÀ´ÒÁ¸ê¶ûÄÇ°ïÅóÓÑÉÏÎÒÂùÝÈ¥Í棬Õâ¹æ¾ØÒ²¸ÄÁË¡£²»ºÈË®£¬¸Ä¾Í¿É¿Ú¿ÉÀÖÁË £¬Ò»±­¾Æ¶ÒÒ»±­¿ÉÀÖ¡£Ê²Ã´ÑùµÄºÃ¾ÆÈÃËûÃÇÕâôºÈ¶¼¸øÔãÌ£ÁË£¬¸úºÈÁ¹Ë®ËƵġ£¿É ËûÃÇ»¹ËµËûÃÇÆ·µÃ³öÀ´£¬ËµÖйú²úµÄ¾ÆÖУ¬¾ÍÊý¡°ÀÏÁúÍ·¡±ºÃºÈ£¬ÎÒÕдýËûÃǵÄÄÇ ¾Æ»¹²»Èç¡°ÀÏÁúÍ·¡±¡£µ±Ê±Ã»°ÑÎÒ¸øÆø±³¹ýÈ¥£¡ÎÒÄÇ¿ÉÊÇ´ÓСÂÀÄÇÇÀÀ´µÄÕý×ÚɽÎ÷ ÐÓ»¨´å·Ú¾Æ°¡£¡ºóÀ´Óлú»á´Ó¼¸¸ö¹ý·µÄ¶«±±ÈËÄÇŪµ½Ò»Æ¿¡°ÀÏÁúÍ·¡±£¬²ÅÒ» ¶ÃÕâ´óÃûÔ¶ÑïµÄ¹ú¾Æ¡£Ò»ÕÅÖå°Í°ÍµÄÉ̱êÖ½Èô¼´ÈôÀëµØºýÔÚÒ»¸ö²¢²»Ë㾫ÖƵÄÆ¿×Ó ÉÏ¡£ÉÏÃæÒ»Ðдó×Ö¸ñÍâÒýÈËעĿ£º¡°ÀÏÁúÍ·£¬ÎªËÕÁªÌØÖÆ£¬75£¥¡±¡£ ²»µ«´óѧÉúÕâôºÈ£¬ÎÒÀÏ°åÒ²Ò»Ñù¡£ÓÐÒ»´ÎΪÁ˶ÔËùÀïµÄ¹ØÐÄÕչ˱íʾ¸Ðл£¬ ÎÒÇëÁËÎÒµÄËÕÁªÀÏ°åÎ÷ÃÉ£¨SIMON£©£¬»¹ÓÐÕû¸ö CMD2 ʵÑé×éµÄÍ·Í·Ë÷À­µÀ·ò£¨SOL ODOV£©È¥¿Æѧ³Ç×îºÃµÄÒ»¼Ò²Í¹Ý³Ô·¹¡£ÎÒ×Ô¼º´øמÆÈ¥µÄ£¬¾ÍÊÇÄÇƿɽÎ÷·Ú¾Æ¡£ Á½Î»ÀÏ°å¿´µ½¾Æ¶¼ºÜ¸ßÐÄ¡£ÎÒ¸æËßËûÃÇÕâ¾Æ¿ÉÊÇÖйú×îºÃµÄ¾ÆÁË¡£ ¸üÔöÌíÁ˶þ λµÄÐËȤ¡£Ë÷À­µÀ·òÐËÖ²ª²ªµØ±íʾһ¶¨Òª¾¡ÐËÆ·³¢Ò»Ï¡°¸ø´óÒÁ¡±£¨¶íÓ¡ªÖÐ ¹ú£©µÄºÃ¾Æ¡£Í¬Ê±»¹¹ØÐĵØÎÊÎÒ£º¡°Ñî¸ç£¬Äãʲôʱºò»ØÃÀ¹úѽ£¿¡±¿´µ½ÕâÄã¿Éǧ Íò±ðÌøÆðÀ´£¬ÒÔΪÎÒÃÇÓõĶ¼Êǽ­ºþÉϵijƺô£¬¸úµçÓ°ÉÏ°Ñ·¢×нС°·¢¸ç¡¢Ð¡Âí¸ç ¡±ËƵġ£Æäʵ£¬Õâ¶íÓï·¢ÒôºÍººÓï¡¢Ó¢Óï²»´óÒ»Ñù£¬ÔªÒôĩβµÄ¸¨Òô»¹µÃÕÕ·¢¡£²» ÇÉÎÒÓÖÐÕYANG£¬Õâ¶í¹úÈËÒ»ÈÏÕ棬¾Í½ÐÎÒ¡°Ñî¸ç¡±ÁË¡£²»ÖªÕß²»Îª×ÎÒÒ²²»¼Æ½Ï £¬ËæËûÃǽаɡ£ һƿºÃ¶Ë¶ËµÄ·Ú¾Æ£¬ÈÃËûÃǾÍ×ÅË®¼¸±­ºÈÏÂÈ¥£¬¾Í¿ì¼ûÆ¿µ×ÁË¡£Õâ·Ú¾Æ¹ûÈ»Ãû ²»Ðé´«£¬³õʼ¿´ËûÃÇÏóºÈÁ¹Ë®Ò»ÑùµØÍùϹ࣬»¹¹ÖͦÐÄÌ۵ġ£¿Éû¹ý¶àÒ»»á¶ù£¬Õâ Ч¹û¾ÍÏÔ³öÀ´ÁË¡£Á½Î»ÀÏ°åµÄÁ³É«Ö±ÍùºìÀï×ß¡£Õâ¾Í¶ÔÁË£¡ ÖйúÈËС¿ÚС¿ÚµØ×Ì°¡ Ãò°¡µÄ»¹ ¡°Èý±­ÖñҶ϶ÇÈ¥£¬Ò»¶äÌÒ»¨ÉÏÁ³À´¡±ÄØ¡£¾ÍÕâ¸ú¹àËƵģ¬»¹²»µÃ ¡°Çà Ìì°×ÈÕÂúµØºì¡±ÁË£¿ ÄÇÍíÉÏËÍÁ½Î»ÀÏ°å³ö²Í¹ÝÎÒÐÄÀïÖ±·¢Ã«¡£¿´×ÅËûÃÇÅÌ×ÅÍȾÍÄÇô»Î»ÎÓÆÓƵØ×ß ÁË£¬Ò»¸ö¾¢ÌæËûÃǵ£ÐÄ¡£Ë÷À­µÀ·òµÀ±ðʱ£¬»¹º¬ºý²»ÇåµØÀ­×ÅÎÒµÄÊÖÎÊ£¬¡°Ñî¡­¡­ ¸ç°¡£¬Äãʲ¡­¡­Ê²Ã´Ê±ºò»Ø¡­¡­»ØÃÀ¹ú°¡£¿¡±¡£ÕâÊÂŪµÃÎÒÄÚ¾ÌÁ˺þ㬺ó»Ú²»¸Ã ´øÄÇÆ¿¾ÆÈ¥¡£ºÈµôһƿ·Ú¾ÆÊÂС£¬ÒªÊÇ°ÑÄÄλÀÏ°åºÈ³ö¸öʲô벡À´£¬ÎÒ»¹Ôõô»Ø ËùÀï°¡£¿ ÄãÒªÎÊÎÒ¼û¹ý¾Æ¹íûÓУ¿¼û¹ý£¬ÕâÑùµÄµØ·½²»³ö¾Æ¹í²Å¹ÖÄØ£¡²»µ«¼û¹ý£¬»¹Ã» ÉÙ¼û¡£°×Ìì±È½ÏÈÝÒ׿´µ½¡£¾­³£ÓÐÄǺáÎÔÔÚ·±ß½»Í¨¸ôÀë²ÝƺÉÏ£¬»ò¸©»òÑö£¬º¨È» ´ó×í²»Ðѵġ£±ßÉϳµË®ÂíÁú£¬ÈËÀ´ÈËÍù£¬¾ÍÊÇûÓÐÒ»¸öÍ£ÏÂÀ´ÎÊÒ»Îʵģ¬¸úʲô¶¼ û¿´¼ûÒ»Ñù¡£ÇÆÄÇÑù×ÓÒ²²»ÏóÊÇ˭רÃÅÅÀ½øÈ¥ÌÉÔÚÀïÃæµÄ£¬ÎÒ¹À¼Æ°Ë³ÉÊÇ×íµ¹ÔÚ¹ý µÀÉÏ£¬È»ºóÈÃÈ˸øÍϵ½Ò»±ßÈ¥µÄ¡£ÆäËüÓ¡ÏóÌØÉîµÄ»¹ÓÐÄÇô¼¸´Î¡£ Ò»´ÎÊÇÔÚ³µÉÏ¡£°ëҹʮһµã¶àÁË£¬ÎÒ´ÓËùÀï´î¹«¹²Æû³µ»ØÂùݡ£³µÉÏÈ˲»¶à£¬ Ëæ±ãÕÒ¸öλ×Ó¾Í×øÏÂÁË¡£¿¿³µÇ°Ãŵĵط½Õ¾×ÅÒ»¸öÅ®µÄ£¬ÃæÇ°¹òןöÄеģ¬ËÄÎåÊ® ËêµÄÑù×Ó£¬Ò»¿´¾ÍÊǺȶàÁ˵ġ£Ò»¼þ¶Ì¶ÌµÄºÚÃÞ°ÀÒÑÔàµÃ²»ÄÜÔÙÔà¡£Á½ÍȹòÔÚ³µµØ °åÉÏ£¬Ë«ÊÖ±§ÔÚÄÇÅ®ÈËÑü¼ä¡£Ò»Â·ÉÏ×íõ¸õ¸µØ²»ÖªÔÚº°½ÐЩʲô¡£³µÉϵÄÈËÃÇÀäÀä µØ¿´×ÅËûÃÇ£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÈË˵»°¡£ÄÇÅ®ÈË¿´Ñù×ÓÊÇËûÆÞ×Ó£¬¼¸´ÎÆ´ÃüµØÏëÕõÔú¿ªÈ¥£¬ ¿ÉÄÇÄеÄÒ¡Ò¡»Î»Î¾ÍÊDZ§×ÅËýµÄÍȲ»·Å£¬»ìãç²»ÇåµÄ¶íÓïÖдø×ÅÎØÑÊ¡£Å®È˵ʹ¹µÄ ÑÛÖÐ͸×ÅÐßÈèºÍÎÞÄΡ£¾ÍÕâÑùһ·¡£ºóÀ´»¹ÊÇÎÒÏÈϵijµ¡£ »¹ÓÐÒ»´Î¾ÍÊÇÄÇ»ØÇëÎÒÀÏ°å³Ô·¹¡£Ð±¶Ô¹ýÒ»´ó°ïÈ˾۲ͣ¬±­³ï¾Æ»ÏµÄ¡£¹ýÒ»»á ¶ù¾Í¼û¶Ô·½×À×Óµ×ϺáÌÉÁËһλ¡£ÎÒÏÅÁËÒ»Ìø£¬»¹µ±ÊǺȳöÈËÃüÀ´ÁË¡£·´µ¹ÊÇÀÏ°å ²»»Å²»Ã¦µØ½âÊÍÒ»·¬£¬ËµÕâÊǼҳ£±ã·¹£¬ºÈ¶àÁ˾ÍÏÈÔÚÏÂÃæ˯һ»á¶ù£¬²»×ãΪ¹Ö¡£ ÎÒµ½µ×»¹ÊdzԾª²»Ð¡£¬Ö±µ½¿´×ŶÔÃæÖîλÎÈÈç̩ɽ£¬ÕÕÑùÃæ²»¸ÄÉ«ÐIJ»ÌøµØÍƱ­»» Õµ£¬È«È»²»¹Ë½ÅÏÂÒÑÀÃ×íÈçÄàµÄͬ°é£¬Õâ²Å°Ñ×Ô¼º×ìÖеķ¹²ËÑʵ½¶ÇÀï¡£ £¨Î´Íê´ýÐø£© Author's Homepage: http://www.contrib.andrew.cmu.edu/usr/cy2d/homepage. html £¨±àÕß×¢£º±¾ÎÄÊÇ¡¶·ã»ªÔ°¡·±à¼­ÔÚ¡°ÎÞ¼«¿Õ¼ä¡±ÖÐÉñÓÎʱÒâÍâ·¢Ïֵģ¬ÓÐÐÒÕ÷µÃ ×÷ÕßͬÒ⣬ÔÚ´ËÍƼö¸ø¹ã´ó¶ÁÕß¹²ÉÍ¡££© £½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½ ¡¾¿ªÐÄÒ»¿Ì¡¿ ¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»¡¢¡¡´È¡¡ÉÆ¡¡Îè¡¡»á ¡¡¡¡ÄêÇáÓ¢¿¡µÄ×ߺìÄÐÃ÷ÐÇÓ¦Ñû²Î¼Ó´ÈÉÆÎè»á£¬»áÖÐËûÑûÇëһλÏàòƽƽµÄŮʿ¹² Îè¡£ ¡¡¡¡¡°ÏñÄúÕâôÖøÃûµÄÄÐÊ¿£¬Ôõô»áÇëÎÒÕâÑùƽ·²µÄÈËÒ»ÆðÌøÎèÄØ£¿¡±Å®Ê¿ÊܳèÈô ¾ªµÄÎÊ¡£¡¡¡¡ÄÐÃ÷ÐÇЦׯش𣺡°Õâ²»Ò²ÊÇÒ»Ïî´ÈÉƻÂ𣿡± ¡¡¡¡¡¡¡¡¶þ¡¢¡¡Á½¡¡¸ö¡¡Àí¡¡ÓÉ ¡¡¡¡Ä¸Ç×ÇåÔç´ß¶ù×ÓÆð´²È¥Ñ§Ð£¡£ ¡¡¡¡¶ù×Ó˵£º¡°ÎÒ²»È¥¡£ÓÐÁ½¸öÀíÓÉ£ºµÚÒ»£¬º¢×ÓÃǺÞÎÒ£»µÚ¶þ£¬ÀÏʦҲÌÖÑáÎÒ¡£ ¡± ¡¡¡¡Ä¸Ç×˵£º¡°ÎÒÒ²¸æËßÄãΪʲôӦµ±È¥Ñ§Ð£µÄÁ½¸öÀíÓÉ£ºµÚÒ»£¬ÄãÒѾ­£´£µËêÁË £»µÚ¶þ£¬ÄãÊÇУ³¤¡£¡± ¡¡¡¡¡¡¡¡Èý¡¢¡¡ºý¡¡Í¿£¿ ¡¡¡¡Ê÷ÒñÏ£¬Ò»¶ÔÇéÈËÔÚÓµ±§½ÓÎÇ¡£ ¡¡¡¡Ò»ÀÏÍ·¿´¼ûÁË£¬¼±Ã¦ÅÜÈ¥³å×ÅÄеÄ˵£º¡°ÄãÕæºýÍ¿£¬½øÐÐÈ˹¤ºôÎü£¬Ó¦¸Ã°ÑËý ƽ·ÅÔÚµØÉϲÅÐС£¿ìÉÁ¿ª£¬ÈÃÎÒÀ´£¬ÎÒÊǸö³à½ÅÒ½Éú¡£¡± ¡¡¡¡£¨Ô­ÔØ¡¶¶ÁÕß¡·¾«»ª±¾¡¤£±£¹£¹£³Ä꣱£°Ô£© £½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½ ¡¾ÎªÄú·þÎñ¡¿ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ½éÉÜÁ½¸ö΢ÈíÊÓ´°ÐÂÈí¼þ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Áõ˳¹ú¡¤ ¡¡¡¡£±£©£Õ£î£é£ï£î £×£á£ù £´£®£° ¡¶·ã»ªÔ°¡·ÌØ¿¯µÚ¶þ¼­ÆßÈÕÆßÈÕ·¢±íáᣬÐí¶à¶ÁÕ߶ÔË«ÇÅÑÝʾ°æ±¾µÄ°²×°À§ÄÑ ¼°×ÖÌåÄÑ¿´±íʾ²»Âú¡£»¹ÓÐЩ¶ÁÕß·´Ó¦Ë«ÇÅÓë£×£é£î£ä£ï£÷£ó£¹£µ²»¼æÈÝ¡£ÓÉÓÚ£Õ £î£é£ï£î £×£á£ù£´£®£°µÄ³öÏÖÕâЩÎÊÌâËƺõ¿ÉÒÔ½â¾öÁË¡£ÏÖÒÑ·ÅÔÚÍøÂçÉÏµÄ£Õ£î £é£ï£î £×£á£ù £´£®£°ÊÇÑÝʾ°æ±¾£¬ÃûÔ»¡°£Ô£ò£ù £á£î£ä £Â£õ£ù¡±¡£×÷ÕßÉù³Æ ´ËÈí¼þÄÜÔÚ£×£é£î£ä£ï£÷£ó £³£®£±£ø£¬£×£é£î£ä£ï£÷£ó £æ£ï£ò £×£ï£ò£ë£ç£ò £ï£õ£ð£ó £³£®£±£±£¬ÒÔ¼°£×£é£î£ä£ï£÷£ó£¹£µÏÂÔËÐС£¾­ÔÚÇ°Á½¸öϵͳÏÂʵÑéÊÔ ÓÃЧ¹ûÁ¼ºÃ£¬µ«ÔÚ£×£é£î£ä£ï£÷£ó £Î£Ô £³£®£µÏÂÊÔÓÃÈ´²»Ì«ÀíÏ롣Ŀǰ¿ÉÔÚÈç ϵØÖ·Ë÷È¡ÕâÒ»Èí¼þ£º ftp://ftp.aimnet.com/pub/users/chinabus/cwin95.zip ftp://ftp.netcom.com/pub/ch/chinabus/cwin95.zip ftp://ftp.ifcss.org/pub/software/ms-win/c-sys/uwdbm40.zip ftp://cnd.org/pub/software/ms-win/c-sys/uwdbm40.zip ¶øÆ䰲װ˵Ã÷Ôò·ÅÔÚ£º http://www.gy.com/win95/cwin95.htm ¡¡¡¡£²£©ÖÐÎÄÔÄÀÀ£¨£×£é£î£Ã£Ö£© ÕâÊÇÒ»¸öСÇÉÁáççµÄ΢ÈíÊÓ´°Èí¼þ£¬¼´ÄÜÓÃÀ´×÷£Ç£Â£¯£È£ÚÔÄÀÀÆ÷ÓÖ¿ÉÓÃÓÚ´ò Ó¡ÈýÖÖ´óС²»Í¬×ÖÌåµÄ£È£Ú£¯£Ç£ÂÎļþ¡£×÷Õß³ÆÆäΪÃâ·ÑÈí¼þ£¬Òź¶µÄÊÇÉèÖÃÁËÈÅ ÈË´°¿Ú£¨£Î£á£ç£ç£é£î£ç £×£é£î£ä£ï£÷£©¡£¼ÙÈç×÷Õ߶ÔÆäÂԼӸĽø£¬Ê¹Ö®ÄÜÓë£Î £å£ô£Ó£ã£á£ð£å£¬£Í£ï£ó£á£é£ãµÈżÁª»òÄÜÔÚÎļþ¹ÜÀí´°¿Ú£¨£Æ£é£ì£å £Í£á£î£á £ç£å£ò£©ÏÂÓë¡°£®£Ç£Â¡±»ò¡°£®£È£Ú¡±ÃüÃûµÄÎļþżÁª£¨£Á£ó£ó£ï£ã£é£á£ô£å£©µÄ »°£¬»áΪÆä¸üÌí¹â²Ê¡£Ë÷È¡µØÖ·£º ftp://ftp.ifcss.org/pub/software/ms-win/viewer/wincv.zip ftp://cnd.org/pub/software/ms-win/viewer/wincv.zip ²¢Çë²ÎÕÕ£º ftp://ftp.ifcss.org/pub/software/ms-win/viewer/wincv.txt ftp://cnd.org/pub/software/ms-win/viewer/wincv.txt Ë÷È¡ÖÐÎÄÔÄÀÀËùÐè×ÖÌåÎļþ¡£ £½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½£½ ¡ô¡¡¼ÓÄôóÖйúÑо¿»á½«ÓÚ£¹Ô£²£²ÈÕÖÁ£²£µÈÕÔÚ¶àÂ׶à´óѧ¾Ù°ì¡°×ßÏò¶þʮһÊÀ ¼ÍµÄ´óÖлª¡±ÑÐÌֻᣬ½«Óйú¼ÊÖªÃûѧÕß¼°ÖйúÑо¿×¨¼ÒÓâ¶þ°ÙÈ˲μӣ¬ÌÖÂÛÖÐ¸Û Ì¨µØÇøµÄÏ໥¹Øϵ£¬ÕþÖΡ¢¾­¼Ã¡¢¾üʺÍÉç»á·¢Õ¹£¬ÒÔ¼°¼ÓÄôóµÄ¶àÔªÎÄ»¯ºÍ»ªÈË ÉçÇøµÈÎÊÌâ¡£Ö÷°ìµ¥Î»Õý¹«¿ªÕ÷¼¯ÂÛÎÄ£¬²¢½«ÊÓ²ÆÎñÇé¿ö²¹ÖúÈëÑ¡ÂÛÎÄ×÷Õß²¿·Ö· ·Ñ¡£ÓÐÒâͶ¸åÕßÇ뽫Îå°Ù×ÖÒÔÄÚµÄÂÛÎÄÕªÒªÓÚÆßÔµ×Ç°¼ÄÖÁ¶à´ó¹¢ÇìÎä½ÌÊÚ£º Prof. C.W. Kenneth Keng Faculty of Management, University of Toronto 240 Bloor Street W., Toronto, Ont., M5S 1V4, Canada Tel: (416) 978-4234 Fax: (416) 978-5433 ¡ô¡¡£·Ô£¸ÈÕ£¬ÉϺ£Ò½¿Æ´óѧ¼ÓÄôóУÓÑ»áÔÚ¶àÂ׶à¾ÙÐгÉÁ¢´ó»á£¬¿çÔ½°ë¸öÊÀ¼Í µÄУÓÑ»¶¾ÛÒ»Ì᣶àÂ׶ัÊг¤£Ó£ô£å£ö£å¡¡£Å£ì£ì£é£ó£¨´ú±íÊг¤£Â£á£ò£â£á£ò £á¡¡£È£á£ì£ì£©£¬Öйúפ¶àÂ׶àÁìʹÝÀ÷Éù½Ì¸±×ÜÁìʾù³öϯÁ˳ÉÁ¢´ó»á²¢ÖÂºØ´Ê ¡£³ÉÁ¢´ó»áÓɽð»ÔÖ÷³Ö£¬»áÉÏУÓÑ»áÖ÷ϯ¡¢ÇȽçÁìÐä¡¢Ãϳ¢»á»á³¤Áõ»ÔÒ½ÉúÐû½²ÁË ÉÏÒ½¹âÈÙУʷ£¬ÃãÀø´ó¼Ò·¢ÑïÉÏÒ½´«Í³£¬Îª¼ÓÄôó¶àÔªÎÄ»¯×÷³ö¹±Ïס£Ç®´óΰҽÉú ±¨¸æÁ˳ﱸ¾­¹ý¡££¨ÉϺ£Ò½¿Æ´óѧ¼ÓÄôóУÓÑ»áÁªÏµÈËÇ®´óΰ Tel: (416) 465-87 34£¬½ð»Ô hui.jin@utoronto.ca£© ¡ô¡¡£·Ô£¹ÈÕ£¬ÃÀ¹úÖÚÒéÔºÒ鳤½ð¸ñÀïÆæ´ÙÇëÕþ¸®Ê¹ÓÃÇ¿ÁÒÕþÖÎÊֶΣ¬°üÀ¨³ÐÈĮ̈ ÍåÊÇÒ»¸ö¡°ÓµÓÐÖ÷ȨµÄ×ÔÓɹú¼Ò¡±£¬ÒÔÆÈʹÖйúÕþ¸®ÊÍ·ÅÎâºë´ï¡£Í¬Ê±£¬ÎâµÄÆÞ×Ó ³Â¾°ÀöÁ¬ºôÈýÉù¡°£Ó£ô£ò£ï£î£ç£¡¡±£¨Ç¿Ó²£©£¬Á¦´Ù¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®²ÉÈ¡Ç¿Ó²×Ë̬£¬Ëý Ï£Íû¿ËÁÖ¶Ù¡°Á˽âÖйúÕþ¸®¡­ÖªÓ²²»ÖªÈí£ºÈç¹û×ÜͳÁ˽âÕâÒ»µã£¬Ëû±ã»á²ÉȡһЩ ±ØÒªµÄÐж¯£¬ÎÒÏ£ÍûËûÄܲÉÈ¡¸üÇ¿ÁÒµÄÐж¯¡£¡± ¡ô¡¡£·Ô£±£±ÈÕ£¬ÃÀ¹úÐû²¼ÓëÔ½ÄϽ¨Á¢ÕýʽÍâ½»¹Øϵ£¬²¢¼Æ»®ÓÚ½ñÄê°ËÔÂÅɳöÒÔ¹ú ÎñÇä¿ËÀï˹Íи£ÎªÊ׵ĸ߼¶´ú±íÍÅ·ÃÔ½¡£ÖйúÍâ½»²¿·¢ÑÔÈ˳½¡±íʾ£¬¡°ÖйúÕþ¸® Ò»ÏòÖ§³ÖÃÀÔ½¸ÄÉƹØϵ£¬ÎÒÃÇÏ£ÍûÕ⽫ÓÐÀûµØÇøµÄºÍƽÎȶ¨¡£¡± ¡ô¡¡£·Ô£±£³ÈÕ£¬¸Õ¸Õ½áÊø·Ã»ªµÄÃÀ¹úÇ°¹úÎñÇä»ùÐÁ¸ñ¶ÔÏÖÕþ¸®µÄÍâ½»Õþ²ßÌá³öÒÉ ÂÇ¡£ËûÏò¹ú»áÐÎÈÝ˵ÃÀ¹ú¶ÔÑÇÖÞºÍÅ·ÖÞµÄÍâ½»Õþ²ß»ìÂÒ£¬²¢ÅúÆÀ¿ËÁÖ¶ÙÕþ¸®Í¬Ê±Óë ÈÕ±¾¡¢ÖйúºÍÆäËûÑÇÖÞ¹ú¼ÒÏÝÈëÑÏÖصijåÍ»£¬½á¹û¡°²î²»¶àÿһ¸öÑÇÖÞ¹ú¼Ò¶¼¾õµÃ ¡­¡­ÃÀ¹úÁìµ¼È˱äµÃÓúÀ´Óú²»¿ÉÔ¤²â¡£¡± ¡ô¡¡£·Ô£±£´ÈÕ£¬»ùÐÁ¸ñÔÚ³öϯÃÀ²ÎÒéÔºÍâ½»ÊÂÎñίԱ»áµÄÌýÖ¤»áÉÏ£¬¾¯¸æ˵ÖÐÃÀ ¹ØϵÕýÖ±Ïß»¬Â䣬ÈôÈÔÈ»³ÖÐøÄ¿Ç°µÄ¶Ô¿¹×´Ì¬£¬¶ÔÁ½¹ú¼°Õû¸öÑÇÖÞ´øÀ´µÄΣ»úÊÇÄÑ ÒÔ¹ÀÁ¿µÄ¡£Ëû²¢Í¸Â¶£¬Öйú²»»áÔÚ¶ÌÆÚÄÚÊÍ·ÅÎâºë´ï¡£ ¡ô¡¡£·Ô£±£´ÈÕ£¬Öйú¸±×ÜÀí¼æÍⳤǮÆäè¡Ã÷È·Áгö»Ö¸´ÖÐÃÀ¹ØϵµÄÏȾöÌõ¼þ¡£Ç® Ôڵ¹úµÄÒ»¸ö¼ÇÕß»áÉÏÇ¿ÁÒÅúÆÀÃÀ¹úÅú×¼ÀîµÇ»Ô·ÃÃÀ¡£²¢Ëµ£¬Ä¿Ç°ÖÐÃÀ¹Øϵ³öÏÖµÄ À§ÄÑÊÇÒòÃÀ¹ú¶øÆðµÄ¡£¡°½âÁ廹ÐèϵÁåÈË¡±£¬ÈçÒª´òÆƽ©¾Ö£¬¡°ÃÀ¹ú¾ÍÒ»¶¨Òª±íÃ÷ ×î½üµÄÐж¯ÊÇ´íÎóµÄ£¬¶øÇÒ½«À´²»»áÔÙÕâÑù×ö¡£¡±Í¬ÈÕ£¬ÃÀ¹ú¹úÎñÔº·¢ÑÔÈ˲®¶÷˹ ±íʾ£¬ÖйúÕþ¸®ÓС°ÌرðÔðÈΡ±½â³ýÖÐÃÀÁ½¹ú¹ØϵµÄÕÏ°­£¬¡°×îÏÔÖøµÄÊÇÎâºë´ï±» ¿ÛÁôÎÊÌâ¡£¡± ¡ô¡¡¾Ý£·Ô£±£µÈÕ¡¶Ã÷±¨¡·ÏûÏ¢£º¡¶ÖйúÇàÄ걨¡·½üÈÕ¸Õ¸ÕÍê³ÉÁËÒ»Ïî¶ÔÊ®Íò¶à´ó ½ÇàÄêµÄµ÷²é£¬ÏÔʾ£µ£·£®£²£¥µÄÇàÄê°ÑÃÀ¹úÁÐΪ¡°×îÎ޺øеĹú¼Ò¡±£¬£¸£·£®£± £¥µÄÇàÄêÈÏΪ¡°¶ÔÖйú×î²»ÓѺᱵĹú¼ÒÊÇÃÀ¹ú£¬Í¬Ê±£·£´£®£±£¥µÄÊÜ·ÃÕßÈÏΪ¶Ô ÖйúÓ°Ïì×î´óµÄ¹ú¼ÒÊÇÃÀ¹ú¡£ÁíÍ⣬£³£¶£®£¶£¥µÄÈ˱íʾ¶ÔмÓÆÂ×îÓкøУ¬£´£³ £®£±£¥µÄÇàÄêÈÏΪ±±³¯ÏʶÔÖйú×îÓѺ㬣¹£¶£®£¸£¥µÄÖйúÇàÄê¶ÔÈÕ±¾¾ü¹úÖ÷Òå´ø ¸øÖйúÈËÃñµÄÉîÖØÔÖÄÑÖÁ½ñÈԸз߿®¡£ ¡ô¡¡£·Ô£±£·ÈÕ£¬ÖÐÃÀÁ½¹úÍⳤ¾ö¶¨£¸Ô£±ÈÕÔÚÎÄÀ³»áÎî¡£ ¡ô¡¡£·Ô£±£¸ÈÕ£¬Ð»ªÉçÐû²¼¡°ÖйúÈËÃñ½â·Å¾ü½«ÓÚ±¾Ô£²£±ÈÕÖÁ£²£¸ÈÕ£¬Ïò¶«º£ ¡­µÄ¹«º£ÉÏ£¬½øÐеضԵص¼µ¯·¢ÉäѵÁ·¡£¡±µ¼µ¯µÄÄ¿±êÇøÓò¾ą̀Íå±±²¿»ù¡ÊÐÔ¼£± £·£°¹«Àï¡£ÏûÏ¢´«³ö´ÎÈÕ£¬Ì¨Í巴ӦǿÁÒ£¬Ì¨±±Â½Î¯»áÇ¿ÁÒ¿¹Òé±±¾©µ±¾Ö£¬Ì¨Íå¹É ÊÐÔò³öÏÖ¿Ö»ÅÐÔÅ×ÊÛ£¬°ëÌìÄÚÖ¸Êýϵø¶þ°Ù¶à¡£Ò»Ïã¸ÛѧÕß·ÖÎö£¬Õâһʼþ¿ÉÁį̂ Íåµ±¾ÖÕýÊÓ×Ô¼ºµÄʵÁ¦ºÍÏÖʵ»·¾³£¬¶ÔÁ½°¶¹ØϵµÄδÀ´·¢Õ¹¿ÉÄÜ·´¶øÊÇÒ»¸öÊÕ»ñ¡£ ¡²±¾¿¯±à¼­²¿¡³ ¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö ¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª ¡¡±¾ÆÚ¡¡ÔðÈα༭£ºÍõѧÎÄ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö÷¡¡±à£º»Æ¡¡Õþ ¡¡¡¡¡¡¡¡ÐÂÎŲɱࣺ»ã¡¡Ôó ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸±Ö÷±à£ºÕ²¿­¾ý ¡¡¡¡¡¡¡¡£Ð£ÓÖÆ×÷£ºÕ²¿­¾ý ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂÞ×ÚÁ¦ ¡¡¡¡¡¡¡¡Ð£¡¡¡¡¶Ô£ººÍ¡¡Óê ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡Ó¢ÎÄĿ¼£ºÂÞ×ÚÁ¦ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÁÕß·þÎñ£ºÁõ˳¹ú ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÍøÂçά»¤£ºÎ¡¡±ù¡¡ÕÅ¡¡¼ª ¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª ¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö ¡¡¡¡¸å¼þ¡¡ÎÊÌâ¡¡½¨ÒéµÈÇë¼Ä£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ fhy-cm@uwalpha.uwinnipeg.ca ¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª ¡¡¡¡¡¶·ã»ªÔ°¡·ÐÅÏ¢·þÎñÕ¾µØÖ·£º WWW: http://uwalpha.uwinnipeg.ca:8001/fhyindex.html ftp: uwalpha.uwinnipeg.ca (142.132.12.100) /pub/fcssc/fhy ¡¡¡¡cnd.org (132.249.229.100) /pub/fcssc/fhy ¡¡¡¡uk.cnd.org (144.82.29.135) /pub/org/fhy gopher: sunrise.cc.mcgill.ca (132.206.35.10),Path=1/magazine/fhy ¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª ¶©ÔÄ»òÍ£¶©±¾¿¯£¬Çë¼Äµç×ÓÐŵ½ÏÂÁÐÓÊÖ··þÎñÕ¾£¬ÐÅÄÚÈÝ£¨½öÐèÒ»ÐУ©£º subscribe »ò unsubscribe °æ±¾¡¡ ¡¡ ¡¡ÖÐÎÄÈí¼þ listÃû³Æ¡¡ ÓÊÖ··þÎñÕ¾µØÖ· ¡¡¡¡ ¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª ¼òÌå×ÖÔĶÁ¡¡ ¡¡¡¡Ðè fhy-gb listserv@cunews.carleton.ca Áª»úÖ±¶Á¡¡¡¡¡¡ ¡¡Ðè fhy-hz listserv@uwalpha.uwinnipeg.ca ·±Ìå×ÖÔĶÁ¡¡¡¡¡¡ Ðè fhy-big5 listserv@uwalpha.uwinnipeg.ca ¼òÌå×ÖÃÀÊõ´òÓ¡¡¡ ²»Ðè fhy-ps listserv@uwalpha.uwinnipeg.ca ¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª ¹ú¼Ê¿¯ºÅ£º£±£±£¹£¸£­£±£´£¶£¶£¨ÔĶÁ°æ£©£»£±£±£¹£¸£­£±£´£µ£¸£¨´òÓ¡°æ£© ¡¡¡¡ÓûתÔر¾¿¯Ô­£¨Ò룩×÷£¬ÐëÕ÷µÃ±¾±à¼­²¿Ðí¿É£¬²¢×¢Ã÷±¾¿¯Ãû¼°Æںš£ ¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö