※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ※ ★ ★ ※ ※ ≤×≥ 枫 华 园 ≤×≥ ※ ※ ≤＼‖／≥ 一九九八年十月十日出版 ≤＼‖／≥ ※ ※ ≤≤＼‖／≥≥ ≤≤＼‖／≥≥ ※ ※ ‖ ‖ ※ ※ 一九九三年九月二十日创刊 十日刊 总第一七九期 ※ ※ 加拿大中国学人联合会主办 《枫华园》编辑部主编 ※ ※ ※ ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 本 期 目 录（ＦＨＹ９８１０Ｂ） ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 【新闻扫描】 本刊编辑部 【枫华论坛】 华盛顿和华尔街的裙带资本主义 李 山 反贪、稽查、叫化子 老 郸 【红 叶 集】 父亲的来信 大 立 诗四首 鲁 鸣 【百 草 园】 漫谈克林顿的风流孽债 都 人 情义恩怨——从李南央骂“娘”谈起 奕 豹 成长≠摔跤 墨 雨 【电脑红娘】 本刊编辑部 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 【文史哲副刊】 亚洲腹心，谁主沉浮？——大对局新篇之一 都 人 与同俊子先生谈逻辑 欧阳峰 再说国家利益—写给毛振兄的信 本 尼 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 【新闻扫描】 目录 〔精辟！〕 ◇ 过去的历史显示，大陆每１０年就有一次大的变动，如５９年大跃进、６９年 文化大革命、７９年改革开放、８９年六四天安门事件，再来就是９９年，大陆可 能会因存在的许多不确定因素而发生另一次的结构性大变化。 －－１０月１日，台湾陆委会副主任委员林中斌在介绍大陆可能进行巡航导弹试射 之后，表示他“个人认为”明年大陆会出现“结构性大变化”。据台湾报纸透露， 大陆于当日试射可用于远程精确打击的巡航导弹，性能优于美国的“战斧”，并称 如果试射成功，国家主席江泽民会在国庆晚宴中正式宣布。台湾立委表示为庆祝国 庆而试射导弹“是落后霸权主义国家才会做的动作”。在９月３０日，台军方证实 曾经试射了用于幻影２０００－５战斗机上“云母”导弹。 ☆ 应国务院总理朱（钅容）基的邀请，大不列颠及北爱尔兰联合王国首相托尼· 布莱尔于１０月６日至１０日对中国进行正式访问。 ☆ 香港行政长官董建华在立法会答问大会上承认，目前行政、立法关系存在问题 ，同时指出，立法会的议事规则与基本法有抵触的地方，希望立法会就此再作出研 究。董建华又强调，强制性公积金计划不会受经济因素影响而延迟，会如期在公元 二千年推行。面对民望下跌，外界质疑其管治能力，特区行政长官董建华直言自当 选特首以来，一直抱持三项原则：无私、无怨、无愧。 ☆ 《隐私》类书籍走红已成为时下内地图书市场的一景。《绝对隐私》、《单身 隐私》、《红尘陷落—第三次离婚浪潮》、《独撑苍穹》等这些展示个人秘密的情 感和行为的书籍在书市大行其道，读者多，议论更多。 ☆ 中国传媒和出版界消息人士称，中国当局禁止美国独立检察官斯塔尔该份关于 克林顿总统与莱温丝姬有染的调查报告的中英文版在大陆发行，指这份报告带有色 情成分，有损美国在中国的形象。据说这项禁令是由操控传媒生杀大权的中共中央 宣传部在上周决定的，再由国家新闻出版署下达。 ☆ 中国指责美国国会众议院和参议院近日分别通过的《一九九九财政年度国防授 权法案》含有多项反华条款，并对此表示严重关切和坚决反对。中国还表示希望中 美关系能够继续朝著建设性战略伙伴关系的目标向前迈进。 ☆ 中国有意向国际军火市场推出射程为一百八十公里的ＷＳ１Ｂ火箭炮，而在购 买军火方面，则有意向俄罗斯再购入三十架以上苏三十ＭＫ战斗轰炸机，以强化空 军对地舰精密攻击的能力。 ☆ 中国于十月五日在纽约的联合国总部签署《公民权利及政治权利国际公约》。 长春持不同政见人士唐元隽获得释放，但仍有四名近月被捕的不同政见人士尚未获 释。与此同时，中国当局已将“中国民主党”定性为“非法组织”。 ☆ 在美国总统克林顿访华期间，有关部门侦悉“有两个国家已派人潜入中国，企 图对克林顿有所行动”的情报，令克林顿的警卫工作异常紧张。克林顿游览慕田峪 长城，武警北京一总队派出了六百多名官兵进山，控制了全部制高点。 ☆ 目前在美国治病的中国大陆民主人士魏京生，在一份声明中谴责日本政府依从 中共之意，使他无法应邀访问日本。魏京生应国际特赦组织日本分部和日本笔会的 邀请进行他首次日本之旅，但八月底他的护照遭窃，虽然美国移民局发给他“临时 出入国特别许可证”，日本却不承认该许可证，致使他无法成行。 ☆ 大陆著名歌星毛阿敏因偷税一百多万元人民币，被税务部门追讨税款及判处罚 款共计一百四十五万五千一百元。 ☆ 美国众议院司法委员会十月五日下午开会后，投票建议国会通过对美国总统克 林顿展开正式的弹劾调查。十月八日，美国国会众议院表决通过司法委员会的提议 ，决定正式对克林顿展开弹劾调查。这是美国历史上第三次对总统正式进行弹劾调 查。 ☆ 澳洲总理霍华德的执政自由国家联盟在十月三日的大选以微弱票数胜出，蝉联 第二届三年任期，但他在众议院的票数显著减少，今后推行税制改革恐会遇到更大 阻力。 ☆ 一名朝鲜高级官员警告，朝鲜将会在明年使用武力，强行把分裂的南北统一起 来。该名官员被引述说，由于韩国的失业率上升，工人罢工，明年三、四月韩国可 能陷入混乱之中。不过，该名官员是否表示他的希望，抑或是纯属威吓，暂时难以 断定。韩国国防部于十月七日称，倘若朝鲜半岛爆发战争，美国将会增派六十四万 军队保卫南韩。韩国国防部在它每年一次的白皮书中还说，过去一年，尽管北韩闹 饥荒，又陷入严重经济危机，但它的军事实力却有增无减。 ☆ 美国科学家十月五日称，纵使中国有早期人类的化石，但基因研究显示中华民 族的始祖原来是非洲人。这个研究进一步证实“人类源自非洲”的理论。该理论是 ，所有民族的祖先都是从非洲移民出来的，并非在世界各地分别繁衍而来。 ☆ 量子基金创办人索罗斯十月五日在华盛顿指出，他并非不赞同由香港政府采取 的入市干预行动，因为入市干预确实已阻止了压迫市场的投机活动。索罗斯又批评 美国国会延迟批出向国际货币基金会注入美国应占的资金部分，他说倘若国际资本 体系崩溃，须归咎于国会行动。 ☆ 广西壮族自治区副主席徐炳松利用职务上的便利，为他人谋利益，收受巨额贿 赂，被撤销自治区副主席职务。广西壮族自治区第九届人大常委会是于９月３０日 召开第六次会议通过这一决定的。 ☆ 中国外交部长唐家璇在参加五十三届联大会议和访问美国后，于９月２９日开 始对加拿大进行为期６天的访问。９月３０日分别拜会了加拿大总理让·克雷蒂安 等政府官员，并于１０月２日抵达阿尔伯塔省卡尔加里市主持中国驻卡尔加里市总 领事馆开馆仪式。中国驻加拿大大使梅平、阿尔伯塔省长克莱因以及卡尔加里士华 人社团代表出席了开馆仪式。 ☆ 国际货币基金组织今天发表的《世界经济展望》报告指出，最近几个月来国际 经济和金融状况呈恶化趋势，并预测今年世界经济的增长率将减慢至２％，明年略 回升为２．５％。美国总统克林顿十月２日表示，美国将同７国集团其他成员国一 道寻求建立一个“新机制”，以增强国际金融机构的资金实力，从而控制金融危机 的蔓延。与此同时，美国金融市场人士纷纷预测１９９９年将会出现全世界经济衰 退。 ☆ 世界银行４日发表的题为《知识发展报告》的１９９８－１９９９年度报告认 为，在全球知识爆炸的今天，各国应缩小贫穷和富裕国家之间的知识差距，否则穷 国将被更远地抛在后头。 ☆ 中国国家体育总局局长伍绍祖今天在武术运动管理中心向华夏智能功、幸福功 、严新气功、大雁功、马礼堂六字诀、慧明功、心功、盘山阴阳功、郭林新气功、 虚灵功、元极功等十一种健身气功功法颁发证书。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 【枫华论坛】 目录 华盛顿和华尔街的裙带资本主义 ◇ 李山 ◇ 自从亚洲危机以来，一些人总把危机发生的最主要原因归结为所谓亚洲所特有 的“裙带资本主义”（ｃｒｏｎｙｃａｐｉｔａｌｉｓｍ），亦即政府过多插手干 预市场运作、官商勾结、任人唯亲等现象。因此他们所主张的救治危机的办法就是 ：按照西方特别是美国的模式重整经济，取消政府对经济的调控，全面加速经济的 自由化和全球化。 然而，姑且不谈官商勾结、任人唯亲是否亚洲危机的主要起因，西方和美国的 经济模式是否就是“裙带资本主义”的对立物－－所谓“权力退出市场”、没有官 商勾结、公开透明的市场经济，却是大有疑问的。最近暴露出的美国“长期资本管 理”（Ｌｏｎｇ－Ｔｅｒｍ Ｃａｐｉｔａｌ Ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ）对冲基金 发生严重亏损危机（失去资产的十分之九）、而美国纽约联邦储备银行又出面带头 对ＬＴＣＭ实行挽救计划，就是对上述疑问的一个生动有力的解答。 联邦储备银行所组织的挽救计划准备出资36亿美元来帮助LTCM个基本上由百万 富翁出资的、进行高度赌博性质交易的对冲基金。十月二日，美国联邦储备银行主 席格林斯班在美国众议院银行委员会上为政府出面挽救LTCM的不负责任的冒险交易 作辩护，认为：“假如不去挽救，损失就有可能波及到市场中的其他成员，甚至秧 及全球经济。”民主党众议员万托得出结论说：“我们听到许多有关自由企业和市 场机制的言论，但理论和实际政策上确存在着差距。实际上有着双重标准。” 美国舆论评论道，这实际上是美国政府出面挽救八十年代美国储贷机构金融危 机的最新版本，只不过这次被挽救的ＬＴＣＭ的赌博程度更加疯狂（其资产和投机 买卖数额之比是２２亿美元对１２，５０００亿美元）、其运作过程更加不透明、 更加不负责任而已。它之所以敢于如此冒险，正是因为它预期到美国政府必然会在 危机时刻出面挽救，因此才表现出明知故犯的所谓“道德风险”（ｍｏｒａｌ ｈ ａｚａｒｄ)。这恰恰就是人们常常指出的在亚洲“裙带资本主义”中最常见的现象 。其实，正如同为利润而生产是东西方资本主义的共同之处，“裙带关系”、官商 勾结、“权力进入市场”等等现象，也恰恰是和市场经济所永恒相伴的事物；“市 场”和“权力”不是一对互相排斥的二元对立概念，而是互相重合、互相渗透的两 个概念，不然，如何理解市场中的“金钱”是一种权力（何况是一种万能的权力） 呢？有市场经济，就会有权力资本膨胀，就会有“寻租”，就会有钱权交易；相反 ，剔除了权力、寻租和钱权交易的纯而又纯的“市场经济”不仅在古往今来的历史 上从未有过，在任何接近社会现实的假定下，在理论上也是不能成立的：它只能存 在于理论家们的空想中。 仍以美国这个世界最发达的市场经济为例，美国政府的庞大官僚机构，包括分 别设有１００名参议员和４３５名众议员的参众两院，绝不是与市场领域“井水不 犯河水”的清水衙门，而是和市场、金钱领域时刻都发生大规模的钱权交易的场所 。参众两院设有二十几个权力广大的常务委员会和子委员会，专门负责经济领域的 立法，这些委员会和子委员会，就成为工商利益集团院外游说的主要对象。所谓院 外游说，无非是合法行贿受贿的同义词，意即有钱有势的大公司、大财团在国会议 员身上花钱，换取政府的招标合同、政府的雇用、大幅度的免税等等。比如，众议 院“能源运输委员会”（Ｈｏｕｓｅ Ｗａｙｓ ａｎｄ Ｍｅａｎｓ Ｃｏｍｍ ｉｔｔｅｅ）从石油、天然气、房地产、私营公共能源业接受大量的竞选献金，而 众议院“金融货币委员会”则从金融界得到好处，如担任银行董事会席位、得到赠 送的股票等等。其它如众议院征收委员会、参议院征收委员会、参议院财政委员会 等，特别是它们的子委员会，都是被特殊利益游说集团所瓜分的地盘。委员会开会 绝大多数都是内部秘密进行，不对外公开。以“北美自由贸易协定”为例，这项长 达两千多页的法案，是由政府高级官员和大工商财团的领袖们所秘密起草，而未经 任何听证和公开辩论，并于１９９３年１１月以不得加以任何修正的条件下（ｆａ ｓｔ ｔｒａｃｋ）在国会中匆匆通过。 许多大的公司设有专门部门来为政府官员提供好处，包括为国会议员们提供免 费的度假旅游、贷款、回扣、免费交通和住房、豪华宴会和妓女等等。以曾担任海 湾石油公司副总裁的小克劳德·维尔德为例，他在十二年间，给上百位国会议员、 十八位州长、四位总统等政府官员一共提供了４１０万美元。而美国石油和石化工 业每年的游说费用就是７５００万美元，并雇用六百人在华盛顿全职游说。据美联 社报道，美国工商界和各种利益集团对联邦政府和国会进行游说的费用每月达一亿 美元。 钱权交易最旺盛的季节当然就是竞选年了。近年来，美国总统竞选的费用在直 线上升，１９８８年是１６０万美元，１９９２年是２１０万美元，而１９９６年 大选以破天荒的历史最高纪录载入史册：该大选年全部候选人所消耗的竞选费用是 ２２亿美元。而同样是这个大选年，选民投票率也降到历史最低点。 在竞选过程中捐款人“一手交钱”，总统当选后则必须履行钱权交易的“一手 交货”部分。里根总统接受了石油公司的大量捐助，执政后他就努力推动取消石油 和汽油的价格管制。布什总统则将最主要的献金者任命到海外大使的肥缺上，这些 献金者为１９８８年布什竞选提供了９０万美元。克林顿的金钱靠山是通讯信息工 业，他上台后积极推动通讯信息业的国际贸易自由化。 最近，要求禁止利益集团和个人以所谓“软钱”无限制地资助某一政党的“竞 选筹款改革提案”（Ｃａｍｐａｉｇｎ Ｆｉｎａｃｅ Ｒｅｆｏｒｍ）终于在美 国参众两院被彻底否决。这意味着：华盛顿国会山上的老朋友们和他们在华尔街的 老相知们可以继续他们长期以来的互惠交易：用现在中国的一些学者所新发现的一 个概念讲，这就是“权力的市场化”。就在同时，这些华盛顿的政治家和华尔街的 银行家们又会毫不犹豫地声讨“亚洲的裙带资本主义”。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 【枫华论坛】 目录 反贪、稽查、叫化子 ◇ 老 郸 ◇ 据新华社北京消息，首批二十一名国务院任命和派出的稽察特派员，经过紧张 的专业培训于近日陆续赴国有重点大型企业进行实地稽察。不单是“稽察”，而且 是“特派”，从字面上看，简直是越来越象国民党了。正所谓，国内的政治舞台重 梁叠架，新鲜词语层出不穷。这一方面反映了中央政府对无处不在的腐败之风的恐 惧提防之心，另一方面反映了情况继续恶化难以拨转的新局面。想当年，中共中央 就是独门的中央委员会，文化大革命完功后，分裂繁殖为三：一个中央委员会，一 个顾问委员会，一个监察委员会。其中顾问委员会好说一些，是给元老们避位的去 处，让他们下得台来，还在台上，大家都风光。这监察委员会的出现本身，已透露 了问题的严峻性，不得不把党内的短限产品曝光民间。可也是呀，若无成堆的腐败 烂摊，另立监委会图什么？ 岂不料若大的监察委员会竟败下阵来。于是乎有反贪局。听起来叫人恍惚觉得 退回到了四十年代的国统区。乍一上来还竟以为是反党分子造的政治谣言。这毕竟 是为当今事实的不幸，令人不禁哀叹：贪污腐败又已成为中国社会生活的主流。 几乎所有的官方讨论都认为贪污腐败是改革开放的副产品，以为那是打开门窗 放进了苍蝇。我却认为那是咱们的土特产，遇到适当的机会与条件，借尸还魂而已 。远了去的老祖宗就少说两句，满清后期那透顶的腐败乃是前事之师，失之未远。 《官场现形记》、《二十年目睹之怪现状》是当时文学作品映来的写照，南京、马 关等条约及甲午海战之惨败是现实生活入木的刻痕。整个近代中华民族的苦难，自 伊而始。当年那普天下的老百姓天真地以为腐败是满人带入关来，恨不得驱逐鞑虏 ，恢复中华，好像汉人官仪的本质是纯净的。哪承想这满人消声匿迹不久，腐败返 身又来，死缠住可怜的中国官场紧紧不放。刚缠倒了四大家族、蒋家王朝，转眼间 ，共产党的三十年河西又眼见得病入膏肓。倒霉的当然是广大的中国人民。血汗所 得白白入官不说，还得搭上性命为人逐鹿中原，到头来依旧是命运多蹇。莫说封建 王朝、官僚资本主义的统治抵挡不住腐败的侵袭，就是共产主义不也同样地朽木可 雕吗？中国这棵树真要活生生地叫腐败这根枯藤缠死而后已。 中国人及我们的领导人是何等的英明，我们刚缓过点劲，就总结了一句至理名 言叫作“落后就要挨打”。所指当然是他人，无非是慈禧老蒋，伤了中华元气。我 认为说得更真切一些应该是“腐败定遭亡国”。表面上看来确实是落后招致挨打， 但骨子里哪个不是倾朝上下的腐败。再说，“落后就要挨打”念的还是马列那套生 产力生产关系的经，无非是给满清及民国的倒台下个注脚，给自家脸皮摩些光亮而 已。真正的那些不摧而自倒的，无不与其内在的腐烂有关，正如孟子所言：国必自 伐而后人伐之。况且生产力与生产关系是可以通过和平途径而成功调整的，如果当 时的统治者还不愚蠢的话。这最近的例证就是小日本。明治以前的日本，哪点也不 比中国先进，可人家那成功的维新完成了马列主义讲不通的生产力与生产关系的不 流血的调整，不就一下子反过来打那原是同一战壕的仍旧落后的邻邦吗？所以说， 落后可以是暂时的、表面的，反映在生产力的停滞不前；而腐败则是长期的，内在 的，揭示出生产关系本身的深刻矛盾。通常落后的国家和民族可能赶上和超越先进 者，但腐败的王朝最终总须让路给政治清新的后来者。古今中外的历史不都是如此 吗？ 中国的新旧王朝，哪一个不梦想强大？却一个个因腐败而落得“中干外不强” 。一个政权，应自胜而强。这自胜，不在乎你设多少监察委员会，立多少反贪局， 派多少稽察特派员，或者撤换多少任反贪局局长，关键是看腐败有多深，看由谁来 执行反贪反腐败，看反腐败的刀口能划多狠。举一个不远的实例：当年蒋经国在江 南打老虎，来头不小吧，可你想他会去动他亲爹姨娘舅妈四大家族的一根毫毛吗？ 所以最后大家一齐去台湾。 腐败就象疾病，既传染又遗传，谁染上谁倒霉。治疗起来却很残酷。因为腐败 之处就象癌症，非断然割除不可。无非是剜肉断肢，化疗放疗。即使如此，仍属头 痛医头、脚痛医脚，去不得根底。按本国清蒋红三朝之史，甚至上溯以往，封建的 专制王朝无不以腐败而亡固不足论，就是那后来的稍有变异的专制性王朝统治，也 竟无丁点免疫能力。这大概不是什么人性善恶的问题，而是政治体制的问题。论者 以为专制即等于腐败：绝对的专制必致绝对的腐败，大抵是不错的。说绝对是说别 无选择。绝对的腐败首先腐蚀权力中心，然后从内而外，腐蚀整个统治阶层，进而 腐蚀整个社会，最后促灭专制，这至少是中国人的传统。观其统治阶层以及整个社 会，当然会有正直之士。但面对已成为社会生活的主流的普遍的贪污腐败，个别的 “反潮流”是无力扭正朝纲的。种种体制内的反腐败，除了使已经庞然大物的政府 更加臃肿，也别无他效。新行的所谓“稽察”而“特派”，都是自上而下的道法， 十有八九是行不通的。 共产党按说是最革命的政党，最无私的无产阶级先锋队，怎么会有腐败而一如 至此呢？甚至比资产阶级还腐败呢？关键在于上述定义是自封的，还没承受时间的 最终考验，而且中共出身于落后的小农经济，与产业无产阶级并无天然联系。关键 又在于现实的所谓无产阶级专政不外乎一种新的专制政治，挂挂羊头而已。关键还 在于共产党的腐败是挥霍公产的腐败，这是资产阶级的腐败无法相比拟的。 中国共产党的腐败风气之盛，由一首流传民谣可略见端详： 中央忙组阁， 省地忙出国， 市县忙吃喝， 社队忙赌博。 一般人念过哑笑而已，我却称他是群丑百忙图：忙于国有产业私有化时。初观 这四谣中，仅末句小露违法的锋芒，其余诸例连乱纪也算不上。是不是我走火入魔 ，小小题大作？且容在下慢慢解注。赌博在国内已普遍泛滥，算不得什么。可要借 权开局聚赌，不能不算发财有方，这是小巫。吃喝就算上得了台面的好事了，桌上 桌下的机关，恍于飞盘迭盏之间而不显山水，诚为官场的拿手好戏。至于公款吃喝 ，更是司空见惯，成为共产社会生活的一大特色。吃点拿点是小打小闹。出国就更 上一层，上了飞机，越了国界。这里公款旅游的是有，向海外转移国有资产的也有 ，向海外转移官子官孙，为狡兔三窟计者亦有。巫级随官级而长，但大巫还在最高 这级，血腥味也在最高这级。组阁不仅是坐第几把交椅的事，更是谁坐天下的大业 ，不迸出火来？这里太子太孙私相受授的有，各方山头互相斗胜的有，钦点御批加 冠进爵的也有。陈希同小儿不就是这里火并败下的牺牲品吗？看看陈希同，你就知 道这一数量级的味道。败家丢掉官阶权势不说，还有那公寓洋楼，车骑马弁，情妇 小密，如今安在，更不要提那子子孙孙出将入相的身后之风。比比陈希同，你就知 道那赢家的赢注该多大。是下面那些出国吃喝所能比拟得了的吗？ 权力是腐败的杠杆。支点自是老邓所主张的让一部份人先富起来，谁是这一部 份人现在各位都看得很透。这一部份人利用权势划入大笔国有资产发起家来。又占 尽一个先机，把所有可能的竞争对手甩下老远。这种横发国难财的血盆大口激发了 各级执政的共产党人的胃口。他们一哄而上紧跟中央，自然是八仙过海，各显神通 。这根本用不著西洋文化的教唆，中华官场的血统里，早就浓于水呀！ 这遍及神州风风火火的腐败之潮，不由得令我想起火的种种。共产党人惯把人 民的革命比如烈火，野火。但火这东西只不过是可燃物质在高温下消耗的一种表象 。你拢过或见过篝火吗？要想火焰熊熊，须有足够的物质及贡献，所谓众人拾柴火 焰高。这是一桩事业蒸蒸向上时的兆头。足够的火力及温度，容不得任何人进前妄 作手脚。一旦火烧得差不多了，又没人再去收拾柴草，这火就转了下风路。到这时 节，依各烤火人的风格，我说的是各人的心底，有抗联战士入夜后“火烤胸前暖， 风吹背后寒”的壮烈场面，也有“叫化子烤火，各朝怀里扒”的下贱去处。这种叫 化子心理，应该说是所有贪污腐败的首要根基。从作为上讲，叫化子不是创业者， 也不是守业者，而是败家破落的末业者。从眼光与兴趣上讲，叫化子对辛苦聚薪拾 柴不感兴趣，对众人的堆火旺焰没有信心，只知道扒入怀里才是自家的私房。只可 怜中国人民火红的事业与家业，就是这样稀里哗啦地散入那些颇不寻常的百姓家。 腐败之初，有言曰腐败是社会运转的润滑油。言下之意腐败是正常之风是社会 发展之必需。一时间，此言十分盛行。请问为何社会的正常运转机能衰退或丧失？ 因为掌握权势的叫化子冠冕堂皇地成了拦路抢劫的剪径贼，一应过往行人须留下买 路钱。再请问如果社会的不正常运转影响或停滞了社会生产马克思该怎样说，教科 书上写得明明白白就叫生产关系阻碍生产力，是要引起无产阶级革命的！正是因为 整个社会机能长期在病态下运转，过度磨损被润滑油掩饰而得过且过，一旦遭遇意 外，千创百孔的虚弱本质就会翻上底来暴露无遗。长江洪峰下的九江堤防即是最好 的写照。 我们还能容忍病态社会到什么地步？我们还能纵恿官场腐败到什么时候？我们 还有多少家底经得起叫化子的明偷暗抢？ 歌曰： 大火将尽兮，赤烬飞扬。 大厦将颓兮，蝼蚁猖狂。 安得重庆兮，浴火雏凰。 吟罢伊人兮，在水一方。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 【红叶集】 目录 父亲的来信 ◇ 大 立 ◇ 昨天是中秋节，我收到父亲从老家的来信。一张在美国很难见到的薄信笺，捏 在手中几乎没有份量。寥寥数语，也是听了十几年的老生常谈，不过是多学本事， 养好身体，现在又加上了“早日报效祖国人民”之类的大道理。父亲并未劝我早日 回国，只在信末提到了“树高千丈，叶落归根”这句话，使我深感惭愧，来美三年 ，别说“树高千丈”，就连一棵象样的树也没长成。不过虽距落叶时节尚远，归根 的情绪已是无日不在。自来美后，故乡的田埂，草屋，童年伙伴们玩耍打闹的池塘 和水牛，便许多次的在梦中出现，使我有幸重温了儿时不曾意识到的美好时光。贫 瘠的故乡在心中的位置已远远超过了我曾学习工作过十年的大都市。这大概也是归 根意识的一种吧。 父亲随信寄了张近照。与我走时比，他的头发似乎白了许多，毕竟是古稀老人 了。父亲身后，是一片望不到边的，金灿灿的油菜花。我不知道这算不算家乡的一 道风景，至少我在美国走了不少地方，还从未见过这样的金黄。父亲做过十几年乡 办油厂厂长，我知道他对油菜花有一种特别的感情。 我一直在猜度父亲对我们出国到底是一种怎样的心情，虽然在国人心目中，出 国似乎总与有出息连在一起。我自己还没孩子，但过了而立之年，我好像也体会到 了做父亲的心情。我想，等我孩子长大以后，我希望他能呆在我的身边，至少可以 经常见到，宁愿他没有很大出息。更何况，表面的功名未必就真能带来一生的安宁 与幸福。自从出国后，我的脑海中便经常缠绕着这样一个问题：我们为什么要离乡 背井来到这块陌生的土地，而且不少人都力争在这遥远的他乡生根，开花，结果？ 对于父母来说，我们到底是他们的一份骄傲，还是心中难言的苦涩？我们可以在这 块土地上买一片草坪，甚至一座山庄，可能够找得到我们精神上所依恋的那片家园 吗？ 中秋的月亮，又大又圆地挂在天空。迎着月光，我走在小城空旷的街道上。我 对遇到的陌生人说，你注意到今晚的月亮了吗？他不解地望着我，摇摇头。我就告 诉他，今天是中国的中秋节，我们中国人认为，今天的月亮在一年中最大，最圆， 也最亮。在我的家乡，现在正是合家团聚的时刻。品尝月饼，观赏月色，还有古往 今来众多神奇美丽的传说，构筑了我们民族这一独特的文化…。.老外似懂非懂地看 着我，很礼貌地频频颔首。我突然想到“月是故乡明”这句谚语，不禁有些怅然。 故乡的天空，此刻却正是艳阳高照吧？我远方的父老，我又何以与你们“千里共婵 娟”呢？ 从中国店买回的一盒月饼，一共才四块，前俩天我就忍不住地早晚啃一点，到 中秋夜，便只剩下最后一块了。妻将它切成俩半，放在盘子里，我便想起小时中秋 夜吃的大麻饼，里面塞满了冰糖，一咬格崩崩的响，直甜到心里去，就禁不住地咽 口水。我和妻坐在阳台上，头上顶着个银盘似的大月亮，四周鸦雀无声。在大西洋 边这孤寂的中秋之夜，我突然感到了这月色的凄清。几千年前伟大的诗圣，当你吟 诵出“床前明月光，疑是地上霜，举头望明月，低头思故乡”这一不朽名句时，是 否也就是我今晚的心境呢？ 这夜，月光丛窗口爬了进来，撒得满屋。父亲的信和照片就摆在枕边。我突然 感到非常的疲倦。迷迷糊糊中，我仿佛又躺在故乡一望无际的苍穹下，看到了那满 山遍野，金光灿灿的油菜花。 1998，10，6 中秋次日寄自美国 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 【红叶集】 目录 诗四首 ◇ 鲁 鸣 ◇ （一）我不敢相信 我要到另一地方去了 你和我走过的大大小小的路 不会再有我的脚印 你说你要给我写信 可是那个夺走你的敌人 让我厌倦不明 我不敢相信 失望是一种留念 我毫无悲哀 关于你的传闻使亲人不满 难道你 真得暴露无遗了吗 我不敢相信 结局是完好的 可是过程却成了永久的迷 冬眠就要开始了 你就这样让我 把你冰冻在记忆的河床里 我不敢相信 今生今世 我们不会再见面了 我用死神的目光幻想你 绝不怀疑早期的视觉 而人类的最后感情 如此不堪一击 我不敢相信 （二） 翅膀 兄弟，我忘了给你们写信 在前世的梦境里 我走过了春天走过了远方 打湿了我的翅膀 家的感觉很近亦很远 兄弟，我不在乎 既然每个人都会有一双翅膀 搭一个窝巢歇一歇 这很正常 我不想一生都重复一种眺望 人除了活着就是妄想 我知道那种意象 可是我不能如意地飞呀 我的兄弟， 我需要坚强 你们听见我在叫喊 我的歌声惊动了你们 你们款款地向我走来 对我说： 一生的道路必须一生的坚持 你们轻揉我的疼痛 治愈我的创伤 终于，我收起了那对翅膀 和你们一起开始 脚踏实地赤足流浪 （三） 隐形的情人 你是我隐形的情人 我从来没有说出你的名字 没有，对任何人都没有提过 这是一个 一生一世清香的秘密 你跳着奔放的西班牙舞 象一个吉普赛流浪汉 我远远地瞅着你 送去一个飞吻 你不停地扭动着 月辉洒在你的双肩 我看得出来 你在深深地爱恋 我不言语 把你画成一片美丽的蓝天 从此我可以把你挂在墙上 在我渴望欣赏你的时候 便可以欣赏 我想，我不会厌倦 从前我孤悬高原 老是徘徊在你丰沃的疆土边缘 如今你已有红袖添香 我才提笔写出诗行 来静观现实的遥远 这样我可以在心灵的峡谷里朗读你 用深沉的语调编唱圣洁的情歌 让梦想成为宁静而柔美的小河 （四）给 你 无论刀锋怎样闪亮 无论细雨怎样轻盈 行走的风 以重新凝固的柔情 正传达着一种声音 给你耳朵 让你自己去倾听 夕阳的面容红透了丘陵 啜饮黄昏 和你忧郁的伤口 今夜没有星星 给你眼睛 让你寻找来日的身影 黑暗挣断了退路 雷鸣惊破了宁静 热吻着又一个未知的黎明 足音渐响渐近 给你双脚 让你也去踏遍深山老林 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 【百草园】 目录 漫谈克林顿的风流孽债 ◇ 都 人 ◇ 美国宪法中的弹劾条款，针对包括总统在内的联邦行政和司法部门官员，弹劾 的理由有“叛逆、贿赂、重罪和行为不检”等等。美国法律源自英国，弹劾即为一 例，是由所谓民意代表采取的一种政治性而非司法程序行为。 英王查理一世被英国国会判处并执行死刑，鲜为人知的“法律基础”是：查理 一世乃是被国会弹劾的第一个英国国王。当然英国王室的血腥传统并不因此而起， 查理一世的祖母、曾居法国王后的苏格兰女王玛丽也被政敌处决，祖父Ｄａｒｎｌ ｅｙ勋爵则被谋杀。有许多人认为英国国会处死国君并不“合法”，查理一世因此 可说集祖父母下场于一身。 不象许多台独人士坚决否认自己是中国人，制定美国宪法的诸“国父”并不讳 言自己也是英人，所以美国宪法照抄了大量的英国习惯法和国会规则，弹劾条款即 为其一。但是美国宪法也明文废除了若干英国“陋法”，最主要的有“惩罚性立法 ”Ｂｉｌｌ ｏｆ Ａｔｔａｉｎｄｅｒ（直译“褫夺私权法案”）和“血亲禁锢 ”Ｃｏｒｒｕｐｔｉｏｎ ｏｆ Ｂｌｏｏｄ（直译“血统败坏”）两项。 “惩罚性立法”简言之就是通过议会法案来代替司法程序惩罚个人，当时在英 国颇为流行，被惩罚的当然都非平凡之辈。盖对付普通人，法院程序绰绰有余。英 国有不少失势权贵就是因为国会通过的“惩罚性立法”而被送上断头台的。美国宪 法明文予以废止，实属历史一大进步。 曾在英国、欧陆盛行一时的“血亲禁锢”，“理论基础”是出自旧约圣经的“ 罪及子孙”原则，具体内容是“罪人”或“坏人”的亲属后代“血统败坏”，不得 “出仕”、任职、获得荣衔或者继承财产。毛泽东当年大树特树的“阶级路线”和 “成份论”是其流亚。尽管宪法明令禁止，甚至叛逆犯也不例外，美国长年的制度 化种族歧视和１８８０－１９４３年间严格施行的排华法案其实都是“血亲禁锢” 现象。 美国历史上唯一进展到参议院票决的弹劾总统案，是针对林肯的继任、田纳西 州民主党“统派”Ａｎｄｒｅｗ Ｊｏｈｎｓｏｎ。表面理由是他违背国会立法， 将国务卿Ｓｔａｎｔｏｎ炒了鱿鱼。实际原因是主张在南方各州施行“严打”的共 和党激进派对其“姑息包庇叛党”的温和政策不满。此案最后因七名共和党参议员 临阵“叛党”，以一票之差未能达到三分之二多数，而使Ｊｏｈｎｓｏｎ侥幸漏网 。再下一例子自然是尼克松。当时众议院司法委员会已经通过弹劾总统的建议，而 众院全院采纳此议和参院定谳所需的三分之二多数均在意料之中，尼克松因此只能 在和副总统福特达成某种不成文协议后辞职。这一不成文协议，就是福特迅速赦免 尼克松的法律责任。 今天这些全已成为历史，但是鲜为传播的内情是尼克松为之下台的“违法”行 为，实际是前任们的家常便饭。尼克松的倒霉，在于水门事件中动用的下三滥“特 工”、出卖尼克松的白宫内部神秘“深喉”和尼克松自己要保留“历史见证”的自 大狂，未能在别人警告督促后及时销毁总统办公室录音带。 如今被大做文章的克林顿风流孽债，同样不是新闻。美国历史上的花花总统， 俯拾皆是，最精彩的大约无过１９２１年上任的瓦伦·哈定。按照美国南方当时盛 行的黑人“定义”，哈定恐怕不得不算“黑人”。因为“黑人身份”在当时是件极 为“严肃”的事（有法西斯独裁者之称、先后出任路易斯安那州州长和联邦参议员 的Ｈｕｅｙ Ｌｏｎｇ，就是因为当众宣布某名医之妻为“黑人”，而被该医生枪 杀），哈定总统的黑人成份只是当时私下流传的流言闲话。 几年前鲍威尔将军出选总统的呼声甚嚣尘上之时，便有美国友人打浑说，鲍威 尔既使当选，也只能算是美国历史上第二名黑人总统了。 哈定总统在白宫的绯闻不断，最脍炙人口是某日被他正宫夫人现场捉奸，在白 宫的一个壁橱里把一对野鸳鸯逮个正着。事后发展更有传奇性：哈定死于任上，盛 传是其正配妒火中烧，打翻醋罐，下毒演出的一幕谋杀亲夫奇案。 美国开国两百余年，哈定决不是一个突出意外。在白宫大享齐人之福的总统比 比皆是。克利夫兰总统在任上便养了一个私生子。肯尼迪的白宫“性史”，包括与 黑手党头目争夺情妇，还把乃弟司法部长牵扯在内，已经尽人皆知。另一位“伟人 ”总统福兰克林·罗斯福，也是沾花惹草的老手，在白宫时，尽管不便于行，仍包 有长年情妇，最后竟寿终在情妇怀中。林登·约翰逊的长年“女友”不久前才过世 。甚至尼克松也盛传曾有过一个华裔长年“女友”，在男友当选总统后“深明大义 ”，毅然“割爱”，不再来往。否则水门事件也许也会演变成和今天一样的“行为 不检”闹剧。 尼克松虽无“世家”背景，至少生于中产小康之家。克林顿是本世纪中唯一真 正出身贫寒、“家无恒产”的总统。虽有显赫的留学牛津“罗德奖学金”身份和耶 鲁大学的律师学位，美国“上流社会”对克林顿还是另眼相看，颇具戒心。法官出 身的Ｋｅｎｎｅｔｈ Ｓｔａｒｒ“深揭狠批”克林顿的“劣行”，实有“念念不 忘阶级斗争”的味道。 “性”和“种族”是美国举国如醉如痴的两件大事，一大堆律师靠此为生。要 扳倒克林顿，有许多“技术问题”。共和党在参院不仅需要纠集三分之二的多数， 还必须首先掌握可以终止辩论的五分之三即６０票多数。否则两三个存心搅局的参 议员可以轮番上台，口若悬河，滔滔不绝讲到世界末日，而令旁人无可奈何（即所 谓ｆｉｌｉｂｕｓｔｅｒ战术）。也许有人会诧异这６０票少于三分之二多数（６ ７票），奥妙在于有若干不得不投票赞成弹劾的民主党参议员巴不得有此搅局场面 ，以避免最后尴尬的摊牌。秋季国会中期选举后，共和党在参院是否能获得６０票 多数，值得关注。 其实对共和党来说，维持一个威信全无的“跛鸭”克林顿总统也许更好。这样 一来，戈尔在２０００年大选中的胜算就会大大减少。况且按现有发展速度，真要 把克林顿赶下台，也是１９９８年底之后。这不仅使得戈尔可借“扶正”之身成为 下届大选的在位强势候选人，还因为其继任期不到两年，可以在２００４年连选。 利害权衡之下，共和党未必不会退而求其次，采纳时下盛传的由国会立案“责难” ｃｅｎｓｕｒｅ克林顿之举。 但是“责难”一举却可能引起另一宪法危机。盖“责难”规程，历来是国会“ 律己”之举，用于两院议员的“违纪”和“不道德”之事（例如臭名昭著的反共参 议员麦卡锡）。美国宪法明确规定，此等事项，归两院自清门户。所以国会出面“ 责难”、批评、以至剥夺议员身份、驱出国会等，均不违宪。 但是由国会通过法案来“责难”不属于国会的克林顿总统，却是一桩明显的“ 惩罚性议案”，在法律上违宪。至于目前传说的另一方案，即国会在“责难”以外 ，再对克林顿处予“罚款”，则属于双重违宪之举。首先，这也是一起“惩罚性议 案”。再者，美国宪法明文规定，国会无权扣减一个在任总统的工资。 所以从严格法律角度，美国国会很难作出避免正式弹劾克林顿的另外交易。不 妨改用莎士比亚笔下哈姆雷特的著名台词：“弹劾还是不弹劾，这确实是个难题。 ”讲到底，美国自诩“以法治国”，很难公开自打耳光。 话说回来，美国在历史上明目张胆“违宪、违法”的例子不在少数。属于“血 亲禁锢”的种族歧视和排华法案之外，以“莫须有”理由拒绝大量入美签证申请的 做法就违反“无罪推定”原则。另外，美国中央情报局和国会长期资助政教合一的 西藏“流亡政府”和“宗教领袖”第十四世达赖喇嘛本人，公开违反美国宪法第一 修正案规定的政府不得资助任何宗教的条款。资深“学者”参议员莫伊尼汉等人最 近还提出议案，旨在禁止任何与达赖喇嘛过不去的中国官员入境，是另一条“惩罚 性议案”。说到底，“政治挂帅”并不是中共专利的口号。 克林顿的“民望”居高不下，实在也有很大的运气因素，主要是美国民众普遍 将时下强劲的美国经济归功于总统。但是讲穿了，美国总统对国内经济的影响实在 有限：联邦储备局一手控制利率，国会则全面掌握政府开支（好不容易通过的“单 项否决”法案，十分可能被最高法院判为违宪）。 但是祸福无常，近来亚洲的经济危机有扩展全球之势。如果波及美国经济，对 克林顿的政治命运将会十分不利。 象Ｋｅｎｎｅｔｈ Ｓｔａｒｒ这类所谓“独立律师”或“特别检察官”，尽 管标榜以法律为准绳和不偏不倚”，政治作用其实极大。以１９９２年大选为例， 临近投票时，布什的民望出现突升，其势头大有可能到选举日超过克林顿。在此关 键时刻，调查“伊朗－（尼加拉瓜）反革命党人”案的“特别检察官”Ｌａｗｒｅ ｎｃｅ Ｗａｌｓｈ不早不晚地起诉布什的政友、前国防部长Ｃａｓｐｅｒ Ｗｉ ｎｂｅｒｇｅｒ，从而注定了布什的败局。Ｓｔａｒｒ完全可能如法炮制，在关键 的１１月中期选举之前再出奇招，打击民主党和克林顿，笔者前几日出差，邂逅一 位在华盛顿“环路”（Ｂｅｌｔｗａｙ指环绕华府的４９５号洲际高速公路，在美 国畿辅是一个颇具政治内涵的地理名词）内从业的白人律师旧友，听他娓娓讲起环 路内“精英界”政治传言。有消息说Ｓｔａｒｒ的下一个目标很可能是克林顿的贤 内助希拉莉。事情涉及数年前在白宫法律顾问副座任上“自杀”的Ｖｉｎｃｅｎｔ Ｆｏｓｔｅｒ，此公是克林顿夫妇的至友，原是希拉莉的合伙律师之一，因此关 系尤其密切，至有“入幕之宾”绯闻传出。其“自杀”一案，大有蹊跷疑窦。当然 ，Ｓｔａｒｒ是否会拿此事开刀，尚须顾及“民意”、美国国内经济和共和党政治 策略等发展。我们且拭目以待。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 【百草园】 目录 情义恩怨——从李南央“骂”娘谈起 ◇ 奕 豹 ◇ 这几天，浩仑兄一直在与我讨论职业上的道德标准（ＥＴＨＩＣＡＬ ＣＯＤ Ｅ）和人间的情义恩怨。 谈情义、谈道德、谈良心，这不容易。 因为当某种天平的一侧仅仅搁着情、义之类的砝码时，天平是否会向“情深如 海、义重如山”这样的理念倾斜，这是因人而异的。即使是非权益性的清谈，也很 难有认同的结果，因为人们对情义的认识和理解，一旦有了差异，那会是千里万里 。 最近在散文网上读了李南央写的“我有这样一个母亲”。 我并不认为作者是无情无义之辈。相反在李南央的文章中，我读到了一种强烈 的感情，一种对母女亲情的憧憬和失望。 一个人在人世间走过，应该象一尾流星在无穷的上穹画出一笔瞬时的灿烂，这 灿烂就是他（她）情感的真实表达，爱则爱，恨则恨，怨则怨，憾则憾。“忏悔录 ”描述了卢梭自己的真实心路，“红楼梦”是曹雪琴对生他养他的江宁织造府的无 情鞭鞑。 巴金的“家、春、秋”描述了在他老家——成都正通顺街“藜阁”中发生的那 些动人心弦催人泪下的悲欢离合。每当回忆起这些往事，用老人家“仿佛做了一场 大梦。我居然回到了我十几岁时住过的小屋，我还记得深夜我在这里听见大厅上大 哥模索着进轿子打碎玻璃，我绝望地拿起笔写一些愤怒的字句，捏紧拳头在桌上擦 来擦去，我发誓要向封建制度报仇。……对这个地方我不能没有留恋，对我来说， 它是多么大的一座记忆的坟墓！我要好好地挖开它”。 我感谢李南央，她的文学水平不能和卢梭、巴金相比，但她打开了在她记忆中 的一方常人难以言表的土地，为读者提供了一个视角，使人们对她的父母——李锐 和范元甄（中国共产党人的两个典型样本）——能有一个立体感的视野。以后的人 们在看完威廉女士的电视片“中国革命”之类的文献，再读读李南央的文章，对那 个时代的中国革命者会有更深的了解和认识。 我崇敬周恩来，也为他感到窝囊感到遗憾，他是一个看重情义的人，但他带走 了一肚子极想倾述的气短情长。他远不如李南央，因为他不敢正视人生，至死也不 敢说出他的心里话。 对于母亲，我总记得山东朋友赵景华的话，“如果一个人连母亲都不能孝敬， 这种人就没有什么可交的了”。母亲从小对我很严，棍棒伺候直到１６岁下乡的前 一夜。今天，我和母亲还有不少分岐，常常会争起来，我有时的表现欠孝顺，但我 和母亲心里都很清楚，连着我们的是亲情，不是什么道德。 靠道德感维系的是婚姻，而不是爱情。 靠道德感维系的是赡养，而不是亲情。 打是亲，骂是爱，当你真有了这种感觉时，那会是一种刻骨铭心。 ３７年５月，李锐在武汉不辞而别，投身革命。４９年１０月李锐在长沙与母 亲重逢，他得到的是母亲的一个耳光。李锐当着警卫员的面下跪，他一点不脸红， 因为他知道母亲手上的份量——十二年、四千四百个日夜的思念、祈祷、和盼望。 七岁的弟弟跟我下乡，那年夏天修公路，体力消耗特大，收工后一点洗衣服的 力气都没有，所有的能穿的都轮着穿了好几个星期，汗斑累着汗斑。一天，弟弟抱 着一大堆衣服到涧边偷偷地学着洗，一个不当心，就落水了。等我得到消息，赶回 来，弟弟已被捞了起来，湿漉漉的一身，脸吓得发白。我一个耳光掴过去，弟弟捂 着脸哭了，我的眼泪也下来了。刚才打电话过去问弟弟是否还记得这件事。他说记 不得了。对我，虽然过去了２７年，那份刻骨铭心，一直絮绕在心头。 父子间、母女间、兄弟间的那份情义，不需提醒、不需定义、不需解释、也不 需道歉。如果我们灌溉了爱，会有一天，那情会象一片绿荫，铺满你的心田，来的 没商量。 这种灌溉，不是怜悯，不是恩赐，也不仅仅是一种责任。 当李南央在文革的冷酷环境中渴望着母爱，她从母亲那里得到的是：“啊哈！ 你不是一向标榜自己不要母爱，自己最坚强吗？哭什么！跟我说什么？你在学校挨 不挨斗，跟我没关系，不要往我身上扯。那是你自己在学校一定有问题。以后，不 要再跟我说这些事。”这不是灌溉——涓涓清流滋润干裂的原野；这是洪水，淹没 了１５岁少女绝望的心田。 我希望李南央是在造谣，因为我不相信会有这样受过高等教育早年投身革命的 母亲，骑在未成年的女儿身上，揪住女儿的头发往坚硬的水泥地板上死撞；因为这 和李锐被他母亲扇耳光没有丝毫共同之处。我领教过母亲那根“专打明知故犯”的 竹尺何止百次千次，我知道那可意会而难以言述的巨大差别，竹尺在落到我身上之 前，更多的是在桌椅书包上呼啸。 李南央母亲没这种权力，一次也没有，这和十月怀胎艰辛无关，与夫妻生活欠 意义也无关，用浩仑兄的话，这是ＺＥＲＯ ＴＯＬＥＲＡＮＣＥ。如果为父为母 为子为女的任何一方，没有投入最起码的爱，那剩下的充其量也就是孝顺了，这种 含情量不足或根本不含情义的孝顺，苍白有如李南央母亲只有一句话的那封信：“ 李南央，２５英寸彩电，直角平面，遥控，价钱你看着办。母” 我很佩服那些能忍辱负重、能不计恩怨、能保持中庸、能对所有人都是一张笑 脸满嘴好话的朋友，因为他们能为我所不能，他们能在身前身后享有很高的声誉和 认同。但我总这样爱憎分明地看问题：一个人如没有恨，就不会有爱，没有厌恶， 就不会有喜欢，如果一个人什么都爱，这意味着对什么都爱的很有限。 儒教提倡温良恭俭让，提倡把恨、把厌恶、甚至把爱都深深地埋在心中，这５ ０００年的传统造就了圣贤，也造就了更多的人格障碍和扭曲。 现代人文心理学提倡打开心扉，抒发对父母、对子女、对夫妻、对朋友的情感 以及怨恨。这将营造人们健康的心理。 有网友认为，李南央的文章类似她母亲当年对李锐的“揭发”，也有评论说这 是“有其母必有其女”。 我不这样认为。 我倒觉得李南央挺象她父亲。 ４０年前，李锐逆风撑船，在南宁三峡论证会上，真实地表达了他对三峡工程 的担忧。 ３９年前，在庐山会议上，李锐顶着“红太阳”的威势，真实地表达了他对彭 德怀的支持。 我不知道今天李南央是否真正地走出了她母亲给她造成的黑暗。但她肯定走出 了５０００年来传统的阴影，她顶着巨大的道德舆论的压力，真实地表达了她对母 亲的恩怨。她的文章和她父亲的“庐山会议纪实”，以及其它千千万万的历史文献 一起，将成为我们这个年代的见证。 １９９８．１０．６ yibao_h@yahoo.com ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 【百草园】 目录 成长≠摔跤 ◇ 墨 雨 ◇ 成长的过程是摔摔打打的过程，不看着自己的孩子从小长到大真不知道这一生 有多少跟头要摔。 我的女儿刚过一岁，她挨过的摔就已数不胜数。几乎每周一到幼儿园老师都会 问：又摔了？我只能惭愧地点点头。我与她在一起的时间最多，当然责任多是在我 。犯了错误，自责也没用，因为后果是改变不了的。 第一次被摔还是她两三个月的时候，当时的情景仿佛就在眼前。她睡觉不好， 我经常把她放在我们的床上。为了不吵她早起的爸爸，她睡在我的外面。那时她还 不会翻身，我也就放心大胆地没拦什么东西。半夜里就听“咕咚”一声，伸手一摸 孩子没了，接着就是她哇哇的哭声。我大叫：“Ｓｈｉｔ！”打开灯一看，小家伙 的脑袋落在了床头柜与床之间，磕起了一个包。我这后悔啊，险些同她一起哭出来 ，为什么我没象往常那样揽着她睡呢？好在她的脑袋挺硬，我们观察了一下发现没 什么异常，这才放心。 第二次是五、六个月的时候，她已经会坐，开始蹲她的小厕所。为了便于照看 ，将她（它）们放在了洗脸池的台子上。由于她总是乱够乱摸的，我的手要一直扶 着她以防她栽下来。就有那么一天，我不知怎么回了一下神，就听“咣铛”一声， 小东西的大脑袋砸在了洗脸池上。自然又是我的心疼、自责、观察伴着她的嚎啕大 哭。好在只是磕青了脑门。 她从床上滚到地下又发生过一次，也是因为睡觉不好，要在我们床上才能睡着 。那天她刚刚睡着，我去刷牙。突然之间听到她哇哇大哭，跑进屋里，一看床上没 了人，四处查找，才发现她居然滚到了大床一侧的小床底下。我们十分担心她受了 惊吓，她却没什么事。 我的女儿长了一个很丰满漂亮的额头，是家里别的人都不具有的，也许是“树 大招风”吧，每次摔必摔脑门。我真担心她把脑门摔回去。 开始走路以后摔的机会就更多了。在幼儿园刚刚把脑门摔青了一块，回家又摔 在门框上，多了两块青，三条还是平行的。小家伙脸蛋好嫩，青一块一个多星期不 褪，好象时时在提醒妈妈：你可小心点我。 最严重的一次是在后院骑小车，前轮陷进了一个浅坑里，她的上身就一头栽在 了地上。我以为厚厚的草可以缓冲一下，不会太重。哪成想抱起一看，满嘴鲜血。 可把我吓坏了，跑回家用棉球止血。仔细检查，发现是上唇的韧带断了，小嘴唇眼 看着肿成了小猪嘴。我又担心断了的韧带会影响吃饭说话，不知是否要上医院缝上 一针。还好朋友告诉我那根韧带本来没用，反倒是太短了会影响说话要去割断。小 孩子什么事过去的快，也不知道见血害怕，没过十分钟又撅着小“猪嘴”冲人乐了 。当然这一下又需要好几天的修复期。而那辆小自行车确实是罪魁祸首，后来她又 因为骑车摔了一下，这回是下齿磕了下唇，又没少流血。我只好让她爸把小车收起 来了。那车是奶奶给的生日礼物，我差点儿由此恨上她奶奶。 孩子从学步到会走摔的机会真是太多了。我的女儿又淘气，经常爬上爬下的。 常常能听到“咕咚”一声，是从沙发上下来或是要上去没弄好掉下来了；或者听着 她在过道里“咚咚咚……咕咚”，是跑着跑着摔了一个。这些都不严重，严重的我 都如数“家珍”，历历在目；严重的幼儿园老师或是写在她的小日志上或是让我在 “事故报告”上签了字。当然了，所谓严重，就是指青了或破了。而我读了育儿的 教材得知小孩磕了脑袋要观察是否有呕吐，是否脖子发硬来判断有无脑振荡。 一次女儿带着“伤”跟我去了朋友家。朋友的母亲见了，一而再，再而三地告 诉我：千万不能让她摔头。朋友的孩子差不多大，她姥姥自豪地说她从来没摔过。 我真是自愧弗如。我女儿的姥姥、姥爷在这的时候，她也是个金疙瘩，别说摔了， 吭一声也有人哄。可姥姥、姥爷回国了，我们哪有时间总盯着她呢。只好希望她自 己能长点经验，能少摔些跟头。因为成长的过程毕竟不是个摔跤的过程，而应是吃 一堑、长一智的过程。老是摔跤，先就摔傻了，还长什么呢？ 唉，我的宝贝女儿！ ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 【电脑红娘】 目录 98298 某女， 未婚， 1969年出生，身高1．64米，大专毕业， 深圳某证券公司工作， 知识分子家庭出身， 气质佳，喜好读书， 游泳， 旅游。 欲寻一位身高1． 76米以上， 29岁以上， 有责任感， 懂生活，有修养，有一定经济基础的海外 男士为伴。 有意着请联系fhy-service@fhy.net。 98299 刘嘉女士， 未婚， 身高1．62米， 29岁，高雅文静， 气质佳。 觅素质好， 懂生活的男士为终身伴侣。请联系：深圳市深南路103号中建建工楼402室， 邮编 518002。 98300 我友，女， 22 岁 (1976 年生)，身高一米六四，未婚，计算机本科毕业，漂 亮、 纯情、 善良、 较羞怯。 觅诚实善良(！)， 健康， 本科或以上学历 ，30岁以下的未婚男子共走人生之路。有意请联系fhy-service@fhy.net。 98301 A Chinese man, 44 years old, 1.76m, handsome, healthy, divorced 4 yearsa go, no child. Holding a master degree, working as a professional in San Diego of California, USA. Enjoys sports and outdoor activities. Looking for a ladyto share the future life, she should be under 36 years-old, n o child. If interested, please email to fhy-service@fhy.net. 98302 A Chinese male, 43 years old, 1.78m(5'10''), 78kg(173lb), healthy, well- educated, honest, responsible, with good traditional values, divorced, l iving alone. Holding MS degree in computer science from a US University and working in a high-tech field in southern US. Looking for a Chinese g irl who is younger than me, pretty, healthy, open-minded, educated, and family-oriented, to build up a serious long-term relationship leading to marriage. If interested, please email to fhy-service@fhy.net. 98303 She, 22 year old, 1.62m, 45kg, pretty, warm and kind. Currently working as a nurse. Looking for a serious marriage in US or Canada. No preferen ce other than kindness. All correspondences will be replied promptly and kept in confidential. If interested, please contact her by mail at: P.R .China, Guang Xi Province, Guilin City, Guiling Medical University Hospi tal, Ear & Eye, 541002 or by email at yli1@sba.miami.edu or by phone at 1-305-2745773. 98304 She, Chinese girl, 35 years old, 1.58m, sincere, warm-hearted, caring an d intelligent. Never married. A postdoc in an American. Looking for a ge ntleman to share her life. If interested, please send an email to liub@ ohiou.edu 98305 Single Chinese gentleman, 39, 5'8", 145 lbs. healthy, handsome, caring, sincere, easy-going, responsible, college-educated, hardworking. Likes m usic,reading, traveling, cooking. Owns a small business in China. Wishes to meet a nice lady, with kind heart, for friendship leading to marriag e. Age is not important, divorced with or without kids is ok. If interes ted, please email to fhy-service@fhy.net 98306 A man from north China, working in a U.S. company. 30 years old, 5'10". Enjoys watching movie, swimming. Easy-going, kind-hearted. Looking for a family oriented Chinese lady with whom I can laugh and struggle togethe r. If interested, please contact fhy-service@fhy.net 98307 A Chinese male, 37 years old, 1.70m. Single father with a boy (7.5 years old). Ph.D. in electrical engineering. Now working in a university in Australia. Looking for a girlfriend in China: age below 30 years old, u nmarried or divorced without child, university level education preferred , goodlooking, family oriented with kind heart. If interested, please c ontact fhy-service@fhy.net 98308 He, 40 years old, 1.75m, software engineer of a famous company in US, he althy and wealthy, well-educated, very responsible, family oriented. Li kes traveling, music and reading. People think that he is almost perfec t except divorced (with no kid). Looking for her who is above 30, educa ted, wise and pretty plus sweet personality to establish a wonderful fam ily and enjoy the life together. Please contact xinli@phayze.com 98309 Male, 1.70m, about 68 kg. Wishes to get to know a girl who is considerat e, cute, with sense of humor and warm-hearted. She must be independent a nd have her own opinion on things. If interested, please contact fhy-ser vice@fhy.net 98310 American Male, 46 year-old, white. Computer Engineer, 5.10, 170 lbs. Yea r of rabbit. Loves Chinese culture, gardening, travelling, very faithful and affectionate. Seeking Chinese woman with sweet disposition, 25-37, for marriage. Would like a woman who is educated, peaceful personality, not too religious, likes country life more than city life, speaks some E nglish and wants to have a little family. She must be the type who think s that a quiet life with love is the sweetest and most joyful. Please em ail to walsh@whqvax.picker.com 98311 A Chinese male from Beijing. 36 years old and 1.78m. Honest, sincere, and caring. Young and good looking. Well-educated (Ph.D. in computer sci ences from a famous US university) and successful (a senior software eng ineer and manager in a well-known California company). Divorced without kids. Likes traveling and music. Looking for a well-educated (BS or ab ove), nice, honest, sincere, and pretty Chinese lady. She should be und er 35 years of age and taller than 1.65m. Please respond to fhy-service@ fhy.net if you are interested in knowing more about him. 98312 Male, 34 years old, 1.82m, divorced with no children. Working in a univ ersity in USA as a research associate. Engaged in medical research, got the M.S. degree in China. Responsible and reliable, likes traveling. Looking for a girl between 26-34, 1.62m or above, well-educated, caring and good looking. If interested, please contact : fhy-service@fhy.net 98313 Single man, born in 1964. A visiting scholar in the Florida Internatio nal University for nearly one year. Wishes to make a friend with a girl and if it possible to establish the family with her. 1.74m in height and easy-going, caring and working hard. Likes reading, swimming and travel ing. Please contact fhy-service@fhy.net if you are interested. 98314 A Chinese gentleman is looking for his girlfriend in order to marry. He is now accepting his second graduate education in Canada as a Canadian p ermanent resident come from China. 36 years old, 1.80m (5'11"), divorced , no children, but wants to have children. Non smoker. Ambitious, educat ed, industrious, intelligent, kind, mature and responsible. Higher than average appearance, higher than average of height, higher than average o f ability, higher than average of education level, higher than average o f intelligence. Looking for a girlfriend who is mature and educated. If interested, please send email to fhy-service@fhy.net 98315 Single male, 33 years old, 1.70m. Well educated, sincere, easy to commun icate and financially stable. Currently working as a healthcare profess ional in southern central USA. Career ambition well in mind. Gentleman b elieves that a happy family life has its priority in his personal life. Sincerely looking for a life companion who currently live in either USA or Canada. She should be sincere, honest, most importantly has a good he art and is willing to relocate if it is necessary. Please contact fhy-se rvice@fhy.net 98316 A Chinese male, 33 years old, 1.74m. Honest, Intelligent. Got a master degree from a US university, currently working as a senior analyst for a international company in US. Looking for a girl between 23 and 30, pre tty and caring, living in NY, MA, CT or Beijing. Please send email to fh y-service@fhy.net 98317 A single Chinese female, 37 years old. 1.61m, immigrated to Canada, has a Diploma of Mechanics. Nice looking, traditional. Enjoys reading, trave ling, music. Looking for a responsible, kind, sincere, and well-educated gentleman who lives in U.S.A. or Canada. If interested, please email fh y-service@fhy.net ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ ★ 本刊继续欢迎读者和朋友的各种捐助。地址如下： Y. DONG, P.O.BOX 79025, PRO GARTH, HAMILTON, ON, CANADA L9C 7N6 支票请签付：ＦＨＹ。请注明您的 EMAIL 地址。另外，《枫华园》设立 募捐者名单网页供捐赠者查看，地址为： http://www.fhy.net/Special/Donation/donors.html ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 本期 责任编辑：淮 洲 主 编：陈志刚 校 对：醉 人 副主编：胡亚非 英文目录：墨 雨 黄 政 ＰＳ制作：一 木 刘顺国 读者服务：姚剑钢 系统维护：张 吉 网络发行：刘顺国、姚剑钢 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 稿件问题建议红娘等请寄 fhy-cm@fhy.net 《枫华园》信息服务站地址：http：//www.fhy.net/ ftp.fhy.net (142.132.1.13)/pub/fcssc/fhy ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 订阅或停订本刊，请寄电子信到下列邮址服务站，信内容（仅需一行）： subscribe list名称 Your Name 或 unsubscribe list名称 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 版本 中文软件 list名称 邮址服务站地址 国际刊号 简体字阅读 需 fhy-gb listserv@cunews.carleton.ca 1198-1466 联机直读 需 fhy-hz listserv@fhy.net 1198-1466 繁体字阅读 需 fhy-big5 listserv@uwalpha.uwinnipeg.ca 1198-1466 国标码 需 fhy-gb2 listserv@fhy.net 1198-1466 五大码 需 fhy-big52 listserv@fhy.net 1198-1466 简体字美术打印 不 fhy-ps listserv@fhy.net 1198-1458 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 欲转载本刊原（译）作，须征得本编辑部许可，并注明本刊名及期号。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ 本期编辑采用软件：南极星4.0 ◎倪鸿波 (http://www.njstar.com.au) ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～