※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ※ ★ ★ ※ ※ 《*》 枫 华 诗 友 《*》 ※ ※ 《\‖/》 《\‖/》 ※ ※ 《《\‖/》》 二零零七年五月九日出版 《《\‖/》》※ ※ ‖ ‖ ※ ※ 《枫华诗友》 总第五十三期 ※ ※ 《枫华园》杂志社主办 《枫华诗友》编辑部主编 ※ ※ ※ ※ 《枫华园》 一九九三年九月二十日创刊 ※ ※ 《枫华诗友》二零零一年七月十七日首刊 ※ ※ ※ ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 本 期 目 录 (卷七辑二 FHSY053) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 【与时并进】 最牛钉子户 肖 岭 七绝·题《最牛钉子户》 宏 欣 最牛钉子户 秋 叶 校园枪杀案 肖 岭 《血溅校园》 讲理熊 七绝· 校园抢声 秋 叶 七绝·校园血案/英雄──同样感人 宏 欣 七绝·奇闻随笔 宏 欣 七绝-和宏欣兄奇闻随笔 秋 叶 凑兴和一首 邋遢道士 【现代诗歌】 题漫画/一张大饼 肖 岭 诗思/彻悟/等你/恋 唐 夫 早春晨曲 白 水 【古典诗词】 《阮郎归》-游即兴/感“黛玉”出家 逸 峰 支持游子吟──北美感时 岑 远 阅乡刊拜读雷经石词长赐和拙稿大作 老 可 七绝一组 宏 欣 将作故乡行/移民二律 老 侨 元宵望月抒怀/元宵杂句/元宵寄意 唐 夫 【诗文荐读】 瓶酒酿新诗味长──世相万花筒 马失途 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 【与时并进】 目录 五言:最牛钉子户 -肖岭- 山城迷雾中 屹立一奇峰 最牛钉子户 四周全挖空 断水又停电 限期强拆迁 最牛钉子户 弱势抗强权 最牛钉子户 维权勇如虎 官商一何愚 技穷若黔驴 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 七绝·题《最牛钉子户》(和肖岭) -宏欣 - 无路无阶四面空, 有惊有险小楼雄。 豪强商佬黑白道, 虎胆刁民文武功。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 最牛钉子户 -秋叶- 红旗屹立异峰中, 四面高歌唱蜀雄。 太极最牛钉子户, 孤楼坚守树新风。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 校园枪杀案 -肖岭- 人们议论纷纷 一起校园枪杀案 成了头条新闻 校园枪杀案 在北美时有发生 这回创了记录 死了三十多人 照例是震惊 对暴力的谴责 对受害者的慰问 对“禁枪”的议论 时间让人遗忘 一切将归于平静 却消除不了祸根 时间悄悄地 孕育着 创记录的 下一轮…… ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 《血溅校园》 -讲理熊- 2007年4月16日,在美国弗吉尼亚理工大学,南韩的移民赵承熙枪杀了32 人后自杀。几天后在美国各地,有数人声称要实施类似的屠杀,而被逮捕。 合法买枪乱杀人,三十二条无辜魂。 血溅校园创纪录,有人要杀下一轮。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 七绝──校园抢声 -秋叶- 黑白棕黄共一堂, 莘莘学子各匆忙。 书山远道登临早, 却遇双枪杀戮狂。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 七绝·校园血案 (今声) -宏欣- 柯校悲余未定神,维州血案又惊魂。 凶徒已毙罪无首,枪难层出祸有根。 ======================= 英雄──同样感人 宏欣 大雪纷飞的晚春, 血案惊天的早晨。 那一发千钧的时刻,多少英雄故事,灿烂,永存。 教授列维.利布斯库, 他,大义凛然,只身锁住了魔鬼之路,十分感人。 博士生程海燕, 她,沉着镇静,率众顶住了阎王之门,同样感人。 为什么? 他的事迹,由总统讲话,经媒体弘扬,举世相尊。 为什么? 她的事迹,无政客相提,遭主流淡化,罕见其文。 是因为? 他不幸牺牲,她逃离死神。 只因为? 他是教授;她是学生。 或因为? 他是犹太人,她是中国人。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 七绝·奇闻随笔(今声) -宏欣- 俗女倾家追帅奇, 名伶厌世遁空祠。 神州今日多遐絮, 老朽八十娶少妻。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 七绝──和宏欣兄奇闻随笔 -秋叶- 痴女阖家作fans, 名伶剃尽恼烦丝。 如今破旧不随俗, 现代婚姻最出奇。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 凑兴和一首 -邋遢道士- 追星傻女本多痴, 何必倾家遁佛祠? 或说婚姻杯水事, 钟情老少亦夫妻。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 【现代诗歌】 目录题漫画 -肖岭- 都说金钱能通神 有钱能使鬼推磨 你看他,有多牛 横冲直闯行无阻 少数特权先富有 两极分化令人忧 国变色,党变修 倒行逆施何时休 ====================== 一张大饼 肖岭 一张大饼 少数先富者 占去了八份 两份剩下的 大众如何够分? 两极分化 分配不公 导致社会不稳 先富的少数人 并不都那么“先进” 钱的来路不明 屁股上有屎 一时擦不乾净 官商勾结 损公肥私 多少国有资产 被肆意侵吞 既得利益者 最怕穷人造反 最怕劫富济贫 想用“物权法” 为他们护身 共产党 社会主义 这不散的幽灵 是他们的心病 亲爱的温总理 最能体察 先富者心情 及时承诺 社会主义的 初级阶段政策 一百年不变更 为先富们壮胆 让他们安心 一百年 又是几代人 这“物权法” 是否真能为 既得利益者护身? 温总理的承诺 能否让先富们安心? 这社会主义 还有没有一点影? 穷人们会不会 再次闹“革命”? 这社会能不能 和谐安定? 谁能说得清。。。 /11/2007 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 诗 思 -唐夫- 将艳阳的天目射向林荫 让雪悄悄溶化 湿漉的春意在 为云天清悠悠描画 是漫思旋转八荒 还是环球自愿一跨 那熟悉的街道鳞次栉比 那是我梦魂缭绕的家 你的昨晚 南岛列车听北极呼啦 无限寄托纷繁揣测 都给予鸟儿去唧咋 人流如注 心绪在天涯浩浩汤汤 漫无声息的等待 你笑靥如迷的情话 孑孑而立在黄昏 看铺满七色纷争的云霞 以微动的风澜 卷起孤鹜朵朵浪花…… 2007/3/8 ====================== 彻 悟 唐夫 你□□ 以神的名誉 用言语 点燃我的火炬 光明和黑暗 因你恩赐 成为 营造的秘密 每当你 抿笑回忆 我大彻大悟 哇!好妻! ================ 等 你 唐夫 等吧 等心灵编织 美丽图案是乱麻 最初一堆 等那点萤火 挑起灵犀 回旋在银河之边 是梦寐 等到深冬 无声的足迹 潜入春天的气息 悄融汇 如果等 是升腾的雾气 在太空永恒徘徊 追寻 等到了 一颗流动的亮星 从海面的跳耀 在眼底…… 2007/3/8 ==================== 恋 唐夫 笑 脸似红桃 亮铮铮眼珠 …媚如骄… 夜 朦胧如妖 吻如蜜 …紧如抱… 看 神魂颠倒 微扭腰 …奇如妙… 想 唧唧悄悄 隔半球 …心如跳… 2007/3/12 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 早春晨曲 -白水- 嘘,轻点 让嫩柳儿再伸个醒□f1 嘴角的露珠 刚刚润湿早春的桃红 秋水却张开朦胧的葡萄 玉兰花吐出梦中的 指,“妈妈,小鸟儿调皮 摇落,梨花飘…… 飘…… 清晨的雾 弥漫着桔色的灯火,窗外 雪花笑了 三月,我的床头柜上 含羞草懒懒的 垂着睫毛 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 【古典诗词】 目录 《阮郎归》──南游即兴 -逸峰- 客乡春暖逐余寒, 风和鸦雀喧。 碧波摇荡涮金滩, 弄潮人尽欢。 萧笛远,逸思闲, 携霞帆影姗。 顽鲸戏水自悠然, 臆平天地宽。 2007年4月27日修订于逸庐 ======================= 和秋水孤帆《有感"黛玉"出家》 逸峰 红楼一觉千秋梦,黛玉倾家断孽根。 莲座妙真超苦海,旭星清晓遁空门。 修参慧识从无相,聚散姻缘自有痕。 直视人间痴嗔妄,兴隆寺里觅禅魂。 2007年3月5日逸庐 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 支持游子吟-北美感时 -岑远- 战事连年泛恶浑 种族歧视荡幽魂 混鸡淆鼠传媒体 射影含沙谍报门 脆弱人权风烛暗 豪强撒旦野狮奔 深期大众争团结 自古萧墙酿祸根 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 阅乡刊拜读雷经石词长赐和拙稿大作 -老可- 扑面芬芳洗俗埃, 书中一瓣岭南梅。 平生知己唯明月, 千里萦魂有绿醅。 豪语渐稀诗欲老, 乡音无改客思回。 衣冠满眼吾谁与? 红紫纷纭花信催。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 七绝·题冰瀑(和秋叶,今声) -宏欣- 巨浪千翻赴瑞冬,飞河一夜化晶龙。 天工鬼斧真奇妙,雪缀冰帘筑玉宫。 ======================== 七绝·登岳麓山(和秋叶,今声) 宏欣 岳麓青青爱晚幽,林间静静墨香流。 登高远眺楚天阔,万里春江一目收。 ======================== 七绝·新夏令时(今声) 宏欣 冬末春初换夏时,天寒地冻闹新奇。 官人高坐兴遐想,百姓摸黑他可知? ======================== 七绝·贺母校(今声) 宏欣 潇湘书院荣国奖, 岳簏学人喜共襄。 炭炭复合圆久梦, 十年一剑铸辉煌。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 将作故乡行 -老侨- 谁教当日枉充军 安北风霜四体勤 梓里春光寒榻梦 孤城夜籁旧时群 行前怯作生疏想 往后难知未敢欣 久别重归思所有 诗肠一段一湘裙 =========================== 移民二律 老侨 一 移民幻作渡天津 琴鹤初谐琐事频 螵室悲怜商瞿膝 鹿车尽轹少君春 浅巢枝动雏将散 寒夜愁来肢不伸 天下几多花烛泪 无情滴上女郎身 二 滚丸曾虑力难胜 添得劳生步步营 昨日花枝空映雪 当年弩末误穿屏 淹流北地身如劫 衔尽西山海未平 活计徒凭三斗米 累人一世是庸情 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 元宵望月抒怀 -唐夫- 圆月今夜空,寂寥满苍穹。 冰雪遮林荫,只身穿隆冬。 ========================= 元宵杂句 唐夫 元宵不得宵,依栏思宋朝。 天旋玉壶转,地动冰雪翘。 千秋诗语魔,百岁情场妖。 痴人无痴梦,迷离呓南岛。 ========================= 元宵寄意 唐夫 一 恨君不得此牵手,悬望月宫挂绣球。 寄意东海闻一多,拍来打去红巾袖。 二 漂摇过五洲,月下寒气幽。 今夜七情并,时钟翻日头。 三 恨圆异乡月,折棱同寒冰。 碎步听足响,明朝又无痕。 四 昨夜五更寒,今日三生缘 送目云天时,流彩浮万篇。 五 为君持酒润枯肠,喝得四海踯八荒。 寂静更漏银色薄,冲冠欲晓冉金阳。 ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 【诗文荐读】 目录 瓶酒酿新诗味长──世相万花筒 -马失途- 读过上篇《民间疾苦声》的看官或许会问:怎么尽揭露阴暗面,给改革开放抹 黑?的确,疾苦声不同于欢呼声。一首诗也不是一篇社论,洋洋大观,面面俱到。 诗人们的笔触所及只是改革开放的某个利益死角。把这些个死角集中在同一题目下 ,就难免有抹黑之嫌。其实,这与“爱之深则恨之切”是同一道理。 改革开放近三十年来,中国经济取得长足进步。国力增强,人民生活水平总的 来说提高了许多。这是有目共睹的。但由于改革的不全面、不到位、不配套,许多 社会问题,比如贪腐,比如社会分配不公导致贫富悬殊,已经到了叫人难以容忍的 程度。这也是不争的事实。俗话说:东家不穷,西家不富。随着主流社会由小康而 中康,特别是贪官劣商互相勾结,贪赃枉法,巧取豪夺,弱势群体便日益边缘化。 读了下面这几首诗词曲后,我们应能悟出一二。先请读第一首: 贫困区名榜上标,牧民者尚赶时髦。已知百姓无多肉,忍雇明星宰一刀。 关于这位“受雇宰老百姓”的明星歌唱家,诗人还有如下一段说明:几年前在四川 著名赤字贫困山区万源市的一个晚会上,唱四支歌索酬达42万,相当于当地农民 年收入的210倍(该市2002年的财政赤字为1.6亿元,普通公务员的月收 入为400多元)。如此轻易地先富起来,贫困山区的老百姓焉能不穷? 第二首绝句仅用二十八个字,把个小人物《送礼》前的害怕、尴尬心理描绘得 惟妙惟肖: 月满中天汗满头,银铃轻按几回眸。开门犹恐主多客,正讲清廉礼不收。 当然,官场和商场中的暗箱操作比这位小人物的尴尬送礼要潇洒得多。不仅招标投 标中的猫腻已是司空见惯,据说科级、处级等乌纱也是明码正价。谋乌纱、求项目 者,其送礼的招数当令诗中小人物汗颜。请读下面这首题为《花篮》的七绝: 花篮四壁溢浓香,大碍官人养病房。挪去还须细检点,几多篮底有文章! 若官夫人检点花篮时有所遗漏,让拾破烂者捡个便宜,也算是功德无量的事吧? 近年来,据说中国公费旅游、公费吃喝的开支每年都不下数千亿(一说为六千 亿,三倍于国防开支)。下面这首《岳阳楼即景》就是冰山一角: 公费开支好旅游,合家含笑上名楼。此翁俨是真贤者,正向儿孙说乐忧。 只不知这“忧乐”是普忧天下还是只乐一家?此诗除了鞭挞假公济私的公费旅游外 ,也侧面说明了政治教育之苍白。说不定单位反腐倡廉报告正是由此翁作呢。 仅游览中国山水或观赏异国风情还称不上全方位的乐。还得不断提高进口货的 档次。如今高档酒店饭馆之多、生意之好就能折射出官员们肠胃需求之盛。《塞鸿 秋·官家宴会》为此作了个总结: 朝也会午也会晚也会,牙也累舌也累胃也累,宾也醉主也醉陪也醉,直拼得杯 也碎盘也碎碗也碎。但求肚里肥,莫管人间味。真是个宴去忧宴去愁宴去愧。 “宴去忧宴去愁”必然,“愧”则未必。或者愧则愧矣,酒会饭局照赴不误。不信 ?请读《鹧鸪天·报载我国公款吃喝屡禁不止且档次趋高花样趋新》: 吃喝何须煞费神,为公二字足蒙人。灾区宁缺扶贫款,宾馆难辞赴宴身! 尝海味,品山珍,豪筵岁岁总翻新。有权焉怕千夫指,除却乌纱孰更亲? 其实,传统的山珍海味已满足不了官员们的口味。豪筵也与时俱进向野味发展 。殊不料,吃到2003年,居然吃出了一个汉语新词汇:非典。 与此同时,广大的新愚公们正为搬掉“医疗”、“上学”和“住房”新三座大山而 挖山不止。不知何时能感动上帝,让官员们克制一下自己的肠胃需求和旅游兴趣。 官家少些脂肪肝,百姓少些贫血症,岂不两全其美? 毫无疑问,贪腐是国人痛恨之最。诗人们虽然异口同声伐挞贪腐,但表达方式 却各有千秋。下面四首绝句或刚或柔,或联想或比兴,直叫人拍手称绝。先看《磨 刀人》之“刚”: 除垢砺锋销旧痕,劈风截雨走晨昏。醮些暮色磨新月,好刈江山恶草根。 再读《野渡艄公》的“柔”: 艰深莫论大江宽,接送千家不费难。何事一人难摆渡,轻舟无力载贪官。 甚至连《蚊子》也成了诗人的吟咏对象,并引起丰富联想(这在古诗中似不多见) : 薄羽轻歌自绝伦,一生毁誉在尖唇。劝君多饮贪官血,莫咬人间清白身。 说到清白,有位诗人借用《臭豆腐》曾经的清白和如今的臭,来比喻举世无双的腐 败,叫人能不击节? 嗟尔臭名传九州,居然高价有人求。如今腐败无双物,曾是清白第一流。 二十多年来,虽然硕鼠挖出了一个又一个(成克杰,陈希同,陈良宇……),但反 腐战役却并非鼓舞人心。读《甘草子?迎鸡年咏鸡》后便知端底: 啼晓。戴霜披露,高唱天光好。唤起枝头鸟,催醒千村早。 忙碌一生总空爪 ,只落得、煎炸烹炒。道是杀身警猴扰,哪见猴学好! 从“鸡”到“狗”再到“猪”,生肖“牺牲”了一个又一个,可猴们不仅未学好, 还变本加利,一个个卷款外逃。为何“猴们”学不好或不学好?这个问题当然得由 社会学家们来回答。 除了痛恨贪腐等制度性痼疾外,官场和社会风气也是诗家们关心的话题。下面 这首《陪会》描绘出如今官场的会风: 无端陪会上层楼,顿觉时间慢似牛。一脸公文台上坐,三杯茶水腹中流。 “一脸公文”和“三杯茶水”,真是绝妙之至。当然,无端陪会者也属受害人之列 。 受文山会海所累,即使农田禾苗半枯焦,农夫心里如汤滚的时候,领导们依然 要研究研究。请读《浣溪沙?议抗旱》: 齐聚一堂烟雾缭,谁家抗旱有高招?人人谦逊把头摇。 还是安排工作组,调查了解走三遭,不然显得太官僚。 待“三遭”走完,农田禾苗就不是半枯焦,而是赤县千里了。 首长们忙,幕僚的日子也不轻松。每到年底,各级文胆们更是忙得不可开交。 《七绝·深夜加班写公文烦乱不已偶成》就是一例: 笔端世态淡于茶,无味文章重似枷。今夜案头还捉笔,为谁高调为谁夸? 昔年陈布雷捉刀有功,官至中常委。诗人若无意仕途发展,赶紧跳槽为妙。切 莫在文牍八股、大话空话中浪费宝贵生命。代领导捉刀有苦难言,《陪某领导看戏 》心里也腻歪得慌: 舞衣歌扇一台新,妆扮官民假若真。扯带牵裙频作态,挤眉弄眼算传神。 众皆袖手旁观客,我亦逢场作戏人。何待抽身及早出,趁风抖落满襟尘。 幸亏抽身得早,不然还得赔领导桑拿浴。倘若湿了衣襟,“风尘”就再也抖不掉了 。 前些年,有人用“十亿人民九亿搓”来形容打麻将之普遍。在下面这首《有感 于打麻将》中,女诗人更担心麻将会影响国人的身心健康: 夫垒长城夜不归,孟姜枕上叹声微:始皇人去魂犹在,当代杞良仍受摧! 用“垒长城”比喻打麻将,再形像不过。只是诗作者大概不知道,当今“孟姜女” 们垒起长城来比“杞良”们的干劲还要大。受摧的不仅包括杞良,也包括众多的孟 姜女。而秦始皇代麻将受过,怕要大叫“冤枉”! 除了老古董麻将死灰复燃外,改革开放也带来了人们穿着的演进。特别是年轻 女孩,对西方潮流更是亦步亦趋: 追赶时髦各出奇,新潮莫过女孩衣。昨天兴罢朦胧乳,今又争相露肚脐。 幸亏九斤老太未能活到今天。不然的话,定要捶胸顿足,哀叹“一代不如一代”了 。 电脑的兴起与英特网的普及,把世界推入了网络时代。网络时代当然有别于农 耕时代或工业时代,就连邻里关系也很微妙: 自古远亲难比邻,今兴老死不相闻。房前摆手应招手,楼里钢门对铁门。 一院烟霞山水远,同街风雨地天份。谁知昨夜网聊女,却是隔墙冷漠人。 诗作者与隔墙冷漠人本是鸡犬之声相闻,老死不相往来。孰料在网上却聊得热火朝 天。正所谓:现实社会隔墙冷,虚拟世界火撩人。 前面说到了“牌民”和“网民”,再加上“股民”,合称为另类“三民”(但 无“主义”)。请读一位诗人兼股民的《京华杂感》: 十载京华梦半场,三年炒股最荒唐。一声调控跌千万,几度折腾余四张。 最恨高层如饿虎,可怜散户似羔羊。今年房价更狂涨,想买层楼又泡汤。 不套住众多“散户羔羊”,“高层饿虎” 焉能填饱肚子?看来达尔文定律也适用 于“熊牛”博弈。 据友人讲,如今有成就的男士若无红颜“知己”,会给人落下笑柄。此说或许 夸大其词。但也说明今日成功人士们“作风”问题之普遍、之严重。 男人在外“性”福生活,留守家里的“糟糠”也有对策。下面这绝《织毛衣》 巧用“情丝”“线”和“网”等字词,描绘出弃妇维护家庭稳定的决心: 上下翻飞日万针,孤灯倩影夜深沉。情丝和线编牢网,网住冤家未定心。 这里的“情”恐怕只能是苦情(否则就是痴情了)。但愿苍天不负有情人,能使“ 浪夫”回头金不换。 还有更绝的招数。有些超市为免去少妇们逛商场的“后顾之忧”,居然设有《 老公寄存处》:寄物存钱自古同,如今都市更新风。逛街少妇入超市,先向前庭寄 老公。 此招或可暂时免去“黄色娘子军”的骚扰。但总不能时时刻刻把老公拴在腰带上吧 ? 说到超市商家,下面这首《街头竹枝》把某些商家的短视眼刻画得淋漓尽致: 商厦堂皇时货新,等闲迎送见寒温:扶梯能上不能下,来是爷爷去是孙。 顾客虽是上帝,但只适用于来客。恰如某些商场的“单行道”电梯。 还有一首《腊月竹枝》 借用满街的“跳楼价”来“揭露”商家们的营销策略 : 买卖喧嚣闹不休,缤纷年货满街头。分明旺季营销火,商号家家喊跳楼! 有人“跳楼”,还有人“大放血”“血本无归”。一家赛一家恐怖。胆小点或有心 脏病的顾客,节前切莫上街! 以前搞计划经济,商品几乎成了资本主义的代名词。如今搞市场经济,居然连 哭声也成了商品,也可待价而沽。不知打破吉尼斯记录没有?请看街头一景: 抢地呼天泪一瓢,哭声直上干云霄。外人疑是亲儿女,频撩麻衣仔细瞧。 亲儿女自己无泪,却聘请哭妇代为抢地呼天。如此“孝道”,先人在泉下又如何消 受得起! ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 本期编辑:秋 叶 主 编:秋 叶 校 对:宏 欣 副主编:肖 岭 发 行:陆建平 读者服务:秋 叶 技术主管:蒋 怡 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 稿件问题、建议、红娘等请寄 fhy-cm@fhy.net 《枫华园》网站地址:http://www.fhy.net/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 订阅(或停订)本刊,请寄电子信(务请使用纯文本格式)到下列邮址服务站,信 内容(仅需一行):subscribe list名称 YourName (或unsubscribe list名 称)(例如,订阅简体字版本需要送电子邮件到:listserv@fhy.net,信件内容为 : fhy-gb YourFirstName YourLastName) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 版本 中文软件 list名称 邮址服务站地址 国际刊号 国标码 需 fhy-gb listserv@fhy.net 1198-1466 汉字码 需 fhy-hz listserv@fhy.net 1198-1466 大五码 需 fhy-big5 listserv@fhy.net 1198-1466 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 欲转载本刊原(译)作,可通过本编辑部与作者联系许可,并注明本刊名及期号 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 本期编辑采用软件:汉王简◎江毅 (http://www.hanwj.com) ≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈